Книжная ярмарка в деревне: Карлос Пас не смог передать останки Эрнесто Сабато.
Аргентина Телеграм-канал "Новости Аргентины"
Первая международная книжная ярмарка Villa Carlos Paz под девизом «Идентичность, выходящая за рамки мира» будет проходить до понедельника, 4 ноября. В ней принимают участие местные, национальные и международные писатели. В залах Manuel de Falla, Julieta Delfino и Ernesto Sabato на Paseo de los Artesanos - в нескольких метрах от озера и «гастрономического полюса» - пройдут презентации книг, беседы, мастер-классы, тренинги, конференции, круги чтения, концерты, музыкальные шоу и художественные интервенции с бесплатным входом. Здесь будет более шестидесяти стендов книжных магазинов, издательств, народных библиотек региона, Народной библиотеки Хосе Х. Порто, Библиотеки местного автора Управления культуры и компаний, которые поддерживают культурное мероприятие» »Для Вилья-Карлос-Пас очень важна эта первая международная ярмарка, - говорит LA NACION мэр города Эстебан Авилес. Она является толчком, потому что мы можем направить нашу идентичность в контекст культуры и международных знаний. Я также хочу отметить работу промежуточных учреждений, которые объединились, чтобы обеспечить присутствие на ярмарке таких стран, как Польша, Италия, Испания, Армения, Уругвай и Парагвай, а также всех провинций страны. Также будет проведено множество образовательных мероприятий для аудитории разных возрастов. Наш город всегда был хорошо известен в мире как важное туристическое направление, но он также силен в области культуры, литературы и искусства. Это еще одна возможность укрепить Вилья-Карлос-Пас с помощью трансформирующейся идентичности, которая была характерна для его истории». Авилес открыл ярмарку в четверг вместе с поэтом Альдо Парфенюком и президентом Книжного фонда Буэнос-Айреса Алехандро Ваккаро (который вчера представил за столом подход к творчеству Борге). Среди прочих были приглашены итальянские писатели Джорджио Балларио и Джан Лука Кампанья, уругваец Гильермо Пеллегрино, испанская писательница Мария Хосе Мерло Кальвенте, Фернандо Лопес, Леопольдо «Теуко» Кастилья, Магали Тайес, Фабиан Севилья, Мариано Саравиа, Освальдо Росси, Педро Соланс, Ана Гильот, Хорхе Ракка, Ванеса Паз, Андреа Рохас и многие другие. В октябре 2023 года было объявлено, что останки писателя Эрнесто Сабато, его жены Матильды Камиснкий и сыновей Хорхе и Марио Сабато будут перенесены в окрестности виллы Карлоса Паса, где автор написал свою первую книгу «Один и Вселенная». Останки Сабато, которые в настоящее время находятся на частном кладбище Jardín de Paz в Пиларе, перейдут в памятник, возведенный в парке Estancia La Quinta, общественном променаде площадью пять гектаров, расположенном в десяти кварталах от центра Кордовы на берегу реки Сан-Антонио. «В начале 2023 года власти Villa Carlos Paz передали наследие Сабато в Институт Сервантеса в Мадриде, чтобы включить его в Caja de las Letras (Ящик писем). Письма, написанные Сабато, его фотографии в местечке Эль-Пантанильо, где он жил в 1943 году, а также копия книги, которую он написал здесь, и копия исследования, проведенного Педро Хорхе Солансом под руководством самого Сабато, «Эль-Пантанильо Эрнесто Сабато», - подробно рассказал по этому поводу секретарь по туризму виллы Карлос Пас Себастьян Болдрини, которого сопровождали Марио Сабато (умерший в июне 2023 года в возрасте 78 лет) и Рикардо Альфонсин, тогдашний посол Аргентины в Испании. «Младший сын Сабато согласился бы, чтобы останки его родителей покоились на вилле Карлоса Паса. Однако между родственниками и наследниками творчества Сабато - вдовой Марио Сабато Еленой Рамос Падилья, его сыновьями и дочерьми Хорхе Сабато - до сих пор нет согласия на перенос останков автора «Sobre héroes y tumbas» (а также его жены и детей) в Кордову. По этой причине официальное объявление пока не будет сделано. «В интервью LA NACION Лусиана Сабато, внучка писателя, подтвердила, что некоторые внуки не согласны с этой инициативой. Мой дед не просил хоронить его в Кордове, - говорит она. Останки должны находиться в Сантос-Лугаресе, чего он и хотел. Они уже давно работают над этим проектом, но родственники не согласны». Эрнесто хотел быть в Чакарите или в Сантос-Лугаресе, куда могли бы приехать все, кто хочет почтить его память. Мемориал можно сделать таким же образом, без необходимости переносить останки». „Некоторые наследники Сабато считают, что заботу об останках лауреата премии Сервантеса 1984 года должны взять на себя либо город Буэнос-Айрес (который неоднократно воссоздавал автор El túnel), либо провинция Буэнос-Айреса, особенно район Трес-де-Фебреро (куда входит Сантос-Лугарес). “По этому вопросу ни мэр Авилеса, ни Соланс не сделали никаких заявлений. Рамос Падилья, как и внуки Сабато, подчеркнул важность популяризации музея Эрнесто Сабато (Casa Museo Ernesto Sabato), расположенного по адресу 3135, улица Эрнесто Сабато, в Сантос-Лугарес, «который является местом памяти», - сказал он. По выходным там проводятся экскурсии».