Сиелитос, слово «гаучо» и санмартинская битва

Многие из этих стихов, или «cielitos», приписываются Бартоломе Идальго. Рикардо Рохас утверждает, что восточный писатель, «сочиняя их, не сделал бы ничего другого, как использовал форму, созданную анонимами». Ольга Фернандес Латур де Ботас, одна из первых авторов «Ринкона гаучо», заявила, что «по обе стороны Рио-де-ла-Платы все еще скрыто радостное желание поэтов, которые хотели донести свои истины с безошибочным акцентом местного жителя, погонщика скота в пампасах и кучильях, „аргентинского“ (для Рио-де-ла-Платы) западного и восточного гаучо». «Бартоломе Идальго писал: «Я из очень бедной, но честной семьи; я хороший человек, и это все мое достояние». Он добился некоторой известности в своем родном Монтевидео, но когда генерал Лекор захватил этот город, политическая ситуация заставила его перебраться в Буэнос-Айрес в мае 1818 года, вскоре после битвы при Майпу. «Когда ему предложили должность в Секретариате правительства, он не согласился, «потому что приехал не искать работу, а работать, как он привык делать, чтобы содержать свою несчастную мать, положение которой зависело от пота его чела». Поэт продавал свои сиелитос на улицах Буэнос-Айреса. Вероятно, он присутствовал на собрании Марикиты Санчес, которую он прославил в оде за ее редкое умение играть на виуэле. В 1821-1822 годах он посвятил свой талант двум персонажам: Рамону Контрерасу, гаучо из Гвардии дель Монте, и Хасинто Чано, управляющему поместьем на островах Тордильо. «Исследуя причастные записи, хранящиеся в архиве прихода Сан-Мигель-дель-Монте - тогда он находился под покровительством Божественной Пастушки, - я не нашел Рамона Контрераса, зато нашел человека из Сантьяго, Пабло, человека возможного, как тогда говорили, и Дионисио, названного таким образом». Битва при Майпу заслужила в свое время несколько сочинений. Это Эстебан де Лука, Мигель Бельграно, Хуан Агустин Молина, Хуан Круз Варела и другие. Патриотическое «Cielito patriótico que compuso un gaucho para cantar la acción de Maipú (1818)» безуспешно искал Мартиниано Легуизамон в своих исследованиях в Музее Митре. «Ему посчастливилось найти ее около 1917 года, Рикардо Рохас опубликовал ее в первом томе своей «Истории аргентинской литературы». Не обошлось и без аллюзий на предыдущий триумф: «Cielo, cielito que sí Cielito del Chacabuco Si Marcó perdió el envite Osorio no ganó el truco» (Небо, небо, что да Cielito of Chacabuco If Marcó lost the game Osorio does not win the trick). Не обошлось и без поражения несколькими днями ранее: «В местечко, которое они называют Канча-Раяда, прибыл генерал Сан-Мартин с большим войском... Враги знают об этом и на крик уже пришли, и, не имея возможности избежать этого, они застали врасплох наш лагерь». «Признав поражение, он не преминул с юмором сказать роялистам: «Cielo, cielo que sí, Cielito del almidón No te aflanjas, godo viejo Mañana te darán jabón», или смакуя месть: «Cielo, cielo que sí, Le dijo el sapo a la rana Canta esta noche a tu gusto Y nos veremos mañana». «Наконец, пятого апреля, два вооруженных человека встретились в ручье Майпу, который похож на овраг. «По этому сценарию произошло сражение с известным результатом, и в одном из стихотворений говорится о саблях гренадеров: «Там были порезы, которые были смехотворны. Один из них положил его на спину, как складки рубашки», а о выстреле предводителя роялистов сказано: «Осорио вышел убивать, когда битва закончилась, не зная до сих пор, куда он пошел, чтобы бросить поводья». Предвидя грядущие события, он предупреждает: «Вице-король Лимы теперь может бросить свой отряд в воду, если хочет освободить тело, и может пойти и выбросить чертополох», и возвеличивает нашего героя: «Да здравствует наша свобода и генерал Сан-Мартин, и пусть слава огласит ее своим громким призывом». 207 лет назад на равнинах Майпу была укреплена независимость Чили. Как утверждает Ольга Фернандес Латур де Ботас, заслуга этого «Сьелито» состоит не только в том, что он прославляет этот триумф, но и в том, что в нем впервые появляется «гаучо» в качестве певца и главного героя, что делает его «первым произведением поэзии гаучо Риоплатенсе». »