Сверхъестественные приключения с уругвайской перспективой: новая книга всколыхнула мир комиксов

На этой неделе ярмарка Ideas+ в парке Родо снова стала местом встречи для любителей комиксов, на этот раз с выходом Too Cool Cats (и других песен), новой книги Мартина Переса, более известного как MaGnUs, сценариста и издателя под лейблом GAS Comics. Книга, которая также была представлена в Буэнос-Айресе, уже доступна на стенде Уругвайской ассоциации создателей комиксов (AUCH). Эта публикация входит в Grimorio del Plata, вымышленный мир, созданный MaGnUs в 2012 году и ставший с годами лабораторией для исследования сверхъестественных приключений с уругвайской точки зрения. «Идея заключалась в том, чтобы создать историю, связанную с монстрами и охотниками за монстрами, но в нашей среде, в Монтевидео и его окрестностях», — объясняет автор Domingo. С самого начала он ставил перед собой цель доказать, что сюжеты, наполненные магией, фантастическими существами и скрытыми опасностями, могут развиваться и в местных декорациях, не теряя при этом своей силы и идентичности. «Те же истории, которые мы можем наслаждаться в художественных произведениях, приходящих из-за рубежа, мы можем рассказывать в наших местах и с нашими людьми», — утверждает он. Новая книга предлагает формальную игру: она представлена в виде буклета к компакт-диску. Вместо текстов песен в нем представлены три истории — или «трека» —, в которых вымышленная группа Zenón y los Gauchos Fantasmas сталкивается с сверхъестественными существами, путешествуя по «глубинке Уругвая». Здесь есть и действие, и юмор, и психобилли, и парад монстров, которые связывают традиции pulp-комиксов с пейзажами самой страны. Две из песен, упомянутых в книге, действительно существуют; третья остается в руках воображения читателя. В свои 45 лет MaGnUs утверждает, что комиксы по-прежнему разрушают предрассудки в Уругвае. «Они читают абсолютно все; есть материалы для читателей любого возраста и любых вкусов», — отмечает он. Однако он подчеркивает, что книга Too Cool Cats — и в целом истории из Grimorio del Plata — не предназначены для маленьких читателей. «Не обязательно потому, что в ней есть какие-то сильные или откровенные изображения, но это не то, что их будет развлекать. Она рассчитана на детей от 12, 14 лет и старше», — поясняет он. По мнению MaGnUs, укрепление позиций национального комикса в значительной степени зависит от того, насколько публика будет готова его исследовать. «Если люди не привыкли читать комиксы или уругвайские комиксы, пусть подойдут к стенду Уругвайской ассоциации создателей комиксов (AUCH). Там они найдут материалы на любой вкус и для всех возрастов», — приглашает он. Постоянное присутствие на ярмарках и мероприятиях позволяет этим книгам найти новых читателей, а авторам — поддерживать творческую сцену, которая продолжает расширяться. С Too Cool Cats (и другими песнями) Grimorio del Plata добавляет новый эпизод, в котором сочетаются местная идентичность, воображаемая музыка и невообразимые существа. Помимо своего повествовательного характера, книга выделяется своим коллективным характером: три истории были написаны MaGnUs, но иллюстрированы художниками из разных уголков страны, что автор считает частью богатства проекта. Лисандро Ди Паскуале из Кармело, Хуан Пабло Паредес из Пайсанду и Алекс Гарсия из Транкерас привносят свои собственные стили, которые вступают в диалог с идеей разнообразной Уругвай, пересеченной дорогами, деревнями и местными легендами. Издание осуществляется GAS Comics, а распространение на ярмарках, таких как Ideas+, и других мероприятиях AUCH подтверждает приверженность автора и ассоциации делу популяризации национального комикса. MaGnUs поясняет, что в других проектах он действительно работал специально для детей, но эта сага ориентирована на более молодую взрослую аудиторию, где приключения и сверхъестественное имеют большее значение, чем ужасы.