Южная Америка

Мартин Капаррос был удостоен звания почетного доктора Университета Гвадалахары.

Мартин Капаррос был удостоен звания почетного доктора Университета Гвадалахары.
МАДРИД. Есть много причин, по которым Мартин Капаррос заслуживает звания почетного доктора Университета Гвадалахары (Мексика). Некоторые из них были озвучены вчера на церемонии в Институте Мексики в Испании (Мадрид): «Его выдающийся вклад в журналистику и современную литературу» или «его этическая и интеллектуальная приверженность правде, памяти и человеческому достоинству». Именно за это, а также за его творческий путь как писателя, хроникера и эссеиста мексиканское учреждение вручило медаль автору книг «Ñamérica» и «El hambre». «Он является одним из самых значимых голосов в ибероамериканском пространстве», – обосновывает свое решение учреждение. «Мартину Капарросу «не хватало Мексики в его жизни», – сказал писатель. Аргентинец «хотел когда-нибудь там жить». Из-за вдохновения, которое дал ему Карлос Фуэнтес для его первого романа, или потому, что именно в этой стране 45 лет назад он начал отращивать свою уже характерную уса. В зале, где проходила церемония, расположенном на втором этаже Института Мексики в Испании (Мадрид), была организована выставка из около 50 красочных иллюстраций Мексики и собралась избранная группа из чуть более 30 человек. Среди них были журналисты и писатели, такие как Алекс Грихельмо, мексиканский писатель Хорхе Волпи и бывший директор EL PAÍS Хавьер Морено. Также присутствовали друзья и родственники юбиляра, а также несколько стипендиатов Университета Гвадалахары, которые с сегодняшнего дня находятся «под его опекой». Все встретили аргентинца теплыми и громкими аплодисментами. «Из всех причин, которые прочитала Мара Роблес, ректор Университета Гвадалахары, Капаррос согласился с одной в особенности: «Он сеет сомнения». Именно это семя они ежегодно засевают в умы студентов, рассказала Роблес, которые начинают с чтения первых строк произведения «Голод»: «Мы знаем, что такое голод, мы привыкли к голоду: мы чувствуем голод два, три раза в день. Нет ничего более частого, более постоянного, более присутствующего в нашей жизни, чем голод, и в то же время для многих из нас нет ничего более далекого, чем настоящий голод». Это чтение удивило и взволновало Капарроса. «Доктор honoris causa — это почетная степень и самая важная награда, которую Университет Гвадалахары присуждает «выдающимся» личностям. Будь то мексиканцы или иностранцы, имеющие «исключительные» заслуги за вклад в любую область знаний, искусства или за «выдающийся вклад своей жизнью и творчеством в самые благородные дела человечества». Как Мартин Капаррос (Буэнос-Айрес, 68 лет), так и его творчество обошли полмира. Он опубликовал более 40 книг в более чем 30 странах. Среди его последних работ — «Antes que nada» (Random House), в которой собраны воспоминания о более чем 50 годах профессиональной деятельности, а также о последствиях БАС — заболевания, поражающего двигательные нейроны головного и спинного мозга, которое у него диагностировали три года назад. Журналист и обозреватель газеты EL PAÍS в ноябре прошлого года опубликовал книгу Bue (Random House), в которой рассказывает о разнообразии и аутентичности городов. В данном случае о своем родном городе: Буэнос-Айресе, который в 1957 году присвоил ему звание «Почетный гражданин». «В последние годы этой чести были удостоены: испанский певец и композитор Хоан Мануэль Серрат (81 год) «за песни, которые превратили язык в мост, а не в границу»; писатель из Никарагуа Серхио Рамирес Меркадо (81 год) — изгнанный в Мадрид после того, как в 2021 году прокуратура Никарагуа выдала ордер на его арест — в знак признания его «бесценного наследия и вклада в испаноамериканскую культуру и литературу»; кубинский писатель Леонардо Падура (70 лет) за произведение, которое «дало голос его поколению, отмеченному молчанием и надеждами»; и мексиканский исследователь Мигель Анхель Наварро Наварро (74 года) — бывший ректор учреждения, присуждающего эту награду — за «защиту среднего и высшего образования как средства достижения социальной справедливости». В июле прошлого года Университет Буэнос-Айреса удостоил Капарроса награды, аналогичной той, что была вручена ему сегодня днем.