Сестра близняшек Карранса, пропавших в районе Ла-Перла, написала письмо Милей с просьбой, чтобы судебные медики продолжили расследование

КОРДОВА. — Среди 12 пропавших без вести, личность которых удалось установить по костным останкам, найденным на участке, примыкающем к тайному лагерю для задержанных «Ла Перла», действовавшему в Кордове во время военной диктатуры, находится одна из близняшек Карранса. Аргентинская группа судебной антропологии (Eaaf) не смогла определить, идет ли речь о Сесилии Марии или Адриане Марии; вся работа была проведена на основе «фрагмента» костных останков (зуба), найденного в районе «Лома-дель-Торито». «Ольга Карранса, одна из сестер близняшек из тех трех, кто остался в живых, едва получив уведомление об идентификации несколько дней назад, написала письмо Хавьеру Милей. В тексте она немного рассказывает историю своих сестер и обращается к нему с просьбой: «Тысячи добропорядочных аргентинцев (в число которых я включаю себя) надеются получить ответы. Эти ответы дают ученые и гражданские лица, которые выполняют выдающуюся работу с бесконечным терпением и самоотдачей. Для выполнения этой работы, как и для всего в этом мире, нужны деньги, поэтому я прошу вас (не осмелюсь сказать «требую») выделить необходимые средства, чтобы исследования продолжались и мы могли похоронить наших близких там, где они заслуживают покоя»."“ Я считаю, что нам не могут отказать в этом праве, — говорит он, — ведь мы живем в демократической стране, где девиз звучит так: «Да здравствует свобода, черт возьми!». То, что действительно делает нас свободными, — это осознание того, что все наши права уважаются. «Господин президент, прислушайтесь к этой просьбе ради тысяч аргентинцев, которые плачут у пустых могил, и ради меня, у которой ещё осталась могила, которую нужно заполнить». «Близнецы Карранса родились 6 июля 1958 года в Сан-Франциско, на юго-востоке провинции Кордова. Они были самыми младшими из восьми братьев и сестер. Они учились в Национальной школе имени Хосе де Сан-Мартина в том же городе, а в 1975 году переехали в столицу провинции, чтобы учиться в Национальном университете Кордовы (UNC). Согласно данным Провинциального архива памяти, Сесилия изучала педагогику, а Адриана училась в Школе информационных наук. Обе были активистками Революционной партии рабочих (PRT). «Обе были похищены из пансиона, где они жили в районе Генерал-Пас, ранним утром 5 мая 1976 года. В тот момент им было по 18 лет. Судя по находке на территории «Лома-дель-Торито», по крайней мере одна из них побывала в «Ла-Перла». Этот тайный центр содержания под стражей и пыток функционировал с середины 1976 года до конца 1978 года; он был создан Лучано Бенхамином Менендесом, одним из сильных мира сего в самые кровавые годы диктатуры, который был начальником Третьего корпуса армии». «В ходе просеивания от четырех до шести гектаров земли был обнаружен зуб, — объясняет судья Мигель Уго Вака Нарваха газете LA NACION. — Этот фрагмент сравнивают с результатами ДНК-анализа, предоставленными родственником, и таким образом устанавливают, что он принадлежит одной из близняшек». «Поскольку у них одинаковая ДНК, невозможно определить, кому из них она принадлежит». Вака Нарваха особо отметила работу не только EAAF, но и кооператива, занимавшегося просеиванием грунта: «Военные задействовали лопаты и грузовики, которые вывозили грунт. Они и представить себе не могли, что по кусочку кости удастся установить личности людей». Мариана Санмартино Карранса, дочь Ольги и племянница близняшек, была годовалой, когда ее тети исчезли. В беседе с этой газетой она вспомнила, что для своих старших сестер они были «как кумиры. Вокруг них царила атмосфера праздника, радости, они слушали Рафаэля на проигрывателе моих дедушки и бабушки». Она помнит рассказы о том, что «они искали детскую одежду, которая в семье уже не носила, чтобы подарить ее, у них было очень четкое социальное сознание». Ее мама, которой 88 лет, пообещала своим родителям — которые умерли в 1994 году — отвезти на их могилу останки близняшек. «Семья была уведомлена об идентификации 11 марта, и в тот день трое братьев собрались, чтобы вспомнить близняшек. «Это было что-то вроде поминок или прощания впервые за 50 лет», — резюмировал Санмартино Карранса».