Суд Буэнос-Айреса отменил решение Национальной гражданской палаты и установил другую процентную ставку в деле о возмещении ущерба.
Высший суд города частично отменил решение Национальной апелляционной палаты по гражданским делам в иске о возмещении ущерба. «В данном случае был установлен механизм корректировки, который предполагает, что к обязательствам по стоимости следует применять чистую ставку в размере 8 процентов годовых (без корректировки на инфляцию) с даты причинения ущерба до оценки ущерба по текущей стоимости. Таким образом, суд подтвердил доктрину, установленную Верховным судом страны в деле «Барриентос» (решение 347:1446). Чистая ставка не содержит других параметров пересчета, таких как инфляция или денежная девальвация. Решение было вынесено по делу TSJ 58756 2025-0 «Paraná S.A. de Seguros s жалоба на отклоненную апелляцию по вопросу неконституционности (гражданское дело) в деле Luna Jorge c Álvarez, Marcelo Fabián s ущерб и убытки (дело № 10337 2022)», где Высший суд частично удовлетворил жалобу и апелляцию страховой компании по вопросу неконституционности. «Суд отменил применение общей ставки по кредитному портфелю (займам) Banco Nación с даты события до вынесения решения первой инстанции и сохранил чистую ставку в размере 8 % годовых, установленную в первой инстанции, поскольку она уже была согласована апеллянтом». Суд большинством голосов постановил, что статья 768 Гражданского и коммерческого кодекса относится исключительно к обязательствам по выплате денежных средств, поэтому ставки применяются только после определения денежной суммы компенсационного обязательства. До этого момента обязательство имеет ценностный характер, поэтому норма не применяется. Таким образом, суд Буэнос-Айреса действовал в качестве высшей апелляционной инстанции по всем гражданским делам, рассматриваемым в пределах города Буэнос-Айрес, как это было установлено Верховным судом в решении по делу Левинаса. Это решение с момента его вынесения вызвало сопротивление и жалобы в национальных судах.
