" content="width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=0.5,maximum-scale=5.0,user-scalable=yes" >Почему библиотеки в Финляндии так важны (и не только для выдачи книг) и почему люди стоят в очереди на морозе - LA NACION{ «pagetype»: «nota», «valor»: «abierta», «subtype»: «1», „nota_id“: «OQ77HF6SCRBOLN6KVXC26ZSVYY», «isListenable»: «да», «слова»: 1800, „чтение“: «10» } @font-face {font-family:„Prumo“;src:url(„ pf resources fonts prumo Prumo-LNVF.woff2?d=2045“) format(„woff2-variations“); font-weight: 90; font-display: swap;} @font-face {font-family:„Prumo Italic“;src:url(„ pf resources fonts prumo Prumo-ItalicLNVF.woff2?d=2045“) format(„woff2-variations“); font-weight: 90; font-display: swap;} .- -prumo{font-family:Prumo,georgia,serif}.- -font-primary{font-family:Prumo,georgia,serif}.row{display:flex;flex-wrap:wrap;width:100%}[class*=col-]{width:100%;position:relative}.col{flex-basis:0%;flex-grow:1;max-width:100%}.col-1 {flex:0 0 8,3333333333%;max-width:8,3333333333%}.col-2{flex:0 0 16,6666666667%;max-width:16,6666666667%}.col-3{flex:0 0 25%; max-width: 25%}.col-4{flex: 0 0 33,3333333333%; max-width: 33,3333333333%}.col-5{flex: 0 0 41,6666666667%; max-width:41,6666666667%}.col-6{flex:0 0 50%;max-width:50%}.col-7{flex:0 0 58,3333333333%; max-width:58.3333333333%}.col-8{flex:0 0 66.6666666667%;max-width:66.6666666667%}.col-9{flex:0 0 75%;
«У меня на глаза наворачиваются слезы, когда я вижу, как люди в 8 часов почти бегом входят в здание и сразу направляются к своим любимым уголкам», — говорит Катри Вянттинен, руководитель библиотечной службы всей финской столицы. «Это доказывает, что библиотека действительно принадлежит общественности». «В обеденное время здание настолько переполнено, что посетители бродят по этажам в поисках свободного места. Студенты работают за ноутбуками у огромных окон с видом на финский парламент, а в красочных игровых зонах можно увидеть родителей, читающих своим младенцам и маленьким детям». «Небольшая группа сидит в кругу: они вяжут шерстяные носки, а более опытные помогают новичкам с техниками и узорами. В музыкальной кабине библиотеки мужчина средних лет записывает свою первую композицию на саксофоне. В кафе библиотеки пожилая дама проводит урок разговорного финского языка для двух девушек-иностранки. У входа подросток поднимает одолженный баскетбольный мяч и присоединяется к своим друзьям на площадке у библиотеки, прямо на улице. «Oodi, признанная в 2019 году лучшей недавно построенной библиотекой в мире, процветает; это резко контрастирует с ситуацией во многих других странах, где публичные библиотеки постепенно исчезают». В период с 2008 по 2019 год в США закрылись 766 публичных библиотек, а в Великобритании в период с 2016 по 2023 год более 180 муниципальных библиотек были закрыты или переданы в управление группам волонтёров. Финляндия, напротив, расширяет сеть своих библиотек и превращает их в финансируемые из государственного бюджета центры общественных услуг, где люди могут брать напрокат гораздо больше, чем просто книги. «Исследования, проведенные в рамках этих инициатив — не только в Финляндии, но и в Норвегии, Швеции, Дании и Канаде, — уже указывают на то, что библиотеки играют важную роль в содействии социальной интеграции, и поднимают ключевой вопрос: А что, если ценность библиотек заключается не в количестве выдаваемых книг, а в том, как они способствуют функционированию общества? И чему мир может поучиться у этой финской модели? В Финляндии насчитывается более 700 библиотек на 5,6 миллиона жителей, которые предлагают всё: от курсов по созданию подкастов и 3D-печати до теннисных ракеток и абонементов в бассейны». По словам Вянттинена, после книг самыми востребованными в библиотеках Хельсинки являются помещения: залы, которые можно бесплатно забронировать заранее для встреч, учебы, обсуждения политики или занятий музыкой. Среди предметов, которые можно взять напрокат, наибольшей популярностью пользуются настольные игры и видеоигры. «Эта культура взаимного пользования, — объясняет Вянттинен, — уходит корнями в глубоко укоренившийся прагматизм, восходящий к сельскому прошлому Финляндии, когда люди обычно делились сельскохозяйственной техникой». «Сегодня многие городские жители живут в небольших квартирах и, возможно, нуждаются в швейной машинке всего раз в год», — говорит Вянттинен. «Тогда зачем ее покупать? Люди предпочитают не тратить свои деньги, когда могут воспользоваться швейной машинкой бесплатно, финансируемой за счёт их налогов». «В 600 километрах к северу от Хельсинки недавно отреставрированная центральная библиотека Саари в городе Оулу отражает ту же философию, — отмечает библиотекарь Крис Стивенсон, устанавливая микрофильмовый считыватель, чтобы посетитель мог ознакомиться со старой газетой». Вокруг него читатели занимают места за длинными столами под лампами с приглушённым светом. «Недавно вышедший на пенсию учитель распечатывает ноты для хора, в котором он поёт, и для группы, в которой он играет на гитаре. На этаж выше приходит молодой человек, чтобы укоротить свои джинсы, предварительно забронировав швейную машину. В том же зале 3D-принтер гудит за спиной студентки, которая с помощью термопресса изготавливает футболку, которую она сама разработала к дню рождения подруги. Лазерный резак простаивает. «Согласно правительственному отчёту, 55 % финнов посещают библиотеки не реже одного раза в месяц. Данные Министерства культуры и образования показывают, что финны посещают библиотеку 9,1 раза в год». В Великобритании анализ данных показывает, что в среднем человек посещает библиотеку примерно 2,5 раза в год. В США средний показатель составляет 2,4 посещения, тогда как в Европейском союзе он составляет около 3,5. «До переезда в Финляндию Стивенсон в течение 20 лет работал в библиотеках Великобритании. «Я видела, как закрывали многие библиотеки и как местные сообщества теряли что-то важное», — утверждает она. «По словам Нооры Хирвонен, профессора информационных исследований в Университете Оулу, сокращение малоиспользуемых услуг с целью экономии может превратиться в самореализующееся пророчество. «Сначала мы сокращаем часы работы библиотеки, и в результате количество посещений уменьшается», — утверждает Хирвонен. «Затем это используется как повод для дальнейших сокращений или даже для закрытия библиотеки». «Напротив, Хирвонен считает, что учреждениям следует задаться вопросом, почему услуга не используется». «Это потому, что люди не считают их ценными, не имеют к ним доступа или просто не знают о них?» «Использование не только отражает ценность услуги: оно зависит от таких факторов, как заметность и доступность», — заключает Хирвонен. «Но значение финских библиотек выходит далеко за рамки инструментов и помещений для встреч». Преподаватели, безработные и бездомные пользуются одними и теми же помещениями, что делает библиотеки ключевым элементом демократической инфраструктуры Финляндии, отмечает Хирвонен. « Это места, где любой человек может получить доступ к знаниям, познакомиться с другими людьми и принять участие в общественной дискуссии, независимо от своего дохода или происхождения», — добавляет Хирвонен. «Хотя это и являются основополагающими ценностями библиотечного дела во всем мире, — объясняет Хирвонен, — в скандинавских странах они закреплены законом». Согласно финскому Закону о библиотеках, публичные библиотеки должны содействовать развитию демократии, свободы слова и активной гражданской позиции (в некоторых других скандинавских странах также действуют аналогичные положения).» Инвестиции Финляндии отражают эту приверженность: в 2025 году страна выделила на свои публичные библиотеки почти 430 млн долларов США, что соответствует 76 долларам на человека, в то время как в Великобритании этот показатель составляет в среднем 13,5 доллара на человека, а в США общие расходы на публичные библиотеки достигают 15 200 млн долларов, или 45 долларов на человека. «Библиотеки могут непосредственно способствовать укреплению демократии; это то, чему мир может поучиться у Финляндии», — утверждает эксперт по библиотекам Р. Дэвид Ланкес из Техасского университета, который считает, что библиотеки процветают, когда сообщества активно используют их для совместного обучения, обсуждения и создания знаний. «Например, в качестве партнеров Национальной модели цифровой поддержки Финляндии многие финские библиотеки предоставляют широкую цифровую поддержку, чтобы граждане любого происхождения могли получить доступ к цифровым услугам страны». Библиотекари помогают пользователям ориентироваться в цифровой бюрократии — от налоговых служб и банковских счетов до пенсионных порталов и электронных медицинских карт — и часто помогают им составлять резюме и заявления о приеме на работу». В результате недавнее исследование финских библиотек пришло к выводу, что они выступают в качестве ключевой инфраструктуры для обеспечения социальной инклюзивности. «Это способствует социальной инклюзивности», — утверждает Мерви Ваара, менеджер по региональным библиотечным услугам в Оулу. «Библиотека — это своего рода общее пространство для всех». «Соответственно, анализ 38 исследований, проведённых по всему миру, показал, что публичные библиотеки систематически приносят больше пользы, чем стоят, возвращая от 3 до 5 долларов США на каждый вложенный доллар». В исследовании подчеркивается, что библиотеки приносят как прямые выгоды — например, экономию за счёт аренды вместо покупки и поддержку соискателей работы, — так и косвенные, включая повышение уровня грамотности, развитие цифровых навыков, улучшение трудоустройства и благополучие сообщества. «В ежегодных оценках, проводимых региональными властями Финляндии, библиотеки неизменно возглавляют список наиболее ценимых общественных услуг. «Мы охватываем практически всех, независимо от их социального или культурного статуса», — утверждает Вянттинен. «Это и есть настоящая повседневная демократия». «В отчете за 2023 год финны охарактеризовали библиотеки как надежные источники информации и цифрового контента». «Доверие к государственным учреждениям снижается уже на протяжении десятилетий», — отмечает Ланкес, ссылаясь на глобальные опросы, такие как «Барометр доверия Edelman», которые демонстрируют постоянное и долгосрочное снижение доверия к государственным учреждениям во многих странах. «Но доверие к библиотекам и библиотекарям по-прежнему остается чрезвычайно высоким». Ланкес утверждает, что библиотеки входят в число немногих общественных мест, где люди могут просто находиться, не испытывая давления со стороны потребительской культуры. «Нельзя пойти в мэрию и просто провести там время. Нельзя пойти в полицейский участок и просто провести там время», — говорит Ланкес. «Но можно прийти в библиотеку и просто быть». И хотя, согласно опросам, финны по-прежнему испытывают высокий уровень доверия к государственным учреждениям, они сталкиваются с тем, что исследователи называют «парадоксом участия»: несмотря на доверие к институтам, многие граждане чувствуют, что не имеют реального влияния на политические решения. «В конечном итоге библиотеки также могут преодолеть этот разрыв», — утверждает Элина Ээрола из финского фонда инноваций Sitra, которая участвовала в подготовке отчёта о том, как библиотеки могут способствовать развитию демократии. Ээрола объясняет, что библиотеки могут создавать доступные пространства, где граждане могут встречаться с лицами, принимающими решения, и участвовать в дискуссиях. В рамках пилотных проектов Sitra библиотеки использовались для организации общественных дискуссий и мероприятий, которые напрямую связывают граждан с политиками и государственными учреждениями. «Для некоторых финнов влияние библиотек не измеряется статистическими данными». Насима Размьяр, ныне депутат финского парламента, прибыла из Афганистана в качестве беженки в возрасте восьми лет. Она до сих пор помнит момент, когда получила свой первый читательский билет: это был первый материальный предмет, который у неё появился в Финляндии. «Когда я подписала заявление и получила билет, я вдруг почувствовала, что это место принадлежит мне», — говорит Размьяр. «Вырастая в районе Кяпюля в Хельсинки, я после уроков проводила вечера, занимаясь в местной библиотеке. «Мои родители не говорили по-фински, поэтому библиотекари иногда помогали мне с домашними заданиями», — рассказывает она. «Эта местная библиотека была символом равенства», — утверждает она. «Вся финская система социального обеспечения в одном здании». «Пока вечерний свет угасает за окном одной из гельсинкских библиотек, Размьяр наблюдает, как его маленькие дети выбирают книги. «Я думаю, что это даёт детям ощущение причастности к этому месту, что оно предназначено для них, и это очень важно», — заключает он».
