В Флоресе организуют «бодрствование против проклятия» в честь Нобелевской премии по литературе, присужденной Сесару Айре, а «убийца X» подтверждает: «Это будет для него».

Приближается дата, когда Шведская академия объявит имя лауреата Нобелевской премии по литературе, в следующий четверг утром. Единственный аргентинский писатель, фигурирующий в списках британских букмекерских контор (которые редко бывают правы), — это 76-летний Сесар Айра, уступающий в рейтинге венгру Ласло Краснахоркаи, японцу Харуки Мураками, китаянке Цань Сюэ, мексиканке Кристине Ривера Гарса, испанцу Энрике Вила-Матасу, австралийцу Джеральду Мурнэйну и американцу Томасу Пинчону, среди прочих. Победитель получит почти миллион евро, золотую медаль, диплом и международное признание. Хотя в списке букмекеров нет имен Саманты Швеблин (47) и Марианы Энрикес (51), испаноамериканские СМИ и читатели не теряют надежды, что представительницы фантастической литературы и литературы ужасов «принесут» стране первую Нобелевскую премию по литературе. В отличие от Айры, обе живут за границей. В среду в 19:00 издательство La Conjura и писатель Даниэль Мекка приглашают легион поклонников Айры на «бодрствование против сглаза» в районе Флорес, где автор книги «En El Pensamiento» живет со своей партнершей, писательницей Лилианой Понсе. Чтобы принять участие в бдении, необходимо заполнить форму по этой ссылке, указав выбранную книгу кандидата в Нобелевскую премию. Бдение Айры является продолжением романа «Айра или смерть» (La Conjura), в котором писатель из Принглена является лидером секты, которая тайно тренирует двойников, «Айр», с целью выиграть Нобелевскую премию по литературе, — говорит писатель Даниэль Мекка в интервью LA NACION. Это бдение — перенос границ книги на улицу, при этом сохраняя тот же дух «новелл» Айры, серьезный и ироничный бред. Идея состоит в том, чтобы организовать дадаистскую встречу айранов, на которую все принесут книги писателя и иронично окажут «давление» на Шведскую академию. Цель этой акции — коллективно поделиться литературой Айры, потому что его литература происходит в расширении. Его литература, его дадаистские сказки — это форма счастья. Кто знает, может быть, сам Айра пишет этот сценарий». В 2021 году Айра получил премию Форментор. «От Айры мы научились безмерности, — говорит издатель La Conjura Патрисио Серо. — Это стремление к безграничности лежит в основе нашего издательства: мы верим, что в претенциозных, преувеличенных и даже отчаянных попытках заложена идея литературы, которая является нашей. Заговор – это механизм действия, мы верим в заговоры, в открытую тайну: в группу неизвестных людей, которые собираются ночью, чтобы бороться за нелепое дело, которое имеет значение только в том случае, если оно вызывает смех. Потому что мы сделали бы все ради шутки, или, лучше сказать, ради хорошей шутки. Мы делаем ставку на то, что бдение соберет тех, кому на самом деле все равно, выиграет Айра Нобелевскую премию или нет, но которые готовы выйти из дома с книгой под мышкой, чтобы бороться за то, что ничего не стоит». Одним из недавних произведений Айры, которое можно взять с собой на бдение, является «Люди в плащах», опубликованное одним из издательств автора: Mansalva. «Сесар заслуживает этого, поскольку он один из величайших в мире, и в Аргентине мы счастливы, что он у нас есть, как раньше у нас был Борхес, — говорит писатель и издатель Франсиско Гарамона. — Это наша награда. А также для Mansalva — возможность издавать его и работать с его литературой, и то, что он наш дорогой друг». В ближайшие недели в местные книжные магазины поступит книга «Дворцы экстаза. Эссе о Сесаре Айре (издательство Университета Вальпараисо) чилийского автора Гонсало Леона. «Из Италии журналист и профессор Томмазо Дебенедетти, который в 2024 году объявил о присуждении Нобелевской премии по литературе южнокорейской писательнице Хан Кан, связался с LA NACION, чтобы предсказать победу Айры.