Мариэла Мартинес Зампа, юрист, 52 года. Первая женщина, возглавившая сельскохозяйственную организацию, существующую более века: «Я испытываю глубокую любовь»

МАРГАРИТА БЕЛЕН, Чако. — В провинции, где у семи из десяти животноводов насчитывается менее 50 коров, Мариэла Мартинес Зампа в этом году возглавила Сельское общество Чако, поставив перед собой конкретную задачу: обеспечить мелким производителям доступ к финансированию для развития их хозяйств. Она стала первой женщиной, занявшей пост президента этой организации. Ей 52 года, она юрист и принадлежит к семье фермеров из Генерал-Сан-Мартина, чья история в сельской местности Чако началась 122 года назад. «Её связь с этим сектором зародилась задолго до того, как она заняла официальную должность. Она представляет четвёртое поколение скотоводов. Её дед эмигрировал в Аргентину и в 1904 году из порта сразу отправился в Чако. С тех пор семейное хозяйство, расположенное в департаменте Генерал-Сан-Мартин, остается в руках семьи. «Мы — мелкие производители. Мой дед прибыл сюда более века назад, и с тех пор эта земля принадлежит нашей семье», — рассказывает она газете LA NACION. Её отец также сыграл решающую роль в том пути, который в конечном итоге привёл её к посту президента сельскохозяйственной ассоциации провинции Чако. Когда она была совсем молодой, отец привел её в эту организацию, и там она начала участвовать в работе руководящих комиссий. «Мой папа привёл меня в Сельское общество Чако, когда я была ещё совсем юной, и так я начала участвовать в работе руководящих комиссий в качестве запасного члена; я прошла через различные должности в Сельском обществе и сейчас являюсь его президентом», — вспоминает она. «Хотя она выбрала профессию юриста, она никогда не отходила от производственной деятельности. «Моё детство всегда было связано с сельской местностью. «По правде говоря, я испытываю глубокую любовь и глубокое уважение к сельскохозяйственному труду», — говорит она. И добавляет: «Хотя я юрист и люблю свою профессию, сельское хозяйство — это моя страсть». Эта связь прослеживается и в другой ветви семьи. Её дед по материнской линии, Агустин Зампа, был фермером и одним из переселенцев, участвовавших в основании города Ресистенсия. У него было небольшое поле площадью 30 гектаров в южной части города, и в период расцвета хлопководства он понял, что таких масштабов недостаточно, чтобы конкурировать в этой отрасли. Тогда он решил сменить направление. «Он осознал, что с теми немногими гектарами, что у него были, он ничего не добьётся в хлопководстве. Тогда он занялся огородничеством и стал первым в Чако, кто внедрил дождевое орошение», — рассказывает он. Урожай помидоров и перцев доставлялся даже в Буэнос-Айрес: «Первые партии помидоров и перцев отправляли в Буэнос-Айрес на небольшом самолёте». «Эти воспоминания помогают понять, почему сельское хозяйство в итоге стало центральной частью его жизни». «Это люди, которые всегда обрабатывали землю, и я впитала это с колыбели. Помню, как в детстве ходила с дедушкой в поле и бегала по вспаханной земле», — говорит она. «С марта этого года вся эта семейная история нашла свое отражение и в руководстве организации. Мартинес Зампа возглавляет организацию со 108-летней историей, которая стала первым сельскохозяйственным обществом, основанным в провинции, на двухлетний срок. Её цель — продолжить процесс обновления, который, как она объясняет, начался около четырёх лет назад. Задача состоит в том, чтобы модернизировать организацию и превратить её в площадку, предоставляющую услуги, связанные с производством. «Производственная обстановка, — уверяет она, — тоже изменилась». Восстановление цен вызывает у производителей из Чакена больший энтузиазм, и когда цены растут, они вновь задумываются об инвестициях. «Как только производитель получает чуть более высокую цену, он сразу же пытается инвестировать в селекцию, ограждение, насос, инфраструктуру, потому что такой уж он есть», — объясняет он. «Но на фоне этой картины возникает одна проблема: климат». Мартинес Зампа отмечает, что существует определённая обеспокоенность по поводу явления «эль-ниньо» и его возможного влияния на производство. «Это как красный сигнал, который мы видим на нашем пути», — предупреждает он. «Их главная проблема связана с финансированием». В Чако, поясняет он, у 70 % производителей менее 50 коров, поэтому механизмы кредитования должны учитывать масштабы и сроки ведения животноводческой деятельности. «Чтобы добиться скачка в производстве, этим людям нужен кредит, но кредит, адаптированный к особенностям животноводства, которое, как мы знаем, рассчитано как минимум на четыре года, и, конечно же, с соответствующими ставками», — заявляет он. «Но проблема не ограничивается ставками и сроками. Неформальный статус части мелких производителей также служит препятствием для вхождения в финансовую систему. «Многие производители работают в неформальном секторе, и это значительно затрудняет доступ к кредитам», — объясняет он. К этому добавляется множество требований, которые они должны выполнить для получения финансирования». По мнению Мартинес Зампа, эта сложность является частью особой производственной реальности провинции: «В этом и заключается особенность Чако в плане маргинального положения мелких производителей, которым приходится очень тяжело, потому что мы находимся в отдалённом регионе». «Лидер знает эту реальность изнутри. Около трёх лет назад она непосредственно взяла на себя управление семейным хозяйством в Генераль-Сан-Мартине, которое ей передал отец, где занимаются скотоводством: «Всю неделю я езжу на ферму, мои выходные проходят там, потому что в будни я работаю в Ресистенсии». «Кроме того, семейная история начинает находить своё продолжение в следующем поколении». У него двое взрослых детей: старший, 25 лет, также участвует в производстве, занимаясь овцеводством; а его дочь, 22 года, связана с общественной деятельностью через «Атенео де ла Рураль». «Вся семья сохраняет эту страсть; сельскохозяйственное производство — это то, что нас действительно увлекает. Мы понимаем и знаем, что такое труд на селе», — заключает он».