Аргентина выходит на улицы, чтобы отпраздновать победу над Англией: «Кто не прыгает — тот англичанин»

В течение всего дня в воздухе, казалось, витала легкая напряженность. Аргентинцы продолжали заниматься своими повседневными делами, но с тревогой тех, кто знает, что мир скоро остановится. И он резко остановился в 16:00 по местному времени, когда за тысячи километров, в Атланте, США, начинался футбольный матч. Почти два часа царила оглушительная тишина, прерываемая лишь двумя взрывами народной эйфории. С того момента, как судья дал финальный свисток и капитан сборной Лионель Месси опустился на колени на поле, шум пронесся по всей Аргентине, с севера на юг: крики радости и облегчения, автомобильные клаксоны, песнопения, барабаны и трубы задавали ритм празднованию всей страны. Сборная «альбиселесте», действующий чемпион, сыграет в очередном финале чемпионата мира после победы над сборной Англии — соперником, который для аргентинцев является гораздо больше, чем просто спортивным противником. «Ну-ка, ну-ка, кто не прыгает — тот англичанин», — так звучала одна из самых популярных песен в эту среду, до и после полуфинала, в котором «Скалонета», команда под руководством Лионеля Скалони, отыграла счёт 0:1, забив два гола в последние минуты. Соперничество с Англией имеет политический подтекст, уходящий корнями в исторический спор о суверенитете над Фолклендскими островами — южным архипелагом, расположенным в 350 километрах от побережья Патагонии. Когда победа «альбиселесте» уже стала фактом, и игроки развернули на поле флаг с надписью «Мальвины — аргентинские», в этот самый момент празднования охватили площади всех городов этой южноамериканской страны. Эпицентром событий стал Буэнос-Айрес, а именно символический Обелиск. Утром памятник был огорожен по распоряжению городских властей в рамках специальной операции, в которой задействовали 800 полицейских. Однако болельщикам удалось заполонить этот район. С 18:00 по главным проспектам города начала двигаться волна людей, размахивающих флагами и напевающих песни. С заходом солнца центр Буэнос-Айреса был переполнен. «Как же мы страдали! Я была на грани инфаркта, не знаю, как мы доживем до воскресенья. Но радость, которую дарит нам эта команда, несравнима», — улыбалась 52-летняя Марсела в футболке сборной Аргентины с раскрашенным в цвета команды лицом. «Сегодня нужно было выиграть — ради истории и ради Диего», — говорил хриплым голосом и с блестящими глазами Эстебан, работник супермаркета, у которого на левом предплечье была татуировка с изображением Марадоны — аргентинского героя чемпионата мира 1986 года в Мексике, когда «Альбиселесте», одетая в синее, как и в эту среду, также победила Англию со счётом 2:1. «Тот, кто не болеет за Аргентину, зачем, черт возьми, он сюда приехал?» — это был ещё один из самых часто повторяемых рефренов среди всеобщего шума. Почти такой же, как тот, что приняли на вооружение игроки национальной сборной: «Я хочу увидеть четвертую звезду, сияющую на футболке, я аргентинец с колыбели до могилы. Ради Фолклендских островов, ради Диего, ради последнего гола Лео — Аргентина, я хочу увидеть тебя двукратным чемпионом». На проспекте Санта-Фе толпа волновалась при проезде пикапа, везущего гигантскую надувную фигуру: три звезды на аргентинском флаге. Чуть позади, за рулём «Кабаламобиля», сидел его создатель: Алехандро Маньянес вместе с Нэнси Кравена изготовил огромную надувную скульптуру, которую также вез на своей машине: огромную руку, толкающую мяч, — «руку Бога», дань уважения первому голу, забитому Марадоной в ворота англичан 40 лет назад. «Кабаламобиль — это то, что гарантирует, что Аргентина выиграет чемпионат мира», — заверил Маньянес, говоря о своём автомобиле, белый кузов которого украшен цветами флага. В Аргентине «кабала» означает ритуал, привлекающий удачу, а также предметы или обряды, выполняющие роль талисманов. «Не понимаю, зачем они тратят время и деньги на этот турнир, если Аргентина в любом случае станет чемпионом», — иронизировал мужчина, одетый в ярко-желтый комбинезон и солнцезащитные очки того же цвета. Он предпочитает не раскрывать свой возраст, но рассказывает, что с 1998 года, следуя личной традиции, он выполняет ритуал «кабала» в честь чемпионата мира в Аргентине и отправляется с ним к Обелиску. «У Аргентины есть страсть, которая уникальна в мире», — утверждал он. Рядом 79-летняя Эльза праздновала вместе со своим 7-летним внуком Сиро. С аккуратным маникюром в стиле национальной сборной — чередующимися голубыми и белыми ногтями — она объясняла, что, хотя и нервничает, не отказывается смотреть матч, как это делают многие другие, чтобы поддерживать артериальное давление на нормальном уровне. «Я переживаю, но смотрю матч без проблем, а потом иду праздновать с семьёй», — подытожила она. На станции «Пласа-Италия», одной из самых оживлённых в Буэнос-Айресе, двери метро были закрыты. Работники оставили открытым только один вход, чтобы регулировать нескончаемый поток людей, пытавшихся сесть на линию, чтобы добраться до Обелиска. Многие пассажиры смирились с ситуацией и решили праздновать прямо там, в районе Палермо. Автомобили проезжали сквозь собравшуюся толпу, сигналили, размахивали флагами и кричали из окон, присоединяясь к празднику, который охватил всё — от улицы до балконов зданий. Матео, которому был год и три месяца, подпрыгивал на руках у мамы в такт строфам аргентинского гимна. «Он счастлив», — уверяла она, на голове у неё была голубо-белая шапка с звёздами. Вокруг неистовые болельщики продолжали прыгать и петь. Впереди у них ещё была долгая ночь празднований.