История Мерседес Фаринья, аргентинской художницы, чьё произведение попадет в руки Леона XIV: «Для меня большая честь поставить искусство на службу его посланию веры»

Аргентина готовится к приезду Папы Леона XIV. Часы тикают, верующие охвачены восторгом, и пока одни надеются принять участие в мероприятиях, организованных Католической Церковью, другие становятся частью того, что порадует Папу Римского. В беседе с газетой LA NACION Мерседес Фарина рассказала о деталях этого уникального момента: пока официальная организация продвигается вперёд с тех пор, как Ватикан объявил об апостольской поездке в страну, она уже давно изображала епископа Рима на холсте, акрилом и акварелью. «Родившаяся в буэнос-айресском районе Флорес и проживающая уже несколько лет в Ла-Плате, Фарина занимается искусством более трех десятилетий. Получив образование у таких великих мастеров, как Эдуардо Мак-Энтайр и Хосе Марчи, и получив степень бакалавра изобразительных искусств в Университете Буэнос-Айреса (UBA), она сделала живопись своим жизненным путем. Это не первый раз, когда её работы пересекают границы Ватикана: несколько лет назад подобная связь с папой Франциском — который лично принял её картину и ответил ей незабываемым рукописным письмом, оставленным под её дверью в Флоресе — стала переломным моментом в её творческой карьере». Сегодня, с той же чуткостью и благодаря глубокому духовному погружению, Фарина вновь переплетает свою палитру с великой историей Церкви, готовясь к тому, чтобы представить миру своё новое творение». —В какой момент вы решили полностью посвятить свою карьеру и художественный талант сакральному искусству и портретам пап? «Тема религии и сакрального искусства всегда присутствовала в моём творчестве — не только в изображениях христианства, но и в исследовании межрелигиозного диалога и других культур, таких как мусульманское или доколумбовое искусство, всегда оставаясь в связи с божественным. Я участвовала в нескольких биеннале сакрального искусства, предлагая современный взгляд на марианские образы. Духовное является сквозной темой всего моего творчества, и поэтому, когда Бергольо избрали Папой, я почувствовала очень сильный призыв почтить этот исторический момент, который касался меня так близко как жительницы Флорес. «—Вы были соседкой Хорхе Бергольо во Флорес, вручили ему картину лично в Ватикане в 2013 году, и он ответил вам рукописным письмом, просунутым под дверью. Что означал этот жест в твоей творческой биографии и как он повлиял на твое призвание?» — Это было очень воодушевляющее и вдохновляющее событие. То, что Папа признал твой художественный талант — как он написал в письме — и поздравил тебя, стало призывом продолжать идти по этому пути. Когда я получила его сообщение, у меня уже было еще две картины из серии, посвященной Франциску, и в итоге я создала девять работ в его честь. Эта серия получила множество одобрительных отзывов со стороны Ватикана и объехала весь мир. Сегодня копия той первой картины висит рядом с его исповедальней в церкви Сан-Хосе-де-Флорес, превратившейся в своего рода святилище, куда люди приходят, чтобы помолиться ему и почтить его память. «—Ваша новая выставка называется „Salvete Omnes“ и включает работы, вдохновленные понтификатом Льва XIV. Как проходил процесс исследования и выбор символов (дети, андские пейзажи, Богородица, собор Чиклайо) для этих работ?» — Был проведён очень глубокий анализ его жизни, его мировоззрения и пастырской деятельности в Перу, где он много лет был епископом. Первая картина расположена рядом с собором Чиклайо, отражая тот этап. Я изучал его сочинения о пастырской деятельности на севере, его связи с землёй, природой и добротой местных жителей; поэтому на последней картине — которую в итоге Орден выбрал для передачи — я изобразил андского мальчика, поскольку это связано со всем, что он пережил там. Кроме того, августинцы очень преданны Богородице Доброго Совета, и он, конечно же, тоже; поэтому он отправился в Дженаццано (недалеко от Рима), чтобы вверить ей свой понтификат — что он делал в несколько важных моментов своей жизни. «— Ты много работал над образом Льва XIV, вникая в его труды и высказывания, чтобы установить с ним связь». «Какую человеческую или духовную черту вы стремились в первую очередь запечатлеть на холсте?» — «Я стремилась отразить ту глубокую связь с землёй, близость к народам Севера и человеческое тепло, которые характеризуют их духовность и пастырское послание». — «Вы рассказывали, что Аргентинская Церковь выберет одну из картин, чтобы преподнести её Папе, и уже подтвердилось, что выбор пал на картину с изображением андского мальчика. Как вы отнеслись к этому выбору и как пройдет церемония вручения, учитывая, что картину передаст настоятель ордена августинцев?» — Я очень рада этому выбору! Настоятель ордена августинцев лично вручит картину в нунциатуре. Хотя из-за ограничений в расписании на этот раз я сама не смогу войти в нунциатуру, ему передадут мое письмо вместе с фотографиями остальных картин из выставки. Огромная радость осознавать, что эта работа, которая так ярко отражает его пастырскую жизнь, попала в его руки через Орден. «—Представим, что ты можешь получить новое письмо, на этот раз от Леона XIV. Что бы ты ему сказала, если бы могла встретиться с ним лицом к лицу в момент вручения своей работы?» — «Я поблагодарила бы его за его преданность и сказала бы, что для меня огромная честь поставить искусство на службу его посланию веры и близости к народу». — Выставку можно будет посетить в приходе Святого Августина до 15 ноября. «Какие чувства, по-вашему, испытают люди, придя сюда?» — «Я надеюсь, что это станет местом встреч и глубокого вдохновения, где люди смогут установить связь с образом Льва XIV и с духовным миром через искусство, так же как это произошло с серией работ, посвященной папе Франциску».