Песня Розалии

Прежде чем услышать ее голос, сначала слышны инструменты оркестра. Точные, безжалостные. То, что они играют, измеряется в лошадиных силах. Скрипки, контрабасы, трубы, флейты, туба, горы, которые возникают и рушатся, возникают и рушатся. До ее голоса слышен хор. Сопрано, альты, теноры, басы, немецкий, немецкий, немецкий. Так начинается Berghain, первая песня нового альбома Росалии, которая дает слово этой группе женщин и мужчин, чтобы они предупредили, настроенные: «Ваш страх — мой страх, ваш гнев — мой гнев, ваша любовь — моя любовь». «Затем слышен ее голос, который достигает такой высоты, такой обрывистой, он как тонкое и хрупкое стекло с силой неразрушимого, потому что даже с такой высоты на землю он не может разбиться. Чтобы говорить о любви, нужно делать это так, на грани. Она, которая сохраняет острие, которая может резать, которая ищет кровь, с этого места, защищенная струнами, которые уже медленнее плетут ее убежище, говорит на этом языке, который не является ее родным, который она никогда не забудет, что ее тело не способно на это. Любовь, одна любовь, эта любовь. Пожизненное заключение. «Тогда она понижает голос и поет по-испански, чтобы теперь ее следовали, чтобы на концерте публика сопровождала ее и она не осталась одна на небе. Это тоже есть у этой каталонской певицы, она умеет быть наверху и может быть внизу. Реггетон, поп, Грэмми, классическая музыка. И она хорошо смотрится рядом с Бьорк. Эта 60-летняя артистка, родившаяся в Исландии, присоединяется ко второй части песни, чтобы спокойно, но с травмой спеть на английском языке, что единственное возможное спасение — это божественное вмешательство. Еще одно осуждение. Острая и она, со своих высот, входит в музыку в режиме фантазии, как будто окружена хлопком или обрамлена крыльями, чтобы унести ее дальше. Затем, в конце, поет американец Ив Тумор, который придает новую форму насилию любви, о котором испанка уже предупреждала («Когда ты приходишь, я ухожу»), с помощью эха, ударов барабанов и невыносимого повторения, которое уравнивает удовольствие и угрозу. Этот дуэт. «Все это делает 33-летняя Росалия; все это, и она добивается успеха. Это женщина, которая может быть поп-звездой и звучать в полночь, чтобы танцевать с бокалом в руке, и которая может написать песню длиной две минуты пятьдесят девять секунд без ожидаемого развития, смешивающую три языка, смешивающую трех артистов, смешивающую идиллию и борьбу, небо и смерть, страсть и тоску, сладость и жизнь. Berghain — это принятие любви как неизбежного несоответствия. Эта сила, излучаемая Лондонским симфоническим оркестром. А Росалия, ровесница Иисуса на момент его смерти, — это ответ неверующим. Тем, кто лишился веры или остался с Queen. Одетая в белое на обложке этого нового альбома, с монашеской чепчиком на голове и смирительной рубашкой на груди, религия, безумие, она закрывает свое тело жестом, как будто говорит: «Здесь не на что смотреть», хотя все наоборот. От этого белого ко всем цветам. Росалия открыта. Она — партитура, она — motomami, она играет на фортепиано, танцует фламенко, танцует в хореографии, как это делали Backstreet Boys в 90-е, она показывает себя обнаженной, она скрывает все, она — брюнетка с растрепанными волосами и красными губами, продюсер, композитор, которая поет одна, потому что одной хватает, которая поет с Daddy Yankee, поет с Billie Eilish, поет на японском, говорит такие вещи, как «ударь мое тело, я съем всю свою гордость», говорит такие вещи, как «сегодня я выхожу с моим малышом из дискотеки coroná». Несколько дней назад, представляя свою новую работу, она сказала: «Если бы я могла, я бы поместила в этот альбом весь мир». Именно так. Весь мир. Неудобный, жесткий, сладкий, смелый, щедрый, верующий, запутанный, универсальный».