Известные и новые голоса: Премия романов фонда Medifé Filba объявила десять полуфиналистов

Организаторы премии Medifé Filba Foundation Novel Prize объявили десять полуфиналистов (или «длинный список») аргентинских авторов, опубликованных в период с января по декабрь 2024 года, от признанных авторов и новых голосов, изданных крупными группами и независимыми издательствами. Девять из десяти романов, вошедших в шорт-лист, были выпущены в издательствах Буэнос-Айреса. С момента своего создания премия, которая в этом году в шестой раз присуждает пять миллионов песо, стремится позиционировать аргентинскую литературу среди читателей страны. В десятку полуфиналистов вошли фрагментарный роман «Algo que nadie hizo» (издательство El Gran Pez, Мар-дель-Плата) Матиаса Альдаса; «Continuidad de Emma Z.» («Продолжение Эммы З.») Ариаса Альдаса (Interzona), издательство El Gran Pez, Буэнос-Айрес. (Interzona), автор Ариэль Магнус, в котором вновь возвращается к главной героине рассказа Борхе «Эмма Зунц»; Diario de una mudanza (Alfaguara), автор Инес Гарланд; El abedul de Karlok (Salta el Pez), автор Martín Sancia Kawamichi, со средневековой атмосферой; Vida en Marta (Tusquets) Сантьяго Крейга; Proustian En El Pensamiento (Random House) Сесара Айры; La Circunstancia (Eterna Cadencia) Хорхе Консильо; La ficción del ahorro (Fiordo) Кармен М. Касерес; Noticias sobre el Pensamiento (Random House). Касерес; «Заметки об айсберге» (Alfaguara) Лилианы Хекер и „Рут“ (Seix Barral) Адрианы Рива, главными героинями которых являются пожилые женщины. Шестой выпуск конкурса проходил «в очень сложном контексте, когда продажи и тиражи сократились», сообщили они. В этот раз было получено меньше работ, чем в предыдущих изданиях: в конкурсе приняли участие 170 романов от 94 издательств, что «свидетельствует о том, что сектор продолжает поддерживать местных писателей, а также предложения и напряженность современной аргентинской литературы». В 2024 году, когда победителем стал роман «Las niñas del naranjel» Габриэлы Кабесон Камара (Random House), на конкурс было подано 250 работ. Кабесон Камара стала первой писательницей, получившей премию, после Хуана Игнасио Пизано, Федерико Фалько, Хуана Маттио и Диего Муццио. «Теперь жюри в составе писательниц Марии Морено и Алехандры Камии, а также писателя Алана Паулса должно выбрать пять финалистов (»короткий список"), которые будут объявлены в октябре. Затем эта тройка выберет роман-победитель, который будет объявлен в ноябре. Пока же у читателей есть время, чтобы разобраться в ситуации и вынести свой вердикт. «Короткий список был выбран жюри предварительного отбора »после тщательного прочтения, в ходе которого они стремились сохранить солидность и качество предыдущих лет, учесть богатое культурное наследие повествования и выделить различные течения, по которым движется аргентинская литература«.„“»"