Южная Америка

Законодательный орган Буэнос-Айреса удостоил врача Конрадо Эстола звания «Выдающаяся личность в области культуры».

Законодательный орган Буэнос-Айреса удостоил врача Конрадо Эстола звания «Выдающаяся личность в области культуры».
За его карьеру и вклад в распространение знаний законодательный орган города Буэнос-Айрес сегодня удостоил доктора Конрадо Эстола звания «Выдающаяся личность в области культуры» на церемонии, состоявшейся в зале «Монтевидео». Инициатива, выдвинутая депутатом Грасиэлой Оканья, была направлена на признание как его академической и медицинской карьеры, так и культурного аспекта его деятельности по распространению знаний. На церемонии присутствовали родственники, коллеги и представители медицинского сообщества. Также присутствовали министр по дерегулированию и трансформации государства Аргентинской Республики Федерико Стурценеггер и законодатели Буэнос-Айреса Пабло Донати и Себастьян Нагата. «Невролог по специальности, Эстол является одним из самых признанных авторитетов в аргентинской медицине и эталоном в области научной просветительской деятельности. Он окончил медицинский факультет Университета Буэнос-Айреса в 1982 году и получил докторскую степень в том же учебном заведении, защитив диссертацию с оценкой «отлично». Его образование продолжилось в США: он прошел резидентуру по внутренней медицине в больницах, связанных с Mount Sinai в Нью-Йорке; по неврологии в Университете Питтсбурга (Пенсильвания) и специализацию по инсульту в Бостоне, в New England Medical Center Университета Тафтса и в Spaulding Rehabilitation Hospital Университета Гарварда. В течение последних десятилетий Эстол совмещала медицинскую практику с научной работой, преподаванием и общественной деятельностью, участвовала в пионерских достижениях в лечении инсульта и стала ключевой фигурой в деле донесения научных знаний до общества. Ее ясный стиль и доступный язык сыграли решающую роль в критические месяцы пандемии, когда ее выступления в СМИ принесли успокоение и ориентацию тысячам людей. Он также опубликовал книги «Со мной этого не случится» и «Что никто не рассказал о трагедии в Андах» (El Ateneo). Первой выступила Оканья, которая была удостоена чести вручить эту награду, которая, прежде всего, отличает «этические и моральные ценности, которые многие из нас более глубоко осознали во время пандемии», подчеркнула она. «В те моменты такой тревоги ваш голос в средствах массовой информации передавал спокойствие и уверенность, которых часто не удавалось достичь ответственным должностным лицам, благодаря вашим знаниям и тому простому языку, который вас характеризует, несмотря на ваше обширное образование и специализацию». Депутат отметила, что не будет останавливаться на резюме, которое «занимает несколько страниц», потому что самое впечатляющее — это «его человеческие качества», и добавила: «Законодательный орган приветствует ваш вклад в то, чтобы знания и забота о здоровье занимали центральное место с помощью увлекательного и легкого для понимания языка. Очень радостно, что сегодня вас сопровождают ваш отец и так много людей, которые вас любят. Эта любовь говорит о твоей личной ценности». Затем наступил один из самых эмоциональных моментов церемонии: речь 94-летнего отца невролога Конрадо Эстола, который с юмором и поразительной памятью прошел по жизни своего сына. «Представить моего сына — нелегкая задача. Для меня он просто Конра». Он вспомнил, как тот родился в Нью-Йорке, вернулся в детстве в Аргентину и получил образование врача в Университете Буэнос-Айреса, где также получил докторскую степень с отличием. «Только что получив диплом, он вернулся в США, к истокам, в Нью-Йорк, где прошел резидентуру в исторической больнице Маунт-Синай, месте, которое было создано для обслуживания дискриминируемого сообщества и стало одним из самых престижных в мире. Затем он продолжил обучение в Бостоне, где специализировался в неврологии и цереброваскулярных заболеваниях в таких престижных центрах, как Медицинский центр Новой Англии при Университете Тафтса и Гарвардский университет», — рассказал он. Так отец Эстол рассказывал профессиональные и личные истории: о работе своего сына с Томасом Старзлом — пионером в области трансплантации печени, о его работе в Американской академии неврологии, о конференциях в Папской академии наук Ватикана, а также о его решении вернуться в Аргентину, чтобы применить эти знания в своей стране и создать семью. «Луи Пастер сказал фразу, которую я люблю повторять: удача благоволит только к подготовленным умам. Так и есть: только люди, обладающие знаниями и опытом, могут воспользоваться теми вещами, которые кажутся случайными, и извлечь из них выгоду. Это не удача, нужно быть готовым. И я думаю, что в своей профессиональной жизни Конра имел много такой удачи, которая требует критического мышления и постоянного поиска научных доказательств, объясняющих его достижения гораздо больше, чем случайность», — отметил он, прежде чем завершить эмоциональным комментарием: «Моя жена, которой уже нет с нами, была бы сегодня очень счастлива и горда своим сыном». Лауреат завершил церемонию речью, в которой сочетались благодарность, юмор и размышления о роли случая в жизни. «Мой отец — это гораздо больше, чем пример неустанных усилий и неиссякаемого интеллектуального любопытства: он — воплощение честности. Я очень тронут тем, что именно он, со всем тем, что он значит в моей жизни, представил мою карьеру. Моя мать тоже была бы рада, и сегодня она более чем достойно представлена здесь моей любимой сестрой», — начал он. «Он процитировал Альберта Эйнштейна, чтобы выразить свою скромность: «Когда он получил почетную докторскую степень, он сказал: «Не мне оценивать заслуги этого признания; я могу только поблагодарить за него и напомнить, что важно не само почетное звание, а то, чтобы быть ему достойным». Если законодатель Оканья сочла, что у меня достаточно заслуг, этого мне достаточно». Эстол посвятил значительную часть своего выступления размышлениям о взаимосвязи между заслугами и случайностью. «В фильме «Матч-пойнт» Вуди Аллен написал: «Я предпочитаю быть удачливым, чем хорошим в чем-то». Я хочу выделить одно слово, которое кажется хрупким и случайным, но пронизывает все: удача. Я не отрицаю меритократию; я верю в нее как в движущую силу почти любой профессиональной карьеры. В моей карьере, наверное, есть доля заслуг. Но я понял, что удача имеет большее значение, чем мы думаем. Она играет роль в небольших достижениях и, прежде всего, в больших». Он процитировал научные исследования, такие как «Талант против удачи: роль случая в успехе и неудаче», которые показывают, что самые успешные люди не обязательно самые талантливые, а те, кто, имея средний талант, накопили больше удач на протяжении своей жизни, и напомнил о «эффекте Матфея», который объясняет, как те, кто уже добился успеха, получают больше возможностей и ресурсов. Оттуда он перешел к ряду личных воспоминаний: письмо с вопросами для экзамена на подтверждение диплома, которое получил его брат, а он долго не решался открыть; решение поехать учиться в Бостон, хотя компьютерная программа рекомендовала ему поступить в Айове; и, прежде всего, почти случайная встреча с его женой Кларисой. С юмором он рассказал, как их первое свидание едва не сорвалось из-за землетрясения в Бостоне и неотложной медицинской ситуации, и как она стала его соавтором в научных работах и его спутницей жизни и проектов. Невролог выразил благодарность людям и командам, которые его окружают: «Ничто из того, что я делаю, не имело бы смысла и, вероятно, было бы невозможно без моей команды врачей, специалистов и ассистентов, которые с восхитительной преданностью и хирургической точностью делают возможным каждый проект и каждое обслуживание пациентов». Он также поблагодарил свою «новую профессиональную семью, семью коммуникации», выделив команду Radio Mitre, где он работает с Альфредо Леуко, и особенно Хосе дель Рио, который пригласил его в разгар пандемии для распространения научной информации, когда все было неопределенно: «Хотя математика не сходится, я мог бы сказать, что Хосе — мой отец в коммуникации. В разгар пандемии, когда все было неопределенно, именно он доверился мне и дал мне первую возможность рассказать о том, что наука может дать в этот сложный момент. Это интервью не только открыло для меня пространство в СМИ, но и стало для меня переломным моментом. Вы дали мне голос, и этот голос превратился в сообщество, которое стремится жить больше и лучше. Этот жест в столь критический момент был решающим, и я его не забуду». Наконец, Эстол обратился к своим четырем детям, присутствовавшим в зале, и сказал просто: «Вы — молодцы. Я могу сказать два слова, которыми отец может гордиться больше всего: миссия выполнена». И перед тем, как закончить, он оставил молодым людям следующее послание: «Нет коротких путей, я их искал. Главное — получать удовольствие от работы. Работа — это самое дешевое развлечение. Медицина и наука могут изменить жизнь, когда выходят за пределы кабинета врача. Эта награда — напоминание о том, что всегда есть чему поучиться».