Южная Америка

С официальным стендом Аргентина возвращается на Книжную ярмарку в Гвадалахаре, где будет представлена 50-я выставка FIL в Буэнос-Айресе.

С официальным стендом Аргентина возвращается на Книжную ярмарку в Гвадалахаре, где будет представлена 50-я выставка FIL в Буэнос-Айресе.
Как и в этом году на Франкфуртской книжной ярмарке, Аргентина вновь имеет официальный стенд на Международной книжной ярмарке в Гвадалахаре, которая открылась для публики в субботу и продлится до следующего воскресенья. Национальная делегация состоит из девятнадцати издательств, представителей Аргентинской книжной палаты (CAL) и Фонда книги (FEL), которые занимают стенд площадью 97 квадратных метров, расположенный в международной зоне ярмарки в Гвадалахаре. Средняя стоимость квадратного метра на FIL составляет 270 долларов. Инициатива принадлежит Аргентинскому агентству по инвестициям и международной торговле (Aaici), которое объявило открытый конкурс среди издательств, и поддерживается Министерством иностранных дел и Министерством культуры страны. В отличие от других случаев, на мероприятие не приехали официальные лица. Издательства, которые являются частью официального стенда, — многие из них средние и малые — это Brujas, Akadia, Valletta, Autores de Argentina, Granica, Claridad, Corpus, Riderchail, Ágape, La Brujita de Papel, Marpa Didot, Del Naranjo, Dunken, Aprender Jugando, Journal, Editorial Universidad Adventista del Plata, дистрибьюторы Waldhuter и Sun Rice, и международная мегагруппа Penguin Random House. По сообщению Aaici, возглавляемой Диего Сукалеска, пространство будет функционировать как «платформа для продвижения сектора через выставку книг, деловые встречи и различные мероприятия, включенные в институциональную повестку дня». «Кроме того, издательства включили свои материалы в единый цифровой досье под названием «Catálogo Colectivo Argentina FIL Guadalajara 2025» (Коллективный каталог Аргентины FIL Guadalajara 2025), который будет распространен до и во время ярмарки среди партнеров, средств массовой информации, литературных агентов и стратегических партнеров». Во вторник, 2 октября, в 13:00 (по времени Гвадалахары) президент FEL Кристиан Райноне и генеральный директор Эзекиэль Мартинес представят следующую Международную книжную ярмарку в Буэнос-Айресе 2026, которая будет отмечать свое 50-летие с размахом, насколько это позволит местная обстановка. За день до открытия я посетил ярмарку в Гвадалахаре, — говорит Райноне в интервью LA NACION. — В этом году я впервые выполняю здесь двойную функцию, поскольку приезжаю как президент Фонда El Libro, а также как президент издательства Guadal, с которым я сотрудничаю уже десять лет, сначала в международном секторе, а четыре года назад — в национальном. Я очень рад, что Аргентина снова имеет стенд, соответствующий нашему сектору, поэтому я хочу поблагодарить и особо отметить Агентство по инвестициям, а также, конечно, все аргентинские издательства, которые здесь представлены и обеспечивают нам сильное присутствие в Гвадалахаре. Во вторник на стенде Аргентины мы проведем презентацию 50-летия Международной книжной ярмарки в Буэнос-Айресе». «Райноне, оставившая интригующую загадку, предвещает, что во вторник будет объявлено о новости, касающейся программы FIL в Буэнос-Айресе. «Это новость, которую мы давно хотели объявить, и наконец-то она станет реальностью; я также очень рада этой премьере, которую мы представим здесь, в Гвадалахаре». При поддержке Управления по культуре Министерства иностранных дел, международной торговли и культа в качестве приглашенного автора на ярмарку приехала аргентинская писательница Алехандра Камия, которая в среду днем примет участие в встрече «Живая Латинская Америка» с мексиканкой Даниэлой Таразоной и чилийцем Андресом Монтеро (координатор — журналистка Елена Базан), а в пятницу — в Международной встрече рассказчиков. В тот же день она будет подписывать экземпляры своих книг на стенде c24 Nadie Distribuye, где представлен каталог Eterna Cadencia (издательство Камия) и Vinilo, которое также участвует в ярмарке. Книги издательств Godot, Ampersand, Fiordo, Omnívora и Pequeño Editor также представлены на этом крупном мексиканском мероприятии. Камия — не единственный представитель Аргентины на FIL. Также приглашены Хорхе Лухан (он получит премию SM в области детской и юношеской литературы 2025 года), Энцо Макейра (который поговорит с мексиканскими читателями о своем романе «Электроника»), Алехандро Роеммерс (который представит книгу «Тайна последнего Страдивари» вместе с испанкой Марией Дуэньяс), Марина Берри (лауреат премии «Независимая Латинская Америка» в номинации «Нехудожественная литература» за книгу «Русский алфавит»), Рита Сегато, Туте, Адриана Рофман, Алисия Зикарди Контигани и Сандра Лоренцано, среди прочих. «FIL в Гвадалахаре была создана в 1987 году по инициативе Университета Гвадалахары; она является одной из самых важных в мире и посещается сотнями тысяч людей. В этом году почетным гостем города является Барселона». Более подробная информация по этой ссылке.