Историческое издание Буэнос-Айресской книжной ярмарки, которая побила свой собственный рекорд по посещаемости

В этот понедельник завершилась историческая юбилейная 50-я Международная книжная ярмарка в Буэнос-Айресе, которая установила новые рекорды посещаемости, продемонстрировала рост продаж, привлекла значительное количество молодежной аудитории и собрала двух лауреатов Нобелевской премии по литературе, а также других престижных международных гостей. Сбылось предсказание президента Фонда «Эль-Либро» (FEL) Кристиана Райноне, который в этом году должен продлить свой мандат или покинуть пост: ярмарка, к лучшему или к худшему, «дала повод для разговоров». С 23 апреля по 11 мая это культурное мероприятие посетило 1 340 000 человек, что на 8% больше, чем в 2025 году. «Сегодня воскресенье, и в проходах и в павильоне по-прежнему много людей», — говорит Райноне газете LA NACION. Помимо цифр, которые были очень хорошими, я считаю, что эта ярмарка утвердилась в качестве культурного маяка региона. Она продемонстрировала свою мощь, качество программы, способность объединять различные культурные секторы. Это были три очень насыщенные недели с множеством пиковых посещаемостей в центральном шатре. «Мы рады и надеемся, что сможем и дальше работать над тем, чтобы сделать эту ярмарку самой значимой в испаноязычном мире». На фоне падения продаж в книжных магазинах и сокращения тиражей крупные издательские группы заработали кучу денег, а средние и мелкие издательства либо удержали уровень продаж 2025 года, либо лишь незначительно увеличили его, чему в последний уик-энд способствовала программа «Libro %» Национальной комиссии народных библиотек, в рамках которой было выделено 2,3 миллиарда песо. «В Penguin Random House (PRH), Grupo Planeta, Urano, Edhasa и дистрибьюторской компании Riverside наблюдалось совпадение: было продано на 15 % больше экземпляров, чем в 2025 году. «Мы завершаем выдающееся участие, еще раз подтверждая нашу приверженность продвижению чтения и разнообразию голосов в культурной сфере, — говорит LA NACION Валерия Фернандес Ная, директор по маркетингу и коммуникациям PRH. — Более восьмидесяти авторов представили свои произведения и подписали экземпляры перед длинными, а во многих случаях многолюдными, очередями читателей». В это воскресенье молодые люди с книгами из серии «Culpables» испанской писательницы Мерседес Рон (которая перешла с Wattpad в мегагруппу) стоически ждали под майским солнцем автограф. «Книги аргентинских писательниц (Саманты Швеблин, Сельвы Альмады, Агустины Базтеррики, Лауры Рамос и Клаудии Пиньейро) и детская литература (Ник, Линна Вальехос и Чанти) возглавили рейтинги PRH. В категории нехудожественной литературы лидерами продаж стали «Метод Брионеса» Бельтрана Брионеса, «Безумные годы» Даниэля Бальмаседы, книги по истории Аргентины Эдуардо Сачери и «Успокой свой разум» психолога Марины Маммолити. Группа Planeta извлекла выгоду из недавнего прошлого благодаря бестселлеру «76» Фелипе Пиньи (который вернулся к уровню продаж «Мифов аргентинской истории»); «Монтонерос. Визуальная история» Марии О’Доннелл; «Бесплатный друг» Инмы Рубиалес; «Одиночество» Габриэля Ролона и «Этернаута» Остерхельда и Солано Лопеса. В издательстве Riverside бестселлерами стали «Ты будешь есть цветы» Лусии Солья Собрал; «Хэмнет» Мэгги О’Фаррелл; «Самоубийцы с края света» Лейлы Герриеро и «Глаза убийцы» Чарли Донли (единственная из этих четырех книг, изданная аргентинским лейблом). «Презентации и автограф-сессии способствовали росту продаж. В Marea, у которой был слабый старт, в итоге продали на 10% больше экземпляров, чем в 2025 году, благодаря мероприятиям при полных залах. Лидерами продаж стали «Мы сказали: «Никогда больше» с текстами восьмидесяти авторов о государственном перевороте 1976 года; «Увенчанные ненавистью» Фернандо Боррони и «Последняя битва» Эдгардо Эстебана, в которой воссоздано дело о «военных трофеях». В издательстве «Судестада», где продажи едва превысили прошлогодние показатели, автограф-сессии на стенде привлекли читателей. В это воскресенье Долорес Рейес подписывала экземпляры книги «Рассказы для работы в классе» (цена 30 000 песо), сборника, в который вошел ее ранее не публиковавшийся рассказ. Каролина Ди Белла из издательства «Гальерна» привела в качестве примера презентацию книги воспоминаний Марты Ойханарт «Плетеный стул» (36 000 песо): «После презентации многие читатели подошли, чтобы приобрести свой экземпляр». «Это не превзошло результаты 2025 года», — подытожила руководительница одного из издательств в Зеленом павильоне. На стенде AZ, несмотря на доступные цены, было продано меньше книг; среди самых востребованных была новинка «Искусственный интеллект» (18 000 песо) Ирины Стерник. Хотя экспоненты, опрошенные LA NACION, сошлись во мнении, что продажи улучшились с мая, они отметили, что самой частой фразой на мероприятии было: «Какую скидку вы мне можете сделать?» «Юбилей был омрачен реальностью: состояние экономики в эпоху Милеи ужасно», — говорит директор издательства El Cuenco de Plata Хулио Ровелли. Для большинства независимых издательств ярмарка оказалась неудачной. Площадь, продолжительность и расходы, похоже, рассчитаны на крупные издательства. Организаторы не проявляют интереса к издательствам, выпускающим книги для интеллигенции. Мы с большим трудом создаем сырье для ярмарки — книги — и не получаем никакой прибыли; в лучшем случае нам едва удается покрыть расходы». Новинка «Социобиография» (цена 34 000) Дидье Эрибона стала бестселлером. «Стало известно, что в 2027 году — в год выборов — руководство FEL может оставить шатер на центральной арене и отказаться от «политических речей» на церемонии открытия, которые и в этом году вызвали споры. Формат литературного коллоквиума (с участием Альмады, Кабесона Камары, Герриеро и О’Доннелла), который дебютировал в этом году, никого не убедил. Второй год подряд министр культуры страны Леонардо Чифелли и, в меньшей степени, глава правительства Буэнос-Айреса Хорхе Макри были освистаны и выгнали из зала частью аудитории. Обе юрисдикции выделяют средства на проведение мероприятия, будь то через субсидии библиотекам, входящим в Conabip, или через финансирование бесплатного входа с понедельника по четверг с 20 до 22 часов. «Союз писательниц и писателей» распространил заявление, не носящее праздничного характера. «В стране, которая не отличается постоянством инициатив, то, что Международная книжная ярмарка в Буэнос-Айресе отмечает свое пятидесятилетие, является благоприятным событием», — отмечают они, а затем утверждают, что «есть те, кто воспринимает ее лишь как удобный момент для книжного бизнеса». «Как бы то ни было, это показывает, что этот бизнес идет так же, как и все, что является подлинным производством: плохо». Похоже, правительству все это безразлично». «В Министерстве культуры страны, напротив, отметили, что ярмарка, завершающаяся в этот понедельник, «вновь подтвердила жизнеспособность аргентинского книжного рынка и прочную связь читателей с книгами», а также подчеркнули «беспрецедентные инвестиции» в программу «Libro %». «В ходе дискуссии по завершении ярмарки в зале Виктории Окампо, которую вела Марисоль Алонсо, философы Томас Бальмаседа и Дарио Штайншрайбер, социолог и исследователь Флавия Коста, а также писательница и кинорежиссер Люсия Пуэнсо беседовали с журналисткой Патрисией Колесниковой о возможностях искусственного интеллекта. Ранее американский писатель Джонатан Таплин зачитал на английском языке тираду против ИИ. «Это не обучение, это извлечение», — сказал он, комментируя эвфемизмы владельцев технологических компаний, используемые для объяснения незаконного использования защищенных произведений. «ИИ никогда не спит, никогда не отдыхает и не требует оплаты», — добавил он. «Мы, люди, всегда используем технологии», — напомнил Бальмаседа, чтобы успокоить слушателей. Коста описал ИИ как «компьютерную инфраструктуру планетарного масштаба», которая также функционирует как «огромный аппарат наблюдения, который не идеален, с эпистемологическими и политическими измерениями». Штайншрайбер, следя за уведомлениями на мобильном телефоне о матче «Эстудиантес де Ла-Плата» — «Расинг», посоветовал не романтизировать «предполагаемую идеальную человеческую природу», чтобы справиться со страхом людей быть замененными ИИ. «Это только начало», — предупредил он. Пуэнсо обратил особое внимание на необходимость принятия регуляторных мер. «К вечеру в шатре у центрального корта проходила встреча, организованная платформой Blender и Planeta, которую вел Томас Реборд, прибывший в «Ла Руаль» на микроавтобусе, достойном главы государства, и в черной кожаной куртке, как у Милей».