Южная Америка

Форум ADEPA: развитие искусственного интеллекта влияет на работу редакций СМИ и ставит перед ними новые вызовы

Форум ADEPA: развитие искусственного интеллекта влияет на работу редакций СМИ и ставит перед ними новые вызовы
САН-МИГЕЛЬ-ДЕ-ТУКУМАН (Специальный корреспондент). — Если и была тема, по которой на 64-й Генеральной ассамблее Ассоциации аргентинских журналистских организаций (ADEPA) сложился абсолютный консенсус, то это то, что искусственный интеллект (ИИ) уже коренным образом изменил журналистику. Собственные чат-боты СМИ, редакционные помощники, генераторы инфографики и автоматических статей, программы для транскрипции и оцифровки архивов — это лишь некоторые из примеров, которые привели редакторы и руководители СМИ, рассказывая о внедрении ИИ в аргентинские редакции. В ходе серии обучающих мероприятий местные и международные специалисты проанализировали на форуме, который завершается сегодня, влияние ИИ на журналистскую индустрию и поделились конкретными инструментами, которые аргентинская пресса уже разрабатывает и использует в своих редакциях. «Агустина Ордоньес, консультант ADEPA, представила доклад о значении аргентинских СМИ в эпоху ИИ. Согласно опросам, проведенным на основе интервью с представителями СМИ различного масштаба по всей стране, использование этой технологии сегодня носит «межотраслевой» характер — она применяется в различных сферах деятельности СМИ и редакций — и «массовый». Существует понимание того, что это инструмент, который помогает и содействует журналистской работе, но при этом следует учитывать, что он должен находиться под контролем журналиста. Среди вызовов Ордоньес перечислил отсутствие четко определенных критериев использования, необходимость расширения программ подготовки и сложность поддержания читательской аудитории. Укрепление внутреннего потенциала и отстаивание ценности журналистики позволят обеспечить устойчивость профессии в эпоху искусственного интеллекта, утверждал он. «Ключевым моментом является зрелость, проявленная в этом году СМИ и журналистами: усилилась озабоченность вопросами указания авторства контента, экономической устойчивости и использования информации платформами. Они крадут информацию и не признают этого ни юридически, ни в финансовом плане», — заключил он. «На открытии форума Мартин Этчеверс, президент ADEPA, выразил убеждение, что отрасль найдет модель, «позволяющую профессиональной журналистике и дальше выполнять свою функцию» в эпоху ИИ. «Изменятся инструменты, форматы, платформы, бизнес-модели. Но по-прежнему будет существовать незаменимая потребность в журналистах, способных проверять информацию, помещать факты в контекст, проводить расследования, объяснять реальность и проявлять независимый редакционный подход», — заявил он. «И добавил: «ИИ может отвечать на вопросы, резюмировать документы, генерировать тексты. Но он не может заменить этическую ответственность журналиста». Он не способен укреплять доверие. А доверие по-прежнему остается самым ценным активом любого СМИ». Уругваец Себастьян Ауянет, консультант компании Fathm, представил конкретные примеры применения этой технологии в Аргентине. Одно из проанализированных СМИ разработало «контекстуализатор», который предлагает справочную информацию о лицах, упомянутых в статье, на основе собственных архивов газеты. Другое СМИ разработало «помощника редактора», который учитывает стилистические правила и критерии SEO (поисковой оптимизации). Третья газета использует генератор инфографики, а в четвёртом СМИ ИИ автоматически составляет прогнозы погоды. «Различные редакторы и руководители СМИ со всей страны также поделились своим опытом. В некоторых случаях ИИ используется для обработки новостей агентств, корректировки заголовков и SEO, а также для автоматической публикации на сайте. В других случаях ИИ стал вспомогательным инструментом для составления сценариев видеороликов, предназначенных для социальных сетей. Были также руководители, которые разработали чат-ботов — диалоговых помощников, — способных отвечать на вопросы аудитории исключительно с использованием собственной информации СМИ». Хуан Мануэль Лусеро и Мария Хосе Ириарте из Google News Initiative пояснили, что они сотрудничают с журналистской отраслью посредством проведения тренингов и совместной работы с технологиями искусственного интеллекта. Одна из программ, реализованных в этом году в Южной Америке, направлена на то, чтобы «ИИ выполнял повторяющиеся задачи, с которыми он справляется очень эффективно, а журналисты занимались той работой, которая действительно имеет значение: созданием новостей, поиском тем и расследованиями». Кроме того, они сообщили о запуске проекта по оцифровке журналистских архивов, результаты которого представили три столетних СМИ: переход от бумажного формата к цифровому, возможность поиска информации и транскрипция материалов. Среди СМИ, поделившихся своим опытом внедрения ИИ в редакциях, были OPI Santa Cruz, ADNSUR, La Gaceta, El Norte de San Nicolás, Los Andes, La Capital и El Eco. Фернандо Бельзунсе, генеральный директор Vocento (Испания), сформулировал три принципа использования ИИ в СМИ: «Оно должно улучшать нашу журналистику, мы должны гарантировать, что его использование находится под контролем, и его внедрение должно отвечать цели улучшения имиджа газеты». В тренингах также приняли участие Хосе Хорхе Гомес, глобальный менеджер по предпродажной подготовке компании Protecmedia (Испания); Давид Риос, вице-президент по Северной и Южной Америке компании Dailymotion (США); Ирина Стерник, тренер компании Personal Redacciones 5G; и Томас Вио, руководитель отдела коммуникаций и институциональных отношений Grupo Clarín."