Экологи и ветераны войны обратились в суд, чтобы остановить реализацию проекта «Sea Lion» в зоне влияния Фолклендских островов
Адвокаты-экологи и ветераны войны подали иск о предотвращении коллективного экологического ущерба против британской компании Rockhopper Exploration и израильской Navitas Petroleum Development в федеральный суд Рио-Гранде, в юрисдикцию которого входят Огненная Земля, Антарктида и острова Южной Атлантики, под председательством судьи Мариэль Борруто. Иск был подан в суды Огненной Земли в минувший вторник, за два дня до выступления президента Хавьера Милей в прямом эфире национального телевидения, в ходе которого он объявил о введении санкций против иностранных компаний, добывающих углеводородные ресурсы на островах, а также сделал ряд других заявлений, направленных на защиту национального суверенитета. «Иск был подан Аргентинской ассоциацией юристов-экологов (AAdeAA) и Центром ветеранов Фолклендских островов Ла-Плата (Cecim) с целью остановить нефтегазовый проект Sea Lion — именуемый в судебном документе «Леон Марино» — и добиться немедленного приостановления строительных работ и финансовых операций, связанных с проектом». Компании ведут работы в Северном бассейне Фолклендских островов без оценки воздействия на окружающую среду, требуемой аргентинским законодательством, и без разрешения национальных властей. «Кроме того, в документе присутствует еще один решающий аспект: проект предусматривает одностороннее изменение границ незаконно оккупированной территории, что явно противоречит Резолюции 31 49 Организации Объединенных Наций», — заявили истцы в пресс-релизе, опубликованном на своих официальных сайтах. «В иске объединились Ассоциация юристов-экологов, возглавляемая Энрике Виале, и организация Cecim La Plata, представленная Родольфо Карризо и Луисом Апарисио; иск предъявлен компаниям Rockhopper Exploration (британская) и Navitas Petroleum (израильская), и, среди прочих аргументов, в документе утверждается, что обе компании находятся под запретом на ведение деятельности со стороны Министерства энергетики сроком на 20 лет за ведение подпольной и незаконной деятельности, а сегодня намерены вести бурение на аргентинской платформе на основании поддельных британских лицензий». AAdeAA и CECIM, несмотря на разные истории развития, сегодня объединились в этой совместной акции. В то время как юристы занимаются правовой защитой экосистем, общего достояния и доступа к экологической информации, организация Cecim, основанная в 1982 году и состоящая из бывших солдат-срочников, на протяжении более четырёх десятилетий выработала политику в области прав человека, лежащую в основе концепции «Мальвинских островов»: память, правда, справедливость, суверенитет и мир; именно отсюда берет своё начало то, что они называют «суверенной экологической опекой». Проект «Sea Lion» расположен в 220 км к северу от островов и предусматривает бурение 23 подводных скважин (16 добывающих, шесть для закачки воды и одна для газа), подключенных к плавучей установке для хранения и отгрузки (FPSO), закреплённой 12 всасывающими якорями, для переработки 120 000 баррелей нефти и 140 миллионов кубических футов газа в сутки; в то же время в Пуэрто-Аргентино планируется расширить волнолом, углубить дно и построить логистическую базу площадью до 120 000 м², включая установки для переработки шлама и аэропортовую инфраструктуру. В иске утверждается, что строительство наносит совокупный ущерб экорегионам «Аргентинское море» и «Острова Южного Атлантического океана». «В иске подробно описаны разрушительные последствия для этого экологического заповедника и утверждается, что проект затрагивает два экорегиона, признанных Аргентиной: Аргентинское море и Острова Южного Атлантического океана. Кроме того, зона его воздействия поддерживает экологическую связь с Антарктидой». «С одной стороны, углеродный след: 9 миллионов тонн CO₂ при строительстве и более 100 000 000 при сжигании нефти, что ускоряет закисление океана. С другой стороны, подводный шум и смертельные столкновения угрожают таким китообразным, как сейвал и южный гладкий кит; также утверждается, что морские птицы будут терять ориентацию и гибнуть в результате столкновений или сгорания из-за сжигания газа в факелах и искусственного освещения, в то время как на дне якор и трубопроводы уничтожат бентосную фауну, засыпая её сбросами бурового шлама, а прибытие судов создает риск заноса инвазивных видов с балластными водами». В иске подробно указывается, что наибольшую опасность представляет возможный разлив нефти, риск которого оценивается как «высокий — очень высокий», и поясняется, что холодное Фолклендское течение, текущее на север, будет способствовать быстрому распространению нефти; к этому добавляется, что удаленное географическое положение сделает неэффективным любой план по устранению последствий на позднем этапе. «Суверенитет выходит за пределы карты и календаря. Она включает в себя право народа на самоопределение, право семей на то, чтобы место, где покоятся их умершие, не было загрязнено, и право будущих поколений на получение живого наследия. Каждая скважина подрывает притязания на колониальное господство», — утверждают они в заявлении, в котором сообщили о подаче иска и подчеркнули, что в одном и том же пространстве пересекаются два коллективных блага: окружающая среда и суверенитет. «Ущерб вытекает из гигантского проекта по добыче углеводородов, реализуемого без аргентинской оценки воздействия и разрешения. Рана двойная. Она затрагивает экосистемы. «Это ущемляет право народа на самоопределение и сохранение своего наследия», — утверждают заявители. Со своей стороны, бывшие комбатанты, объединившиеся в Cecim, заявляют, что «колониализм сегодня принимает форму разграбления природных ресурсов» и что нанесение ущерба окружающей среде не является «косвенным ущербом», а Фолклендское море представляет собой священную могилу, где покоятся их товарищи, павшие в 1982 году, при этом они напоминают, что национальный суверенитет является коллективным и неделимым благом, что дает им законное право требовать его защиты как неразделимого целого». Таким образом, в 170-страничном документе истцы требуют в срочном порядке принять обеспечительные меры для предотвращения катастрофы, приостановить строительные работы, включая запрет на бурение, перемещение дна, прокладку трубопроводов или строительство портовых сооружений, связанных с комплексом, а также не допустить, чтобы ответчики привлекали новое финансирование, кредиты или вклады капитала для проекта; направить официальные письма на мировые биржи (Лондон, Нью-Йорк, Тель-Авив) для регистрации и обнародования решения о принятии обеспечительных мер, чтобы нейтрализовать попытки уклонения от исполнения. «На этой неделе, когда в Конгрессе должен быть представлен законопроект «О защите национального суверенитета», предусматривающий внесение изменений в закон № 26.659 и ужесточение санкций и наказаний в отношении компаний, причастных к несанкционированным операциям, ожидается, что Федеральный суд Рио-Гранде вынесет решение о своей компетенции в данном деле, поскольку дело уже передано федеральному прокурору Марсело Рапопорту».
