Южная Америка

Мик Джаггер и конец проклятия

Мик Джаггер и конец проклятия
У нас, аргентинцев, есть как недавние увлечения — например, увлечение яйцами, — так и давние, такие как футбол, а мы, журналисты, могли бы добавить ещё одно, которое хорошо сочетается со вторым: суеверия. «В журналистике многое изменилось. Исчезли редакции, затянутые сигаретным дымом; тайное употребление алкоголя после какого-нибудь сложного закрытия номера и значительная часть привычек, которые на протяжении десятилетий были неотъемлемой частью этой профессии. Что никогда не изменилось, так это традиция суеверий. «В редакции никогда нельзя сказать, не подвергнувшись осуждению, «сегодня мы уйдем пораньше» или «день проходит спокойно», а также нельзя упоминать имена определённых артистов или коллег, которые, как считается, приносят неудачу. Именно эти мелкие обычаи передаются из поколения в поколение; даже среди журналистов, считающих себя рациональными людьми». «Недавнее появление гитариста Рона Вуда из группы Rolling Stones в футболке сборной Аргентины на сцене в Буэнос-Айресе напомнило недавний анекдот, который раскрывает закулисную жизнь этой редакции и позволяет понять, о чём мы говорим». Когда в мае этого года радиостанция La Nación 104.9+Música получила интервью с Миком Джаггером, газета LA NACION решила широко осветить это событие как на своём сайте, так и в печатном издании. Поскольку беседа состоялась накануне чемпионата мира, разговор о футболе был неизбежен, и вокалист «Роллинг Стоунз» предсказал, что сборная Аргентины дойдет до полуфинала — что, как мы все знаем, и произошло. «В то же время, проявив дипломатичность, он предпочел не гадать, кто завоюет кубок: сказал, что знает ответ, но не может его назвать». Конечно, это был не единственный тема, о которой он говорил: речь шла также о музыке, об искусственном интеллекте и о его воспоминаниях о поездках в Аргентину во главе «Роллинг Стоунз». «Все были довольны эксклюзивным интервью, пока не пришло время проиллюстрировать его. Самая симпатичная фотография оказалась одновременно и самой тревожной: певец держал в руках футболку сборной Аргентины». Конечно, Вуд — это не то же самое, что Джаггер. Миф о том, что он приносит неудачу в спорте, распространился за пределы Англии, и каждое поражение крупной команды, за которым он наблюдал с трибуны, подпитывало эту легенду, наверняка несправедливую. «Одним из запомнившихся прецедентов стал чемпионат мира в Южной Африке в 2010 году. Джаггер был свидетелем поражения Аргентины от Германии со счётом 0:4, и ходили слухи, что он собирался болеть за аргентинцев, поскольку был поклонником Диего Марадоны, который в то время был главным тренером сборной». Возможно, именно поэтому, когда пришло время решать, что делать с этой фотографией, редакторы разделились на два лагеря: те, кто хотел запечатлеть момент, когда Джаггер распаковывал национальную форму, и те, кто предпочитал более классический снимок, которых тоже было немало. «Ничего личного». Это скорее типичная картинка из футбольного фольклора и редакций, где подобные игры часто служат для снятия напряжения, например, в преддверии дедлайнов. К тому же «Роллинг Стоунз» почитаются в стране, которая всегда принимает их с восторгом. Но стоит заговорить о футболе, как эта преданность исчезает. «Дискуссия вышла за пределы спортивных редакторов. В коридорах раздавались шутки и комментарии. Никто не говорил совершенно серьёзно, но и не в шутку; ситуация становилась всё забавнее. «В конце концов, матч закончился, и было принято компромиссное решение, основанное на профессиональных критериях: в печатном издании момент с аргентинской футболкой не был показан, но он был выделен на сайте и в социальных сетях газеты». Остальное — история: 15 июля пророчество певца сбылось: сборная вышла в полуфинал чемпионата мира, встретилась ни с кем иным, как с Англией, и победила. Проклятие было снято. Ну, разве что в глубине души Джаггер верил, что Аргентина станет чемпионом. Во имя здравого смысла, надеюсь, он никогда этого не прояснит».