Что показал суд над медсестрой, убившей 7 младенцев в Великобритании
Я десять месяцев освещал судебный процесс по делу медсестры Люси Летби, причем в ее присутствии, и так ничего и не понял. Я не знаю, чего ожидать от самого плодовитого детоубийцы Великобритании. Но я уверен, что это не так". "На фотографиях в социальных сетях можно увидеть прежнюю жизнь Летби: вечера с друзьями, наряды и дурачество перед камерой. "Сейчас все выглядит не так. Ее крашеные светлые волосы вернулись к своему естественному коричневому цвету, а суровое выражение лица сменилось улыбкой на фотографиях. За стеклянной перегородкой скамьи подсудимых вырисовывается ее шаткая фигура в окружении сотрудников тюрьмы, сжимающих в руках розовый платок. "Семьи убитых младенцев заняли галерею, предназначенную для публики. Через проход места были пусты, но отец и мать медсестры, Джон и Сьюзан, приходили изо дня в день. Иногда к ним присоединялся один из друзей их дочери, единственный, кто присутствовал на процессе в течение всех 10 месяцев: "Мое место на скамье для прессы находилось не более чем в пяти метрах от места Летби. Время от времени она бросала взгляд на медсестру, пытаясь уловить характер. "Когда убитые горем родители рассказывали об ужасах смерти своих детей, она сохраняла нейтральное выражение лица. И не важно, что история и улики против нее были эмоционально сильны, она оставалась бесстрастной. "В редких случаях она смотрела мне в глаза, но быстро отводила взгляд". "Я пытался заглянуть в ее душу. Я задавался вопросом, увидим ли мы когда-нибудь настоящую Люси Летби. "Суд начался в октябре 2022 года, и когда суд уходил на каникулы, я задавался вопросом, какое Рождество она будет встречать за решеткой. "*** "Только в феврале я впервые увидел в Летби намек на эмоции. "Это произошло не из-за тревожных испытаний или душераздирающих показаний: медсестру заставил сломаться голос врача". "Врач, дававший показания, был скрыт за ширмами, чтобы защитить свою личность". "Летби призналась, что "любила его как друга". Обвинение рисовало его как ее бойфренда, а на суде нам показали обмен сообщениями между ними, из которых следовало, что, хотя доктор и был женат, между ними могло быть что-то большее. "Летби оставался спокойным в течение нескольких месяцев, пока рассказывали об ужасных страданиях младенцев. И было всего несколько случаев, когда она плакала: когда показывали улики, когда ее выводили из медпункта, когда зачитывали выдержки из интервью, которые она давала после ареста, и когда говорили о том, что у нее были мысли о самоубийстве. "Когда прокурор начал ее допрашивать, ее первым вопросом был тот, который я задал себе. "Есть ли причина, по которой вы плачете, когда говорите о себе, но не плачете, когда говорите об этих мертвых и тяжелораненых детях?" "Я плакала, когда говорила о некоторых из этих детей", - ответила Летби. "***"Наступила весна, и суд продолжился. "Доказательства и их терминология были жесткими и плотными. Карты жидкостного баланса, клинические записи, записи газов крови... Мы, журналисты, начали разбираться с терминами неонатальной медицины". "Обвинение было тщательно основано на данных и документации. Но не было никаких доказательств, которые могли бы дать представление о характере Летби. Дело продвигалось вперед, но без представления о возможных мотивах. "Личность медсестры оставалась слоном в комнате". "Время от времени что-то проливало свет". "Присяжные видели фотографии ее дома. На стенах висели картинки с заезженными фразами типа "Мечта - это желание сердца" или "Сияй как бриллиант". "У меня были плюшевые мишки на кровати, искусственные цветы и пушистый розовый халат, висевший на двери, две настольные игры, DVD с фильмом "Миссис Т.", "Миссис Т." и "Миссис Т.". Даутфайр" ("Папа навсегда" в Латинской Америке) и две книги на прикроватной тумбочке: мемуары врача, тяжело заболевшего после выкидыша, и роман о молодой женщине, у которой был роман с женатым мужчиной". "В начале процесса обвинение представило в качестве доказательства зеленый тетрадный лист, обнаруженный полицией вскоре после ареста Летби. "Он был полон отчаянных каракулей и содержал фразы типа: "Я - ЗЛО, Я СДЕЛАЛ ЭТО". Я убил их специально, потому что я недостаточно хорош, я не заслуживаю жизни, я ужасный человек". "Обвинение представило это как признание. Защита утверждала, что это был "крик отчаяния и мольба о помощи", написанный человеком, которого несправедливо обвинили. "В любом случае, это была самая значительная информация о душевном состоянии Летби, которой мы располагали. Я написал судье письмо с просьбой разрешить обнародовать его. Он согласился: "Спустя несколько месяцев на суде выяснилось, что это была не единственная надпись, которую нашли полицейские. Летби писала гораздо больше, ее бредни, плотный почерк, обнажающий ее умонастроения, когда ее сняли с работы медсестры". "Пожалуйста, помогите мне, я больше так не могу, я ненавижу свою жизнь, я хочу, чтобы кто-то помог мне, но он не может", - все это нацарапано рядом с именами друзей, коллег и именем женатого врача, украшенным сердечком". "Также часто встречаются имена ее кошек, Тиггер и Смадж. "Многие записи сделаны в ежедневнике за 2016 год, на обложке которого изображен плюшевый медвежонок и надпись: "Желаю прекрасного года!" За одну неделю она записала напоминание о необходимости оплатить налоговый счет, ужин в мексиканском ресторане и урок сальсы. В ту же неделю она убила двух братьев, двух мальчиков, которые были тройняшками. "Я думала об этой двойной жизни". "Нелегко было составить представление о личности Летби и по сообщениям, которыми она обменивалась с друзьями и коллегами и которые были показаны в суде. "Она часто писала другим медсестрам, чтобы рассказать им о своих отношениях с младенцами, которые падали в обморок. Но, находясь в глубине процесса, я не мог соотнести кажущуюся нормальность Летби с масштабами предъявленных ей обвинений. "Потом я встретил Доун. Доун не присутствовала на процессе, но отношения между ней и Летби были очень давними. Они выросли вместе и до сих пор поддерживают связь. "Доун была со мной теплой и дружелюбной. Мы гуляли, и она показывала мне парк, где они обе обычно гуляли, или их любимые рестораны". "В то время как большинство подруг не имели твердых карьерных планов, Летби четко определила свой путь". "Ее мечтой всегда было стать медсестрой и помогать детям, - сказала мне Доун. - Она рассказала мне, что у нее были очень трудные роды, которые прошли плохо. Я думаю, что это повлияло на него на протяжении всей его жизни. Она считала, что именно в этом ее предназначение: помогать детям, родившимся в подобных обстоятельствах", - добавила она. "Непоколебимая в своей преданности и убежденности в том, что ее подруга не способна на убийство, разве могла Летби обмануть ее? "Профессор Дэвид Уилсон, криминолог, специализирующийся на серийных убийцах в сфере здравоохранения, сказал мне, что Летби предстояло принять "судьбоносное решение" о том, давать или не давать собственные показания в ходе судебного процесса: "Я видел людей, которые делали это, и они рассыпались в первые пять минут. Они могут быть умными, они могут защищаться, но их отношение может навредить тому, что о них думают присяжные". В итоге Летби дала показания в начале мая. "Когда она это сделала, она выглядела напряженной. Он держал руки под стойкой стенда. Его попросили встать, он назвал свое имя и поклялся говорить правду. "Я был в ожидании". "Адвокат задавал ему простые вопросы о его детстве. Она говорила спокойно, вдумчиво и с готовностью к сотрудничеству: "Я держалась за каждое слово. Через 7 месяцев было интригующе слышать ее речь: "Я обнаружил повторяющиеся фразы. Они казались отрепетированными: "Например, когда его спрашивали о поисках в Facebook родителей младенцев или о том, как он забирал документы из детской комнаты и хранил их дома. "После пяти дней перекрестного допроса его адвоката наступила очередь прокурора. "Сначала он хорошо справлялся и был на равных с дознавателем", - ответил он. Затем он стал высокомерным и заявил, что не согласен с рекомендациями медсестер, старших врачей и экспертов. Был даже момент, когда он пытался перехитрить прокурора: "Обвинение нашло пробелы в его показаниях, противоречия". "Вы лжете, не так ли, Люси Летби? Вы наслаждались происходящим, не так ли, Люси Летби", - сказал прокурор. "Нет", - кротко ответила она. "Ее голос стал шепотом, а из высокомерных, односложных ответов она превратилась в односложные". "Впервые Летби попросила ее остановиться. И он сделал это, когда прокурор начал перечислять каждого ребенка по очереди. Всего прокурору удалось назвать только 4 имени из 17. "Процесс был остановлен. Обвинение вышло ликующим. В общей сложности Летби давал показания в течение 14 дней и подвергся почти 60 часам перекрестного допроса. Даже тогда я не смог приблизиться к его истинному "я". "В июле наступило время совещания присяжных. Им предстояло проанализировать девять месяцев доказательств и 22 обвинения против нее. "Была ли Летби олицетворением зла или сама стала жертвой?" То, что они решили, могло определить всю ее дальнейшую жизнь. "Наконец, ответ пришел. "Улыбчивая медсестра со звучным именем, которая ходила на уроки сальсы, теперь является самым плодовитым убийцей детей в Великобритании. Кто-нибудь может это понять? Я не хочу".