В мотивировочной части приговора судьи не забыли упомянуть «главного отсутствующего в ходе судебного разбирательства»: бывшего прокурора Клаудио Скаполана

На презентации операции «Белые львы» перед представителями СМИ присутствовал тогдашний губернатор Даниэль Сциоли, ныне занимающий пост министра туризма и окружающей среды страны, который прошелся между кирпичами кокаина, изъятыми прокурором Скаполаном и детективами полиции провинции Буэнос-Айрес. «Тогда сообщалось об изъятии чуть более 500 килограммов кокаина. Но на самом деле их было больше: как следует из материалов дела, от 520 до 560 килограммов наркотиков были похищены сотрудниками полиции, участвовавшими в операции». «Помимо Баэты и комиссаров Магранера и Ди Роса, Судом первой инстанции № 1 города Сан-Мартин были осуждены ещё 23 человека. Одним из них был 59-летний Карлос Майдана. Он служил в рядах Федеральной полиции Аргентины (PFA) до тех пор, пока не был уволен в 1995 году. Впоследствии он стал «стукачом» полиции провинции Буэнос-Айрес, а в деле, завершившемся его осуждением, выступал в качестве «обвиняемого, сотрудничающего со следствием». Кроме того, в июле прошлого года федеральный судья из Морона Хорхе Родригес возбудил против него уголовное дело за участие в банде грабителей, которая пыталась ограбить два банка — один в Барадеро, а другой в Мороне». Кристиан Эстебан Сеу, «подставной» свидетель в операции «Белые львы», был приговорен к 12 годам лишения свободы. Также были осуждены два адвоката, Матиас Педерсоли и Франсиско Гарсия Мааньон, которые получили условные сроки лишения свободы в размере двух с половиной и трёх лет соответственно. Кроме того, обоим было запрещено заниматься адвокатской деятельностью. «В ходе своей речи в суде генеральный прокурор Марсело Гарсия Берро уже сосредоточил внимание на Скаполане: „В ходе этого судебного процесса было полностью доказано, что сведение ответственности Скаполана к простой фальсификации документов — как если бы речь шла об отдельном административном деянии — представляет собой ошибочную и явно недостаточную точку зрения. Подделка документов была инструментальным преступлением, служившем более широкому преступному плану. Скаполан не был обманутым чиновником и не был вовлечен в дело лишь в незначительной степени. Его действия соответствовали устоявшейся практике: он заранее получал информацию, планировал процедуры и оформлял их под видом ложной «срочности» — его отличительной черты, систематически используемой для узаконивания произвольных задержаний и незаконных обысков». В то же время он подтвердил предъявление обвинения в предполагаемом фальсифицировании официального документа в связи с операцией «Белые львы». «Обвинение Скаполана в фальсификации официального документа остается в силе. Расследование по-прежнему открыто, но уже более трёх лет не проводится никаких следственных действий в отношении бывшего прокурора, сообщили газете LA NACION источники, имеющие доступ к материалам дела». «Скаполан был отстранён от должности большинством голосов в декабре 2023 года судом по делу об импичменте. «С учётом доказательств, собранных в ходе судебного разбирательства, и доказательств, приобщённых к делу посредством зачитывания, я считаю подтверждёнными обвинения, выдвинутые стороной обвинения против прокурора Скаполана, в следующих формулировках: были выявлены серьёзные нарушения в процедурах, за которые он отвечал, а также доказаны некомпетентность и халатность при исполнении им своих должностных обязанностей», — заявила в своём заключении председательствующая судья Первой палаты по гражданским и коммерческим делам Ла-Платы Ана Мария Буримборде, возглавлявшая жюри, которое рассматривало дело. «Баэта, со своей стороны, является ещё одним ключевым фигурантом в этой истории, в которой переплелись судьи, полицейские и наркоторговцы». Он был признан виновным в преступлениях, связанных с использованием поддельного официального документа, внесением ложных сведений в официальный документ, растратой служебных средств и хранением наркотических средств с целью сбыта, с двойным отягчающим обстоятельством в связи с тем, что преступления были совершены организованно тремя или более лицами, а также в связи с тем, что их совершил государственный служащий, ответственный за предотвращение или преследование преступлений, предусмотренных законом о наркотических средствах». В своё время он находился в бегах в течение пяти месяцев — с июля 2020 года по январь 2021 года, когда был задержан сотрудниками Полиции аэропортовой безопасности (PSA) в жилом комплексе «Ринкон-де-Милберг» в Тигре.» «Доказательные материалы, которые постепенно поступали в ходе расследования, позволяют сделать вывод, что роль Баэты в организации не сводится и не ограничивается статусом члена преступного сообщества, а, напротив, его вклад явно свидетельствует о более значимой роли и позволяет квалифицировать его как организатора», — утверждал Арройо Сальгадо, когда возбудил уголовное дело против тогдашнего сержанта полиции провинции Буэнос-Айрес.»