Двадцать стихотворений о любви и песня отчаяния: самые мучительные юношеские страсти Неруды

«Двадцать стихотворений» - это болезненная и пасторальная книга, в которой собраны мои самые мучительные юношеские страсти, смешанные с подавляющей природой юга моей родины. Это книга любви, потому что, несмотря на острую меланхолию, в ней присутствует радость существования«, - говорил Пабло Неруда о своем самом знаковом произведении, в котором собраны очень популярные стихи, читаемые наизусть многими поколениями и опубликованные ровно сто лет назад. Чтобы вы могли услышать меня, мои слова иногда истончаются, как следы чаек на пляжах», - говорится в пятом из стихотворений сборника, пронумерованном и не имеющем названия. А вот более известное пятнадцатое, которое начинается так: «Мне нравится, когда ты молчишь, потому что тебя как будто нет, И ты слышишь меня издалека, а мой голос тебя не трогает. Кажется, что глаза твои вытекли, и кажется, что поцелуй закрыл твой рот", и последняя: »Сегодня ночью я могу написать самые грустные стихи. Напиши, например, «Ночь звездная, и звезды дрожат, голубые, вдали»"). В конце появляется «Отчаянная песня», песня часа отъезда: «О прокушенный рот, о зацелованные конечности, о голодные зубы, о заплетенные тела. Годом ранее Неруда опубликовал свою первую книгу Crepusculario, но именно Veinte poemas de amor y una canción desesperada, вышедшая в июне 1924 года, любовная поэма его 19-летней жизни, сделала его одним из самых известных авторов современной поэзии на испанском языке". »Том был переиздан в прошлом году (Booket, вес 11 300) к 50-летию со дня смерти чилийского лауреата Нобелевской премии. «В то время как авангардисты распространялись в мире искусства, Неруда укрылся в сумерках, чтобы перейти от модернизма в трансформации к глубоко оригинальному неоромантизму. Его связь с юношеской и предромантической чувствительностью открыла силу общения, основанную на его творческом потенциале, на его способности создавать сентиментальный бревиарий передаваемых и запоминающихся ощущений", - говорится в примечании к этому изданию. Как говорит сам Неруда: «Я воспел свою жизнь и любовь лишь к нескольким дорогим женщинам, как тот, кто начинает с громкого приветствия, обращаясь к ближайшей части света». Что касается его возраста и юношеских любовных похождений, то как из заявлений, так и из физических описаний известно, что поэт не писал ни одной возлюбленной. «Ровно десять лет назад, по случайному совпадению, Фонд Пабло Неруды выпустил еще двадцать стихотворений, собранных впоследствии в одном экземпляре Сейксом Барралем. Это была не несвоевременная находка, а добросовестная работа среди бумаг в ящиках, где хранятся рукописи поэта. Но эти, в отличие от других, соответствуют зрелому возрасту писателя, и только шесть из них говорят о любви. Остальные связаны с географией и другими темами, которые раскрыли поэта, покоящегося в Исла-Негра. «Также в этом году, 12 июля, будет отмечаться 120-летие со дня рождения в Паррале (Чили) Рикардо Элиэсера Нефентали Рейеса Басоальто, впоследствии известного как Пабло Неруда».