Дженнифер Лоуренс и Роберт Паттинсон снимаются в фильме "Матате, амор", прорыве аргентинского автора на большой экран.

Две голливудские звезды - американка Дженнифер Лоуренс и британец Роберт Паттинсон - снимутся в экранизации дебютного романа Арианы Харвичес "Matate, amor". Оба прославились как звезды фильмов, снятых по книгам для юной аудитории: "Голодные игры" и "Сумерки" соответственно. В этом случае они сыграют пару, переживающую кризис. Актриса сравнивала "Умри, любовь моя" с творчеством американской писательницы Сильвии Плат, "особенно потому, что это фильм о женщине, которая страдает после родов и сходит с ума", - сказала она. Съемки начнутся 12 числа этого месяца в Канаде. Шотландский режиссер Линн Рамсей, ответственная за такие фильмы, как "Нам нужно поговорить о Кевине" и "Ты никогда не будешь в безопасности", написала сценарий в соавторстве с ирландским драматургом и сценаристом Эдной Уолш. Очень немногие романы аргентинских авторов привлекали внимание голливудских продюсеров; чтобы найти прецеденты, нужно вернуться к фильму El beso de la mujer araña, снятому в 1985 году Эктором Бабенко по одноименному роману Мануэля Пуига, и фильму 2015 года Secret in Their Eyes (по фильму Хуана Хосе Кампанеллы El secreto de sus ojos, лауреата премии "Оскар" за лучший иностранный фильм в 2010 году, который сам основан на романе Эдуардо Сачери La pregunta de sus ojos). Премьера оперы с оригинальным либретто Харвича состоится в театре Колон осенью 2025 года. Фильм Die, My Love, премьера которого также запланирована на следующий год и участие которого в Каннском кинофестивале подтвердил сам режиссер, продюсируют режиссер Мартин Скорсезе, Андреа Колдервелл, Джастин Чиаррокки и сама Лоуренс. Съемки "домашнего триллера" Харвича, как окрестили проект, завершатся в октябре. Прочитав английскую версию Matate, amor переводчиков Сары Мозес и Каролины Орлофф (субсидированную Южной программой поддержки переводов Министерства иностранных дел), режиссер La edad de la inocencia решил купить права, чтобы перенести ее в кино. В беседе с LA NACION автор предположила, что в фильме будет "очень едкий черный юмор" и что она хотела бы, чтобы он обрел "трагикомический тон", которого добились актриса Эрика Ривас и режиссер Марилу Марини в театральной адаптации тревожной басни о "семейной женщине", поселившейся в сельской местности с мужем и сыном. Она также рассказала, что ее новый роман "Perder el juicio" будет адаптирован для кино и театра. "В эти дни я заключаю контракты, и оба проекта конкретны и определенны", - сказала Харвич. В романе "Потерять суд" мать, разлученная с детьми по решению суда, поджигает дом своих родственников, похищает детей, сбивает бывшего мужа со следа и пускается в бега. Действие романа происходит в якобы мирной французской глубинке. "В следующий четверг, 22-го, в 18.30 автор, живущая во Франции и приехавшая в Буэнос-Айрес, побеседует с писателем, книготорговцем и директором культурного центра Реколета Максимилиано Томасом в книжном магазине Verne (Juan Ramírez de Velasco 1247), а 24-го, в 21.00, в театре Dumont4040 (Santos Dumont 4040) она проведет открытый разговор с актрисой Эрикой Ривас".