Южная Америка

«Это терминальная ситуация": регион, где засуха не проходит бесследно и причиняет страдания

«Это терминальная ситуация": регион, где засуха не проходит бесследно и причиняет страдания
САНТА-ФЕ - Засуха не покинула ни север Санта-Фе, ни юг Чако. Сегодня сельхозпроизводителям, чьи фермы расположены в этом районе, приходится труднее всего. Ущерб не только экономический, хотя он и является самым важным, учитывая, какую ценность каждый из них придает своей собственности. Но даже если проводятся встречи и признаются трудности, помощь не приходит. А она нужна производителю сегодня, чтобы справиться с последствиями сегодняшнего отсутствия осадков. «Мы всегда просим, чтобы после этих обычных, плохих или не очень хороших лет пришло осознание того, что сектор должен восстановить рентабельность, с четкими правилами. Другими словами, чтобы (государство) не размозжило голову производителю; чтобы оно позволило ему производить естественным образом, чтобы он мог восстановить рентабельность, которая у него когда-то была», - сказал президент сельского общества Реконкисты Аугусто Гастальдо. Производитель был категоричен, когда его спросили, является ли чрезвычайная сельскохозяйственная ситуация, объявленная правительством Санта-Фе, выходом из этих проблем: «Вы не можете умолять о помощи. На самом деле, часто говорят, что государство - это как человек, который ломает вам ноги, а потом дает костыли, чтобы вы могли двигаться». Этими костылями могли бы стать субсидии, чрезвычайная помощь, сертификация, налоговые льготы. Просьба одна и та же на протяжении многих лет, - подчеркнул он, - В этом районе было мало осадков, температура на этой неделе держалась выше 45 градусов, и ничто не указывает на то, что осень и предстоящая зима смогут изменить сценарий, характеризующийся непродуктивностью почв, резким падением урожайности, значительным сокращением поголовья скота и миллионными убытками. Осадки были, но они не были регулярными на всей территории Санта-Фе. В настоящее время проблема этой части провинции заключается в понимании того, что восстановить утраченное невозможно. Например, потери кукурузы, сои, хлопка и сорго в целом оцениваются в 50-70 процентов. Поэтому увидеть восстановление в краткосрочной перспективе - задача не из легких, пояснил сельский лидер из Реконкисты, департамента Хенераль-Облигадо, одного из трех департаментов на крайнем севере Санта-Фе (другие - Вера и 9 де Хулио), рядом с Чако и Сантьяго-дель-Эстеро. Производитель не преминул отметить, что происходит и с домашним скотом. Засуха привела к полному отсутствию пастбищ». Гастальдо говорит: «Мы принимаем во внимание не только количество потерянных пастбищ, но и их качество. Нам нужна хорошая трава, чтобы поддерживать телосложение стада». Это заставило многие животноводческие фермы «переместить» (relocate) валухов, потому что у них больше не было пастбищ. Насколько мы можем судить, нам придется продолжать эту работу до наступления зимы, когда мы надеемся увидеть восстановление, поскольку, по оценкам, ла-нинья будет более мягкой. Сегодня усилия направлены на то, чтобы подойти к концу осени и началу зимы с хорошими запасами, чтобы пережить сезон», - сказал он. Хотя разные районы согласны с тем, что дожди пришли с опозданием почти во весь северный центр Санта-Фе, а тем более на север, который все еще ждет, правительство этой провинции анализирует вопрос о продлении срока действия чрезвычайной сельскохозяйственной декларации. В настоящее время эта декларация распространяется на производителей в департаментах Хенераль-Облигадо, 9 де Хулио, Вера и Сан-Кристобаль, но ожидается, что эта мера может быть распространена на департаменты Сан-Хавьер, Сан-Хусто и часть Лас-Колониас и Кастельянос. Если бы производитель имел доходность, соизмеримую с риском, который он берет на себя, ему не пришлось бы просить сертификат чрезвычайной ситуации, чтобы иметь возможность продолжать работу с помощью льготного кредита». Производитель объяснил LA NACION, что многие из его коллег «не хотят чрезвычайного положения», потому что «говорят, что оно им ничем не помогает. Они не находят выгоды. Более того, в какой-то момент это стало даже вредить, потому что, помимо того, что не было никакой ощутимой выгоды, когда человек хотел пойти в банк, чтобы обновить портфель, на нем появлялся большой красный штамп с надписью «Чрезвычайная ситуация в сельском хозяйстве». Поэтому для человека, который должен принимать решение (менеджера) о том, сколько денег он может дать в кредит этому производителю, чрезвычайная ситуация - это сигнал тревоги, это контрпродуктивно», - сказал он. В свою очередь, Хуан Капоццоло отметил, что „чрезвычайная ситуация (в данном случае сельскохозяйственная) - это лишь отсрочка уплаты налогов“, которая »в терминальной ситуации, как та, с которой мы столкнулись для многих производителей на севере, является незначительной. Панорама очень сложная, чрезвычайно сложная. Воды нет нигде. Резервные скважины пересохли, уровень грунтовых вод продолжает падать, все озера высохли, и вдобавок к этому стоит невыносимая жара. Из-за этих невыносимых температур испарение ускорилось, что привело к снижению уровня грунтовых вод. Мелкий фермер вынужден покупать воду и траву. А как он может это сделать, если у него нет средств? Это крайняя ситуация. Один из примеров: посевы распахивают, чтобы использовать их в качестве корма для животных», - говорит он.