Наследство Сарло: результат заключения эксперта - в пользу лица, ответственного за здание Кабаллито.

За несколько дней до окончания судебной ярмарки LA NACION получила доступ к ключевому документу в деле о наследстве писательницы Беатрис Сарло, в котором пока фигурируют муж, с которым интеллектуалка никогда не расставалась, 87-летняя кузина и управляющий зданием, в котором она жила. Доклад общественного каллиграфа Лилианы Ибаньес, назначенной единственным экспертом в деле о наследстве, подтверждает, что рукописи, представленные ответственным за дом 140 по улице Идальго, Меланио Альберто Меза Лопесом, были написаны и подписаны эссеисткой, которая умерла в декабре 2024 года. "Теперь судья Фернандо Сесари из Гражданского суда № 60 должен определить, являются ли они действительными как завещания. «Подписи и надписи принадлежат почерку покойной, госпожи Беатрис Эрсилии Сарло Сабаханес», - говорится в семнадцатистраничном отчете. Цель отчета эксперта - «установить, принадлежат ли подписи и надписи, вставленные в прилагаемый к нему рукописный документ, почерку госпожи Беатрис Эрсилии Сарло Сабаханес». К заключению прилагаются 33 увеличенные фотографии почерка Сарло в паспортах, отпечатках пальцев, полицейских досье, документах, удостоверяющих личность, и посвящениях из таких книг, как Tiempo presente, El imperio de los sentimientos и Las dos torres, за период с 1960 по 2022 год, что позволило почерковеду сравнить их с предполагаемыми голографическими завещаниями. «Использованные элементы были подходящими по качеству и количеству, что позволило мне достичь категоричного результата в отношении экспертной точки зрения, предложенной в этой работе», - говорит Ибаньес. Каллиграф обнаружил «сценарное братство» и «одинаковое графическое происхождение» среди изученных документов: "Есть два текста, написанные Сарло черными чернилами, хорошо известные читателям. "Буэнос-Айрес, 9 июня. Я, Беатрис Сарло. Док , хочу подтвердить свое завещание, согласно которому в случае моего исчезновения или любого другого несчастного случая моя кошка Нини будет оставлена на попечение Альберто Меза док . Удостоверяю своей подписью. [подпись] Беатрис Сарло« и »Альберто Меза, после моей смерти вы будете распоряжаться моей квартирой, а также моей кошкой Нини, которая ценит вас так же, как я ценю и дорожу вами. Беатрис Сарло [подпись] 2 августа 2024 года". Обе подписи совпадают с подписями на удостоверениях личности и паспортах. «Эксперт не обнаружил в подложке никаких изменений, которые могли бы сделать материал недействительным - он хранится в секретариате гражданского суда № 60, - хотя в нем присутствуют некоторые „изменения“, которые можно отнести к »манипуляциям с материалом". «Вывод отчета ясен: »При наличии несомненных элементов, которые использовались для проведения соответствующих противостояний, установлено, что подписи и надписи, составляющие рассматриваемые документы, которые являются причиной данного отчета, имеют одинаковое графическое происхождение. Иными словами, подписи и надписи принадлежат почерку покойной, госпожи Беатрис Эрсилии Сарло Сабаханес«. »В отличие от адвоката Альберто Сато (мужа, с которым Сарло так и не развелась), адвокат кузины интеллектуала, Эрнестины Сусаны дель Рио, не поставил под сомнение действительность почерков, но заявил, что их можно трактовать как «завещания», что и утверждают адвокаты Мезы Лопеса. Этот вопрос будет решаться в отдельном судебном процессе. "С другой стороны, Национальный апелляционный суд по гражданским делам в июне постановил, что если Сато хочет доказать, что Сарло был не в своем уме в момент написания посланий - чего публично добивались несколько друзей Сарло, - то ему придется подавать отдельный иск, поскольку процесс наследования направлен только на определение наследников. «Поразительный аспект отчета, который может сыграть против Сато и »внутреннего круга« друзей, мечтающих превратить активы Сарло в средства для финансирования »культурного треста«, заключается в том, что в документах, собранных для перепроверки подписей, Сарло указана как незамужняя».