Фестиваль Борхеса: до субботы, в Альянс Франсез

В этом году, чтобы избежать «скопления» трибьютов и циклов, посвященных Хорхе Луису Борхесу, в августе, месяце рождения писателя, был запланирован Фестиваль Борхеса, который начинается сегодня в Alianza Francesa (Кордова 946). Мероприятие, целью которого является продвижение чтения, развитие критического мышления, культурный обмен с другими странами и распространение аргентинской литературы с акцентом на величайшего аргентинского писателя, продлится до субботы. Борхес умер 14 июня 1986 года в Женеве в возрасте 86 лет. Девять запланированных мероприятий - три виртуальные беседы (в 14:00), пять личных (в 18:30 и 20:00) и прогулка по кладбищу Реколета (в 11:00) - бесплатны, но требуют предварительной регистрации по этой ссылке. «В мероприятии примут участие четыре международных гостя: каталонский писатель и профессор Борха Багунья, уругвайский исследователь и лингвист Лиза Блок де Бехар, швейцарско-американский академик Эдвард Бизуб и чешский писатель и исследователь Даниэль Немрава, единственный из четверых, кто примет личное участие в мероприятии. А также граждане страны: актриса и писательница Инес Эстевес, писательницы Оливия Галло, Алехандра Камия, Габриэла Сайдон, Соня Будасси, Ямила Бегне, литературный критик Патрисио Зунини, писатель и коллекционер Алехандро Ваккаро, судья и писатель Леонардо Пительвник и редактор и писатель Хуан Франсиско Бароффио. «В разделе „Опыт Борхеса“ представлено интервью с Инес Эстевес (четверг в 20:00). Мне понравилась его ясность, его придирчивый юмор и эта смесь между завуалированной нежностью, порожденной явным отсутствием защиты, и постоянным вторжением скрытой элегантной язвительности, - сказала Эстевес в интервью LA NACION. Я отмечаю, что она навязала новеллу, формат которой я предпочитаю как читатель, а не роман. Любопытно, что я чувствую, что его проза пронизана более сложными и мрачными мирами, в отличие от его поэзии, в которой эмоциональное воздействие, кажется, основывается на атмосфере, столь же таинственной, сколь волшебной и пеленой. Его стихи волнуют меня. Меня поражает одновременное обращение с музыкальностью и выпадом содержания. В уважении к форме всегда кроется риск. Мы также разделяем преданность английской литературе«. „Прогулка “Призраки Борхеса», которую Бароффио проведет по кладбищу Реколета, закроет фестиваль в субботу утром. Видеть интерес, который продолжает вызывать Борхес, - это большое счастье", - сказал Бароффио в интервью LA NACION. В каждом выпуске фестиваля мы встречаем все больше и больше читателей из разных стран мира, которые хотят открыть его для себя или ищут новое прочтение его произведений. И в Борхесе всегда есть что-то новое. Когда кажется, что все уже сказано или все уже написано о его творчестве, его тексты снова удивляют нас и открывают новую грань, двойственность, смысл... Неисчерпаемость - это то, что за короткое время сделало его классиком со всеми буквами". Прогулка предлагает другое путешествие по жизни и творчеству нашего великого автора, - предвкушает он. Идея состоит в том, чтобы вызвать ужасные и дружелюбные тени, с помощью формулы Сармьенто пройти по борхесианскому лабиринту. Но это также история родины с особой и субъективной точки зрения Борхеса. Исследование его героев, его злодеев и его личной мифологии». Количество мест ограничено (пожалуйста, отправьте письмо на caminataborges@gmail.com), место встречи - площадь Сан-Мартин-де-Турс, на углу улиц Посадас и Адольфо Биой Касарес. Фестиваль Борхеса организуют редактор и культурный менеджер Марисоль Алонсо и писательница Вивиан Драгна. В 2021 году Законодательное собрание Буэнос-Айреса объявило его интересным с точки зрения культуры, и в этом году он получил поддержку Фонда Сантандер в рамках программы Régimen de Promoción Cultural (Mecenazgo) Министерства культуры Буэнос-Айреса. «Сегодня» В 14:00 Борха Багуная расскажет о «Políticas (y poéticas) de la lectura» en la obra de Borges (Политике (и поэтике) чтения) в творчестве Борхеса. А в 18.30 Габриэла Сайдон выступит с докладом «Борхес - еврей», рассказывая о позициях писателя в поддержку Государства Израиль и против антисемитизма, а также о еврейских персонажах в его литературе. 4 июня «В 14.00 Лиза Блок де Бехар проведет виртуальную беседу „О некоторых совпадениях между высказываниями и фактами“, а в 18.30 Алехандро Ваккаро, Леонардо Питлевник и Патрисио Зунини примут участие в круглом столе „Приближения к Борхесу“ (все три автора недавно опубликовали эссе о творчестве Борхеса). 30 Алехандро Ваккаро, Леонардо Питлевник и Патрисио Зунини примут участие в круглом столе «Приближения к Борхесу» (все три автора недавно опубликовали эссе о творчестве Борхеса). «5 июня „В 14:00 Эвард Бизуб выступит с докладом “Борхес в Женеве - Женева в Борхесе», а в 18:00 писатели Оливия Галло и Леонардо Питлевник выступят с докладом «Борхес в Женеве - Женева в Борхесе», а в 18:30 писатели Оливия Галло и Леонардо Питлевник выступят с докладом «Борхес в Женеве». 30 писатели Оливия Галло, Соня Будасси и Ямила Бегне расскажут о том, «Как читают Борхеса сегодня». «6 июня „В 18.30 писательница Алехандра Камия проанализирует один из самых известных рассказов Борхеса “Эль Сур», а в 20.00 состоится интервью с Инес Эстевес. «7 июня »В 18. 30 Даниэль Немрава выступит с докладом «Кафка и его призраки: воображаемое, которое чешский классик пробудил в литературе и кино», о воображаемых существах автора «Испытания» и «Алефа». «8 июня „В 11 утра на кладбище Реколета начнется прогулка “Призраки Борхеса» под руководством Хуана Франсиско Барофио. «Дополнительная информация, бесплатный вход и предварительная регистрация по этой ссылке.»