«Незабываемо, это большая честь»: 15 лет назад он написал песню, которая сегодня стала католическим гимном, а вчера вечером ему удалось исполнить её перед Папой
Эта женщина сочинила песню, которая теперь известна как «Гимн жизни в изобилии», для духовных реколекций в 2011 году. Это была встреча студентов перед Пасхой. Это была первая песня, которую она написала в своей жизни. Вчера она исполнила некоторые из этих строф в качестве солистки перед Святым Отцом. «Мелодия прозвучала дважды во время встречи с молодежью в Палермо: в первый раз — как раз в тот момент, когда закончилась развлекательная программа и Леон XIV подъехал на папамобиле. Это была более длинная версия. Затем, когда Папа уже находился на сцене, она исполнила более короткую версию в тот момент, когда на главную сцену подняли крест». Мечи, как представляет себя эта 38-летняя женщина, живущая в провинции Буэнос-Айрес, чувствовала себя спокойной и радостной во время выступления, к которому она готовилась более двух месяцев вместе с хором и оркестром. « «Надеюсь, Леону XIV понравилось», — с надеждой думает она вскоре после завершения самого трогательного события в своей жизни, связанного с музыкой. «Из шатра, где она исполняла «Vida en Abundancia», она могла видеть Папу, хотя личного общения с ним у неё не было. Поэтому она надеется, что песня, которую она сочинила в 2011 году вместе с двумя подругами, пришлась ему по душе. «Я видела, что он был доволен, улыбался. Но у меня не было возможности поговорить с ним, чтобы узнать, понравилось ли ему», — рассказала она газете LA NACION. В любом случае, видеть столько людей, плачущих от волнения во время исполнения, было для неё очень трогательно. «Её мечта — снова спеть перед Папой «на какой-нибудь всемирной встрече», но пока что тот опыт, который она получила в Буэнос-Айресе, неповторим. Мечи до сих пор не может поверить, что ей посчастливилось стать участницей этого события». В ближайшее время у неё запланированы выступления на католических фестивалях по всей стране: в Санта-Фе и Сан-Исидро, а затем состоится презентация альбома рождественских гимнов «Навидад эн Фамилия» («Рождество в кругу семьи»), который она записала вместе со своими братьями, сестрами и родителями. «С вчерашнего дня, когда она исполнила куплеты своего гимна перед Папой Римским в сопровождении большого хорового ансамбля и оркестра, она чувствует глубокое благословение». Это сцена, которую она даже не осмелилась бы представить себе, когда 15 лет назад вместе с Марией Бернардитой Понсе Мора и Марией Соледад Саккьеро писала куплеты песни для университетских пасхальных реколекций, организованных под лозунгом: «Я пришел, чтобы дать вам жизнь в изобилии». «Тогда я думала только о том, чтобы взять фразы из Библии и положить их на музыку. «Мы заметили, что не было много песен, которые соответствовали бы темам, которые мы собирались затронуть на ретрите, и взялись за сочинение», — вспоминает она об этом спонтанном творчестве. «Песня вдохновлена различными библейскими отрывками и была представлена перед 120 студентами в том году. Позже её стали исполнять на свадьбах, конфирмациях и крещениях. «Всё происходило постепенно. Сначала её пели в приходах, а потом она стала очень популярной». «И это открыло мне массу возможностей», — пояснила она. «Ее также перевели на итальянский, английский и португальский языки. А вчера вечером она прозвучала на сцене перед Памятником испанцам вместе с другими католическими артистами, такими как Athenas, Макси Ларги и Хоакин Чавес, а также хором, состоящим из молодых людей из разных епархий страны. Руис Луке присоединилась к ним от имени епархии Сан-Исидро. «Помимо того, что Мерседес исполнила несколько куплетов в качестве солистки, она также вошла в состав хора, который исполнил около десяти песен в весенний вечер перед Папой Римским». «Репетиции начались два или три месяца назад», — вспомнила теперь уже более спокойная Руис Луке. «Сначала они проходили раз в неделю, потом — два раза», — рассказала выпускница факультета коммуникаций Университета Буэнос-Айреса, которая в настоящее время работает ассистентом-аспирантом в частном университете. «Все репетиции удалось совместить с работой и семейной жизнью», — пояснила она. Её мечта, как она отметила, — тронуть сердца молодых людей, принявших участие в торжестве, прошедшем под лозунгом: «Молодёжь, встань! Он зовёт тебя». «Верная своему стилю, Мерседес назвала хор и оркестр ключевыми факторами, благодаря которым этот опыт стал незабываемым. «Сама я бы с этим не справилась. Это было настоящее безумие», — призналась специалист по коммуникациям, которую, несмотря на то что она сама этого не планировала, миллионы людей приняли как автора католического гимна. «Любовь к Богу — вот что привело меня сюда. Для меня было честью, что меня пригласили. Мне очень понравилось — отдавать свои дары на службу другим», — заключила она».
