Французско-алжирская писательница и философ Элен Сиксус становится лауреатом престижной премии Formentor de las Letras.

Плодовитая франко-алжирская писательница Элен Сиксу (Оран, 87 лет) получила сегодня литературную премию Formentor «за литературное произведение, которое расширило самое выдающееся наследие европейской культуры», говорится в заявлении жюри, в котором оно подчеркивает «индивидуальность ее стиля, ее неустрашимое чувство творческого суверенитета и широту интеллектуальных дисциплин, которые она включила в свои многочисленные и протеиновые произведения». Автор затрагивает различные области: «философию, психоанализ, лингвистику, историю, интимную память и мечтательные грезы». В примечании добавляется, что Сиксус - автор, «готовый к постоянным вопросам и пытливому взгляду, который хочет рассказать обо всем». Сиксус получила множество наград в своей стране и была признана почетным доктором в университетах по всему миру. «Сотней работ и более чем шестьюдесятью годами кропотливой и упорной писательской работы, своими эссе, романами, пьесами и научной деятельностью она внесла решающий вклад в формирование сознания женского начала, его места в преобразованиях нашего века и его освобождения от слепой инерции истории». Среди ее книг - эссе La llegada a la escritura и Poetas en pintura. Пишет об искусстве: от Рембрандта до Нэнси Сперо; пьесы «Поруганный город, или Пробуждение Эриний» и художественные книги «Сны дикой женщины» и «Любовь волка». «Родилась в 1937 году, дочь немецкой матери-ашкенази и алжирского отца-сефарда, переехала в Париж в 1955 году, окончила школу в 1959 году и получила степень доктора литературы в 1968 году. Специализируется на английской литературе, особенно на творчестве Джеймса Джойса. В 1968 году она опубликовала книгу Джеймса Джойса «Изгнание или искусство замещения», а в следующем году - свой первый роман «Деданс», автобиографическое произведение. В 1969 году она была назначена профессором английской литературы в Университете Париж 8, а пять лет спустя основала Центр женских и жанровых исследований, который предложил первую в Европе докторскую программу по женским исследованиям. Она является автором работ, которые были переведены на многие языки и пользуются большим влиянием в области постмодернизма и феминистской критики. Она принадлежит к поколению французских интеллектуалов и писателей, обновивших современную мысль, таких как Деррида, Фуко, Батай и Делез. В коммюнике жюри подчеркивается, что в своих книгах «она рассказала о ранах, нанесенных изгнанием, несчастьем и загадкой невзгод». «Его чувствительность и опыт повествования позволили ему раскрыть самые скрытые тяготы человеческого опыта». «Его напряженный и напряженный пульс слова позволил ему придать форму беспрецедентным выразительным открытиям, обогатившим литературный язык». В состав жюри, собравшегося в Валенсии, вошли Клаудия Касанова, Виктор Гомес Пин, Марта Ребон, Марта Сегарра, а в качестве председателя - Басилио Балтасар. Церемония вручения призов состоится в октябре в мадридском театре Реал».