Мартин Демикелис: «Я подготовился, приехал, и теперь пришло время это доказать»
В 22 года он приехал в Германию, а теперь вернулся. «Когда меня купил „Бавария“, Франц Беккенбауэр был почетным президентом. И такие личности оставляют след в душе. Беккенбауэр, Румменигге, Ули Хенес, Пауль Брайтнер… легендарные и великие фигуры футбола, и в то же время очень простые люди, которые каждый день гуляли по спортивному городку. Их манеры тоже сформировали меня. Люди, которые добились огромных успехов, но были такими же скромными, как игроки, а то и ещё скромнее. Невозможно было не следовать их примеру, если они так себя вели», — рассказал однажды Мартин Демикелис газете LA NACION. «Германия прошла через всю его жизнь, настолько, что он с полной уверенностью владеет этим весьма сложным языком. Вчера это был Мюнхен. Сегодня, в 45 лет, это Лейпциг — след старой Восточной Германии. Из Баварии в Саксонию — на новом этапе своей жизни. «Если светофор горит красным, ну что ж, он горит красным. Смотришь в одну сторону, в другую — никого не видно, но светофор горит красным. И ты ждёшь там две минуты, один, но не сдвигаешься с места. А на велодорожке в итоге собирается 10 велосипедов, но не рядом друг с другом, а в очереди. Если даже в таких мелких деталях есть планирование, уважение, линия поведения, представьте себе, как обстоят дела во всём остальном. Я усвоил это — правила, порядок, пунктуальность… это стало частью моей культуры», — подробно рассказывал он в том интервью газете LA NACION. Германия оставила в нём свой след. И вот он снова, как всегда пунктуальный, в назначенное Бундеслигой время, чтобы пообщаться с представителями различных СМИ. «Германия дала мне возможность расти как игроку, но ещё больше — как личности. Я прожил здесь 12 лет, Германия помогла моей карьере выйти на европейский уровень, а также дала мне возможность получить образование в качестве иностранца, чтобы обучать немецких ребят. Я был иностранцем, воспитывавшим немцев», — подчеркивает он в интервью LA NACION. «Я всегда ценил эту возможность и очень благодарен этой стране. А теперь настало время продемонстрировать всё, чему я научился. Для меня это честь, и я счастлив. Я подготовился, я приехал, и теперь пришло время показать, на что я способен. Быть иностранным тренером — это двойная ответственность: и за то, чтобы делать свою работу хорошо, и за то, чтобы открывать двери для тех, кто будет появляться в следующих поколениях», — отвечает он из спортивного центра «РБ Лейпциг». «За семь лет в качестве защитника и полузащитника «Баварии» — и восемь титулов — он был партнером по команде многих лучших немецких футболистов своего поколения, таких как Оливер Кан, Филипп Лам, Бастиан Швайнштайгер, Тони Кроос, Михаэль Баллак, Томас Мюллер и Мирослав Клозе. Затем та же «Бавария» приняла его на четыре года в качестве тренера в своих юношеских командах. Затем последовал дебют в «Ривер Плейт» и другие команды. Пока Демикелис готовился к тренерской карьере, он работал бок о бок с Ханси Фликом и Юлианом Нагельсманном. Но недавно другой немецкий тренер изменил его планы… «28 мая этого года». Всего через пять дней после того, как «Майорка» вылетела из лиги, клуб объявил о продлении контракта с Мартином Демикелисом до июня 2028 года. Клуб доверился человеку, который, столкнувшись со своим первым испытанием в Европе, привёл команду с острова вплоть до порога спасения в испанской Ла Лиге. «Аргентинский тренер делает ставку на проект «бермеллонов» и обязуется работать с клубом в течение следующих двух сезонов», — сообщила «Майорка» в своих социальных сетях… Когда же 12 июня Демикелис внезапно ушел, на Балеарских островах осталось ощущение предательства. «Два дня спустя Германия дебютировала на чемпионате мира и разгромила Кюрасао со счётом 7:1. Никто не мог предположить, что уже через две недели она вылетит из турнира, не сумев в серии пенальти обыграть Парагвай в 1/32 финала. Какое отношение к этому имеет Демикелис? Прямого — никакого, но… Появляется одно имя: Юрген Клопп, новый главный тренер сборной Германии. Клопп, занимавший на тот момент должность глобального спортивного директора компании Red Bull, позвонил аргентинцу, чтобы предложить ему возглавить «РБ Лейпциг». Они близки уже много лет, с тех пор, как Клопп тренировал «Майнц 05», а затем «Боруссию» Дортмунд. 22 июня Демикелис был представлен в Лейпциге, который взял на себя выплату трех миллионов долларов для выполнения условия расторжения контракта с «Майоркой». «Через месяц Клопп был объявлен новым тренером «Манншафт» вместо Нагельсманна и, естественно, покинул руководящую должность в группе Red Bull, которая, помимо «РБ Лейпциг», также является мажоритарным владельцем «ФК Ред Булл Зальцбург» (Австрия), «Нью-Йорк Ред Буллз» (США), бразильского «Ред Булл Брагантино», «ФК Лиферинг» (второй дивизион Австрии) и «РБ Омия Ардия» (Япония). «Я поддерживал с ним связь, что я могу сказать? Просто желаю ему всего наилучшего в сборной. Уверен, что многому у него научусь. И если у нас будет возможность оставаться на связи и время от времени пообщаться на разные темы, для меня это будет просто замечательно», — рассказал Демикелис несколько дней назад. Он занял место немца Оле Вернера, уволенного, несмотря на то что команда заняла третье место в прошлом сезоне Бундеслиги. «Лейпциг» Демичелиса дебютировал в середине августа с разгромной победой 6:0 на выезде над «Айтрахтом Трир» из четвёртого дивизиона в первом раунде Кубка Германии. В минувшую субботу состоялся дебют в Бундеслиге на домашнем стадионе, где команда разгромила «Боруссию» Мёнхенгладбах со счётом 3:0. «Мы хорошо начали, но этого недостаточно, это ничего не гарантирует, потому что то, что произошло в минувшие выходные, уже не имеет значения. Все сложилось лучше, чем я мог мечтать, потому что обстановка была просто идеальной, а команда сыграла очень хорошо и победила. Я никогда не забуду этот день. Это сбывшаяся мечта, потому что я всегда мечтал приехать сюда». «Мы хотим, чтобы каждый соперник считал, что играть против «Лейпцига» будет очень сложно, а болельщики хотели приходить на стадион, чтобы посмотреть на эту команду. В этом и заключается моя цель», — подытожил Мартин. Речь идет о лучшем старте сезона в истории клуба, и когда он говорит о том, чтобы «взволновать стадион», он имеет в виду обновленный «Центральштадион», где Макси Родригес вошел в историю благодаря своему сенсационному голу в ворота Мексики на чемпионате мира 2006 года. «На следующей неделе команда также окунется в Лигу чемпионов, где, как стало известно после жеребьёвки, её ждут «Манчестер Сити», «Реал Мадрид», «Манчестер Юнайтед», ПСВ и «Фейеноорд», среди прочих. Дебют состоится в матче против «Комо» под руководством Нико Паса. «Будет нелегко. «Я с нетерпением жду возможности возглавить «Лейпциг» в Лиге чемпионов. Сразиться с лучшими командами Европы — это невероятный вызов, и именно там должен быть клуб с такими амбициями и качеством, как у «Лейпцига», — рассказал он несколько дней назад на официальном канале. Клуб, который этим летом продал «Реалу Мадрид» нападающего из Кот-д’Ивуара Яна Диоманде за 125 миллионов евро, ни разу не выигрывал Бундеслигу — дважды становился вице-чемпионом — но в своей коллекции трофеев имеет два Кубка Германии и один Суперкубок. «Лига чемпионов вдохновляет, — продолжил он, — причём особенность в том, что я встречусь с очень, очень близкими друзьями, такими как Энцо Мареска, который для меня как брат по футболу, а вместе с ним работает Вилли Кабальеро. Мне бы очень хотелось встретиться с двумя тренерами, которых я безмерно уважаю, — Мануэлем Пеллегрини и Чоло Симеоне». Я восхищался Чоло как игроком и восхищаюсь им за его личность и тренерскую карьеру. Но мне предстоит сразиться, например, с Моуринью и со многими другими. Это будет потрясающий опыт». «— Каковы ожидания от турнира, в котором (почти) всегда побеждает „Бавария“?» — Клуб развивается гигантскими шагами, и следующая цель — придать этому росту еще больший размах. Развитие. Я горжусь тем, что меня выбрали. Философия клуба заключается в том, чтобы покупать молодых игроков, сопровождать их развитие, продвигать и продавать. А не удерживать их на 10 лет. При этом нужно бороться за победу. А интенсивность — это часть идентичности этого клуба. Здесь есть стремление и обязанность расти. Я приехал из Испании, где футбол больше ориентирован на владение мячом, а здесь, в первые недели, игроки буквально вырывались вперед, потому что здесь больше внимания уделяется переходам. Ну, мы пытаемся создать баланс в рамках того, что мне нравится. В предсезонке команда провела товарищеский матч против «Байера» (Мюнхен). Проиграла 3:1 на «Альянц Арене»… месте, имеющем большое значение в его карьере. Туда он вернётся 17 октября на шестой тур Бундеслиги. «Мюнхен — мой второй дом, — подчеркивает он. — На днях я испытал очень смешанные чувства, встретив столько знакомых людей; я был свидетелем открытия этого стадиона, забил свой первый гол в Лиге чемпионов на «Альянц Арене»… У меня много воспоминаний. Этот недавний опыт помог мне подготовиться к тому моменту, когда мы будем бороться за очки, что будет немного серьёзнее». И проверить себя в матче против команды такого уровня будет очень важно. «Бавария» дала мне шанс, когда я был молодым, и я вырос там. «Mia san mia» — девиз клуба, который на баварском диалекте означает «Мы — это мы» — много значит для меня, так что это, безусловно, особенное чувство. Но я очень горжусь тем, что сейчас являюсь тренером «РБ Лейпциг». — «Какие изменения ты вносишь, будучи тренером?» — «Чтобы быть тренером, сначала нужно определить свои принципы. Затем — методологию, которая соответствует этим принципам, и если она ещё и совпадает с принципами клуба, то это просто замечательно. Я не менял свою методологию с тех пор, как был тренером команды U-19 «Баварии», и применил её во всех клубах, где работал. Это свой способ понимания футбола. Потом появляются моменты, которые нужно исправить, и повседневная работа тренера подсказывает, что нужно изменить. Я твердо убеждён, что тренеры должны адаптироваться к культурным особенностям; иногда одно и то же упражнение может скучно или, наоборот, увлекательно для игрока в зависимости от его культуры. То же самое происходит, например, при общении со СМИ. В Аргентине не любили, когда я подробно объяснял, что происходило на матчах, а здесь или в Испании это нравилось и воспринималось положительно. Это ни лучше, ни хуже — я должен адаптироваться как можно скорее, опираясь на свой опыт работы в «Ривере», «Монтеррее», «Майорке» и теперь в Лейпциге. «Приспосабливаться к культурным особенностям, чтобы быть ближе к правильному, чем к неправильному». Эта беседа с представителями различных СМИ со всего мира состоялась по приглашению Бундеслиги. Незадолго до начала организаторы попросили не задавать вопросов, касающихся «Ривера». Сам Демикелис любезно пояснил: «Я понимаю, к чему вы стремитесь, и надеюсь, что вы поймёте меня: я ушёл из «Ривера» два года назад и не говорю, да и не буду говорить о «Ривере». Было сказано много всего, и я отношусь к этому с большим уважением». Позже он всё же позволил себе косвенно упомянуть клуб, который занимает особое место в его сердце: «С сентября-октября я завел аккаунты в социальных сетях и чувствую поддержку огромного количества людей, особенно болельщиков «Ривера», которые мне пишут, высказываются… Со мной тоже так было в детстве: были игроки, выступавшие за границей, и ты начинаешь сопереживать им, этим клубам, и надеюсь, что мне удастся как можно дольше играть на высоком уровне, и что аргентинцы смогут отождествить себя со стилем игры «Лейпцига», который я пытался воплотить и в «Ривере» — в некоторые моменты это получалось очень хорошо: в Монтеррее мы дошли до финала, а на Майорке набрали 50 % очков, но этого оказалось недостаточно. По той же методике: не прятаться, оказывать давление и, как я всегда говорю, атаковать с помощью пасов. А дальше главные герои — это сами игроки». «Он рассказывает, что приходит в клуб в 7 утра и уходит в 9 вечера. «И я не остаюсь на ночь, потому что нет комнаты, — добавляет он, — здесь царит невероятная энергия». И он позволяет себе отступить от темы, когда всплывает волшебное слово: Месси. «Я был участником этого события, мне посчастливилось, это была честь, и мне трудно сформулировать все то, что я хотел бы сказать или сказать Лео… Я выразил это в своих социальных сетях тремя фотографиями: на первой я обнимаю его — это было не только от меня, но и от моих родных, друзей и знакомых; на второй — ещё одно объятие, потому что хотелось обнимать его снова и снова; а на третьей он празднует и улыбается, потому что футбол Лео — это чистота, радость, он заставил нас пережить самые разные эмоции. Для меня было честью быть частью его поколения, и я буду любить его, как и все аргентинцы». И последние слова он произносит, положив правую руку на сердце. "
