Футбол или соккер: сделка между Трампом и Инфантино и «104 Суперкубка»

Всего за пятнадцать секунд Дональд Трамп в прошлую пятницу разрушил более чем столетнюю дискуссию. Он заявил, что Соединенные Штаты должны отказаться от термина «soccer». Трамп — исключительный президент в рамках знаменитого американского исключительности. Мир, по его мнению. Однако он считает, что его страна должна раз и навсегда присоединиться к остальным и называть футбол «fútbol». И он пошел еще дальше. Он завершил свое выступление заявлением, что тогда следует найти «другое название» для Национальной футбольной лиги (НФЛ), столетней организации, стоящей у истоков американского футбола, самого популярного и прибыльного вида спорта в США. Этот шаг приветствовал Джанни Инфантино. Президент ФИФА только что вручил Трампу «Премию мира». Да, именно Трампу. Фраза старая, но ее стоит вспомнить: «Футбол — это другая версия мира». «Soccer», строго говоря, было первоначальным названием футбола в самой Англии, чтобы отличать его от регби. Это было своего рода первоначальное прозвище, разговорное сокращение от Association Football (soc-soccer, добавление «er» было модно среди студентов Оксфорда). Однако вскоре англичане стали говорить «футбол» и так передали это слово остальному миру. Но когда оно пришло в США, там уже доминировал американский футбол (NFL, Суперкубок, «этот вид спорта, который называют футболом, но в который играют руками», как иронично заметил сам Инфантино). Американцы тогда вернулись к названию «soccer», хотя в первые годы, о чем мало кто знает, они называли его «футбол». Это подтверждает пионерская организация (1894 г.), которая называлась American League of Professional Football Clubs (ALPFC). И даже AFA (не та, что у Чики Тапиа, а American Football Association). Только в 1921 году появилась American Soccer League (ASL). Это были годы борьбы между федерациями. Пресса не назвала это футбольной войной. Она назвала это футбольной войной. «Американский футбол НФЛ — это консервативное святилище. Флаг и родина. Если бы Билл Клинтон, Барак Обама или Джо Байден (все демократы) хотя бы намекнули, что НФЛ должна сменить название, разразился бы скандал. Но это сделал Трамп. В прошлое воскресенье (через два дня после жеребьевки чемпионата мира) президент США вернулся в Центр Джона Ф. Кеннеди в Вашингтоне, чтобы лично провести художественный вечер. Он вышел на сцену под музыку из фильма «Рокки» и пошутил, что центр будет переименован в Трамп-Кеннеди. За несколько часов до жеребьевки шутки были не к месту. Он присвоил новое название Институту мира, построенному в 2012 году в Вашингтоне. На здании на Constitution Avenue теперь серебряными буквами написано: Институт мира США Дональда Дж. Трампа. Почему бы не предложить США называть футбол «soccer»? Почему бы не вручить Кубок Дональда Трампа? «На чемпионате мира, благодаря глобализации, местные власти и болельщики будут говорить «футбол» и «soccer». Так было в июне прошлого года на Клубном чемпионате мира, когда игроки выходили на поле по одному, как в НБА. Считается, что на чемпионате мира будут проходить шоу в перерывах между таймами и, возможно, интервью на поле. «Это же США, мы должны устроить шоу!» — так Инфантино открыл жеребьевку в пятницу (никто не осмелился сказать ему, что он не совсем хороший комик). Некоторые иронично заметили, что он настолько льстив, что получит собственную комнату в реконструированном Трампом Белом доме. «Адская комбинация MAGA-FIFA», как предположил журналист Аарон Тиммс, ведет к «катастрофе» чемпионата мира с 48 командами и 104 матчами. «Это будет сто четыре Суперкубка», преувеличил Инфантино. Только парковка автомобиля на финал будет стоить около двухсот долларов. Восемьдесят процентов доходов ФИФА поступят от «золотого» чемпионата мира. Вчера организация FairSquare обвинила Инфантино перед Комитетом по этике ФИФА в нарушении собственных уставов о политической нейтральности из-за его лести в адрес вызывающего разногласия Трампа. Комитет по этике ФИФА похож на комитет АФА. «В эфире Fox Маурисио Почеттино (аргентинский тренер сборной США) должен был быть осторожным, когда Алекси Лалас (бывший игрок-идол на Чемпионате мира 94 года, телекомментатор и ярый сторонник Трампа) сказал ему, что его сборная должна выиграть группу, потому что жеребьевка благоприятствовала ей, выдав «легких» соперников (Парагвай, Австралия и победитель стыковых матчей Турция, Румыния, Словакия, Косово). «Мы должны уважать соперника, мы не можем выиграть до того, как сыграем», — ответил Почеттино, который сейчас является тренером по футболу, но всегда играл в футбол. «Футбол занимает незначительное место в культуре развлечений США. Здесь нет драмы вылета из лиги. И нет славы для победителя, как это случилось с Лео Месси, который в субботу на небольшом стадионе с дорогостоящими билетами стал чемпионом с «Интер Майами», своей командой друзей и соотечественников с рекордным бюджетом в Major League Soccer (MLS). А вчера он получил в ходе скучной церемонии награду как первый футболист, который два года подряд получает звание самого ценного игрока (MVP), а также Золотую бутсу. Больше титулов. Больше рекордов. Раньше в футболе. Теперь в футболе. А в следующем году, возможно, в шестой раз, он снова будет участвовать в чемпионате мира, который Трамп просит называть футболом. Но который будет продолжать питать как футбол».