После того как он не попал на чемпионат мира, сомалийский арбитр Омар Артан был назначен на матч Суперкубка Европы 2026 года

Важное назначение в весьма знаменательный момент. Омар Абдулкадир Артан, который был близок к тому, чтобы войти в историю африканского футбольного судейства, но не смог этого сделать, поскольку был депортирован из США, причем сотрудники службы безопасности не сообщили ему причины, по которым ему был запрещен въезд в страну, вчера был назначен главным арбитром Суперкубка УЕФА 2026 года, который состоится 12 августа в Зальцбурге между «Пари Сен-Жермен» и «Астон Виллой». Африканская конфедерация футбола (CAF) участвовала в переговорах с УЕФА по назначению сомалийского арбитра, который в свои 34 года зарекомендовал себя как один из лучших судей мира и с 2018 года входит в международный список ФИФА. Среди наиболее заметных матчей, которые он судил, — ответный матч финала Лиги чемпионов CAF 2025/26. В знак признания его заслуг он получил награду «Лучший арбитр года» от CAF в 2025 году. Решение о назначении Артана на матч Суперкубка УЕФА было принято в рамках недавно подписанного меморандума о взаимопонимании между УЕФА и CAF, направленного на развитие сотрудничества в различных областях, включая судейство. «Александр Чеферин, президент УЕФА, пояснил: «Омар Артан — молодой, но уже имеющий большой опыт арбитр, который доказал свою состоятельность на самом высоком уровне соревнований Африканской конфедерации футбола». Soccer brings people together, and UEFA wants to pay tribute to Omar and his exceptional refereeing, which has earned him this prestigious nomination. I thank my friend, CAF President Patrice Motsepe, for his enthusiastic support of our initiative." In line with the nomination, CAF President Patrice Motsepe added: “Omar Artan has filled Somalia and the entire African continent with pride. His award as CAF Men’s Referee of the Year 2025 and his appointment as a referee for the 2026 FIFA World Cup are a recognition of his refereeing excellence and the international respect he enjoys. I am deeply grateful to my friend Aleksander Čeferin for allowing him to referee the 2026 UEFA Super Cup match. This is a great honor for Omar Artan and for African referees, and also an excellent example of how soccer can unite people from Africa, Europe, and the rest of the world.” Artan, one of the 52 referees selected for the 2026 World Cup—there were seven Africans, now there will be six—landed Wednesday in Mogadishu, the capital of Somalia, where he was greeted by a crowd of journalists and soccer fans. In short, a small consolation. “I’ll be at the next World Cup and I’ll keep making Somalia proud... Despite what has happened to me, I’m not discouraged,” the referee said. According to AFP, he stated that “he had the correct documentation, he had everything, he had the proper visa.” Somalia is one of the countries whose citizens are barred from traveling to the United States, as mandated by the Trump administration. When contacted by AFP, U.S. Customs and Border Protection (CBP) explained that “on June 6, a Somali citizen arrived at Miami International Airport from Istanbul International Airport. During processing, the traveler underwent an additional inspection, a routine procedure.” The agency, which is part of the U.S. Department of Homeland Security, added: “At the conclusion of the inspection, the traveler, a World Cup referee, was deemed inadmissible due to issues related to his background check and was denied entry into the country.” Artan, last season’s top African referee, shares his name with a leader of the Al Shabab militant group, which controls part of Somali territory. “They asked me several times if I had ever met representatives of Al Shabab. I explained that I knew nothing about that militant group, that I was only in the United States to do my job as a referee,” the referee said.