" content="width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=0.5,maximum-scale=5.0,user-scalable=yes" >Испания: страна сепаратистских движений, два города в Марокко и фильмы без субтитров - LA NACION{ «pagetype»: «nota», «valor»: «comun», «subtype»: «4», „nota_id“: «ZQV6S7X75BGITHCKPN3OROQYAA», «isListenable»: «no», «palabras»: 3100, „lectura“: «16» } @font-face {font-family:„Prumo“;src:url(„ pf resources fonts prumo Prumo-LNVF.woff2?d=2032“) format(„woff2-variations“); font-weight: 90; font-display: swap;} @font-face {font-family:„Prumo Italic“;src:url(„ pf resources fonts prumo Prumo-ItalicLNVF.woff2?d=2032“) format(„woff2-variations“); font-weight: 90; font-display: swap;} .- -prumo{font-family:Prumo,georgia,serif}.- -font-primary{font-family:Prumo,georgia,serif}.row{display:flex;flex-wrap:wrap;width:100%}[class*=col-]{width:100%;position:relative}.col{flex-basis:0%;flex-grow:1;max-width:100%}.col-1 {flex:0 0 8,3333333333%;max-width:8,3333333333%}.col-2{flex:0 0 16,6666666667%;max-width:16,6666666667%}.col-3{flex:0 0 25%; max-width: 25%}.col-4{flex: 0 0 33,3333333333%; max-width: 33,3333333333%}.col-5{flex: 0 0 41,6666666667%; max-width:41,6666666667%}.col-6{flex:0 0 50%;max-width:50%}.col-7{flex:0 0 58,3333333333%; max-width:58.3333333333%}.col-8{flex:0 0 66.6666666667%;max-width:66.6666666667%}.col-9{flex:0 0 75%;max-width:75%}.
Если и есть страна, с которой у нас, аргентинцев, сложились особые связи, то это Испания. «Эти отношения уходят корнями в XV век, когда испанская корона начала завоевание американского континента. На протяжении почти 250 лет наши земли входили в состав Испанской империи — этот период оставил глубокий след в языке, религии, праве, политической организации и традициях». Мы знаем, что это страна паэльи, картофельной тортильи, иберийского хамона, корриды и фламенко. Далее — дополнительная информация о сопернике Аргентины в финале Чемпионата мира 2026 года. «Связь между обеими странами объясняется не только колониальной историей. В период с середины XIX века по первую половину XX века Аргентина приняла один из крупнейших миграционных потоков в своей истории: около двух миллионов испанцев прибыли в страну в поисках новых возможностей, вынужденные экономическими кризисами, а позднее — последствиями Гражданской войны и франкизма. «Эта массовая иммиграция привела к тому, что испанское присутствие глубоко укоренилось в стране. По оценкам, около половины населения Аргентины имеет испанских предков. «Испания и Аргентина объединены общим языком, семейными связями, культурными традициями и долгой историей миграционных потоков в обоих направлениях». «В XIX и XX веках Аргентина приняла сотни тысяч испанцев; в последние десятилетия этот поток наблюдался и в обратном направлении», — подчеркнул Брайс Фрейре, научный сотрудник по современной истории Университета Страны Басков, в беседе с газетой LA NACION. «В свою очередь, Гутьмаро Браво, историк из Севильского университета, отметил: «Аргентинско-испанские связи пронизывают все сферы жизни. Это история взаимного обмена. Испанская экономическая эмиграция, а затем массовое изгнание в Аргентину усилились за счёт всех тех, кто приехал в Испанию, ведь нет никакой разницы: с юридической, культурной и социальной точек зрения они являются испанцами. Это одна из самых богатых общих историй в мире». «В последние десятилетия миграционные потоки начали меняться на противоположные. Сегодня многие аргентинцы выбирают Испанию в качестве места для жизни, учебы или работы. В настоящее время там проживает более 450 000 аргентинцев, а около 500 000 человек имеют испанское гражданство — эта цифра выросла в последние годы благодаря расширению механизмов предоставления гражданства потомкам иммигрантов. «Граждане стран Латинской Америки могут подать заявление на получение испанского гражданства после двух лет законного проживания, в отличие от общего срока в десять лет, и не обязаны отказываться от своего прежнего гражданства. «Эти условия значительно облегчают их юридическую интеграцию», — добавил Фрейре. «К этой льготе добавляется так называемый «закон о внуках», включенный в Закон о демократической памяти, который дал право на получение гражданства потомкам испанцев, эмигрировавших или ушедших в изгнание в результате гражданской войны и диктатуры». Испания является парламентской монархией с момента принятия Конституции в 1978 году и после возвращения к демократии после диктатуры Франсиско Франко, правившего в 1939–1975 годах. Король является главой государства и выполняет представительские и институциональные функции, в то время как исполнительная власть принадлежит премьер-министру [в настоящее время — Педро Санчесу] и парламенту. Хотя на протяжении десятилетий монархия считалась символом перехода к демократии, её имидж постепенно ухудшался. «Переломным моментом стало правление Хуана Карлоса I, назначенного Франко своим преемником, с 1975 по 2014 год. Монарх, известный своей ролью в укреплении демократии, утратил популярность из-за ряда скандалов, в том числе из-за спорной поездки на охоту на слонов в Ботсвану в разгар экономического кризиса и расследований по поводу предполагаемых финансовых нарушений. Потеря доверия была настолько значительной, что в 2014 году он отрекся от престола в пользу своего сына, Фелипе VI. ««Хотя институт и попытался поставить заслон коррупции и разработал новые протоколы по борьбе с ней, продемонстрировав заинтересованность в исправлении сложившейся ситуации, большая часть молодежи идеологически не идентифицирует себя с системой монархии», — заявила Мариэла Фаргас Пеньярроча, профессор современной истории Барселонского университета». С тех пор Фелипе VI пытался восстановить престиж института, демонстрируя большую строгость и прозрачность. Однако левые партии, такие как «Подемос», и другие союзные им силы выступают за проведение референдума, чтобы граждане сами решили, сохранить ли монархию или перейти к республике. «Историк Гутьмаро Браво, однако, отметил, что предложение о переходе к республике не пользуется популярностью среди испанцев. «Республиканских политических сил практически нет, но верно то, что растет недовольство монархией не только среди левых, но и в самом радикальном крыле правых», — сказал он. «Помимо коррупционных скандалов и разочарования молодежи, существует еще один фактор, из-за которого снижается популярность монархии: отсутствие легитимности происхождения. Хуан Карлос I был назначен Франко, и испанское общество не могло выбрать политическую систему». «Именно это происхождение объясняет, почему для одних монархия символизирует стабильность и успех переходного периода, а для других — преемственность, которая недостаточно подвергается сомнению из-за её связи с прежним режимом», — сказал Брайс Фрейре. «Опросы показывают, что этот институт уже не пользуется тем широким консенсусом, который был у него в первые десятилетия демократии». Исследование Университета Мурсии указывает, что 51,5 % испанцев предпочли бы республику, что делает Испанию самой недовольной монархией страной в Европе. Хотя Фелипе VI по-прежнему пользуется более высоким рейтингом, чем его отец, монархия сталкивается с растущим скептицизмом, особенно среди молодежи». «Замена монархии потребовала бы самой сложной конституционной процедуры: одобрения двумя третями голосов обеих палат, роспуска парламента, проведения выборов, повторного одобрения двумя третями голосов и обязательного референдума», — добавил Фрейре в беседе с нашей газетой. «Как и другие страны Европы, Испания стала одним из главных ворот на континент для тысяч мигрантов и просителей убежища, спасающихся от войн в Африке, на Ближнем Востоке и, в последнее время, в Украине. Её географическое положение — всего в 14 километрах от африканского континента через Гибралтарский пролив — делает её одним из основных пунктов въезда в Европейский союз». Это создало нагрузку на систему приёма мигрантов. Одна из самых серьезных проблем сосредоточена на Канарских островах, куда ежегодно прибывают тысячи людей, пересекших Атлантический океан на хрупких судах с западного побережья Африки — это один из самых опасных миграционных маршрутов в мире. «Эта ситуация также имеет серьезные политические последствия. В то время как испанское правительство придерживается политики приема и защиты тех, кто соответствует требованиям для получения убежища, оппозиционные силы требуют усиления пограничного контроля. Фактически, укрепление позиций партии «Вокс» (ультраправой партии) и ужесточение риторики со стороны традиционной правой партии превратили вопросы убежища и иммиграции в одну из главных тем противостояния. «По словам историка Браиса Фрейре, существуют различия в отношении к различным группам населения. Например, украинцы были приняты в рамках европейской системы временной защиты, и к перемещенным лицам со стороны общества проявили более благосклонное отношение. «Однако люди из стран Магриба, Африки к югу от Сахары или стран с мусульманским большинством чаще сталкиваются с исламофобскими и расистскими высказываниями, а также с упрощенными ассоциациями между иммиграцией, небезопасностью и отсутствием интеграции», — отметил он, с другой стороны. «Испания имеет два автономных города в Африке. Сеута и Мелилья расположены на побережье Марокко, но являются частью испанской территории и, следовательно, Европейского союза. Эти две территории также являются центром скопления беженцев. «Но почему они не вошли в состав Марокко, когда оно обрело независимость в 1956 году? Это два города, завоеванные в XV веке: Сеута в 1417 году и Мелилья в 1497 году. Обе эти территории, наряду с другими в Северной Африке, впоследствии стали полноправными испанскими территориями. «Мануэль Алехандро Талавера Сантос, историк Севильского университета, сообщил газете LA NACION, что Марокко с момента обретения независимости заявляет о своём суверенитете над обоими городами. «Однако международное право не рассматривает эти города как колонии, а как территории, полностью принадлежащие Испании. Благодаря своим размерам и политическому статусу они являются территориями, полностью интегрированными в конституционный порядок и территориальную организацию Испании. Во-вторых, Организация Объединенных Наций поддерживает испанский суверенитет над этими двумя городами», — подчеркнул он. «Сегодня Сеута и Мелилья играют ключевую роль в испанском присутствии на африканском континенте. Это два анклава, которые позволяют нам присутствовать на другом берегу Средиземного моря, причем их население чувствует себя полноценными испанцами. Практически нет ни одного жителя Сеуты или Мелильи, который считал бы, что они принадлежат Марокко», — отметил Талавера Сантос. «Каждый случай миграционного давления или каждое разногласие с Марокко вновь ставит оба города в центр дискуссии об иммиграции и безопасности». Каждый год тысячи людей пытаются проникнуть на территорию Испании, перелезая через заборы, окружающие оба города, или прибывая по морю, в надежде впоследствии попасть в остальные страны Европы. «По этой причине в Сеуте и Мелилье сосредоточены значительные силы безопасности, и эти города часто становятся ареной миграционных кризисов и дипломатических напряжений между Испанией и Марокко». Сеута расположена у Гибралтарского пролива, через который проходит около 20 % мирового морского товарооборота. Испания не контролирует пролив, поскольку делит эти воды с Марокко и ещё с одной страной: Соединённым Королевством, которое получило Гибралтар по Утрехтскому договору 1713 года, положившему конец Испанской войне за наследство. Речь идёт об анклаве на юге Иберийского полуострова, имеющем выход к Средиземному морю и расположенном напротив побережья Марокко. Это территория, представляющая огромную ценность для британской короны». «Присутствие Великобритании в Гибралтаре всегда было как нож в сердце для испанской национальной гордости. Различные правительства предпринимали бесчисленные попытки вернуть его, но со временем эти усилия пошли на убыль», — отметил историк из Севильского университета. «После многих лет напряжённости, отмеченных закрытием пограничного пункта и введением контрольных мер при пересечении границы, Европейский союз и Великобритания несколько дней назад подписали соглашение, положившее конец пограничному контролю между Испанией и Гибралтаром». «Отныне жители Гибралтара могут пересекать границу с Испанией, предъявляя свои виды на жительство, без необходимости проставлять штамп в паспорте, а граждане Испании — предъявляя свои национальные удостоверения личности». Эта небольшая британская территория с населением всего около 40 000 человек зависит от 15 500 трансграничных работников, которые ежедневно приезжают из Испании и составляют почти половину её рабочей силы. «На сегодняшний день, и особенно после заключения соглашения, присутствие британской короны на Скале Гибралтара не представляет собой проблемы. За исключением некоторых мелких конфликтов, которые могли возникать по вопросам рыболовства или доступа к Средиземному морю, но которые незначительны по сравнению с другими. Я полагаю, что отныне произойдет полная нормализация британского присутствия на территории полуострова», — добавил Талавера Сантос. «Испания — это страна с сильными местными идентичностями. В таких регионах, как Каталония, Страна Басков или Галисия, миллионы людей говорят на своих языках помимо кастильского. Для многих региональная идентичность важнее национальной. Более того, есть те, кто считает себя в первую очередь каталонцами или басками, а не испанцами. «Это стало причиной возникновения двух крупных движений. Один из них — каталонские сепаратисты, которые в 2017 году провели референдум, на котором победило «за», но его результаты были аннулированы судом. Другой, более ранний, возглавлял террористическую и сепаратистскую организацию ЭТА, которая стремилась к автономии Страны Басков и привела к гибели сотен людей до своего роспуска в 2018 году. Что касается каталонцев, то они стали главными участниками самого значительного движения за независимость в стране, возглавляемого теми, кто утверждает, что регион представляет собой нацию со своей идентичностью, культурой и историей и должен стать государством, независимым от Испании. Пик напряженности пришелся на 2017 год, когда каталонское правительство организовало референдум о независимости, несмотря на то что он был приостановлен Конституционным судом Испании. Референдум, признанный Мадридом незаконным, завершился убедительным «да»: более 90 % голосов были «за», при явке 46 % избирателей. Параллельно с этим каталонский парламент принял одностороннее заявление о независимости, на которое испанское правительство отреагировало, впервые применив статью 155 Конституции: оно отстранило региональный исполнительный орган от власти, временно взяло автономию под свой контроль и созвало новые выборы. «Кризис привел к судебным разбирательствам в отношении ряда лидеров движения за независимость. Некоторые из них были осуждены за мятеж, в то время как другие, такие как тогдашний президент Каталонии Карлес Пучдемон, покинули страну, чтобы избежать ареста. Спустя несколько лет испанское правительство помиловало нескольких осужденных в попытке снизить политическую напряженность, хотя дискуссия о будущем Каталонии по-прежнему остается открытой. «После провального референдума тенденция изменилась, и национализм больше не является приоритетом», — подытожил Гутьмаро Браво. Другим сепаратистским движением, нанесшим глубокую рану испанскому обществу, стала организация «Эускади Та Аскатасуна» (ЭТА, что на баскском языке означает «Страна Басков и свобода»). Это была террористическая организация, основанная в 1959 году молодыми людьми, подвергшимися сильной радикализации в разгар франкизма, которая стремилась добиться независимости региона вооружённым путём. Первый теракт был совершен в 1968 году. «С того года и до 2011 года ETA несет ответственность за гибель по меньшей мере 800 человек. «Она ставила терроризм выше других методов политической деятельности, таких как участие в выборах в условиях демократии, которая уже просматривалась или считалась предсказуемой после смерти Франко. Период с 1978 по 1980 год был отмечен жестокой террористической активностью. В 1980 году организация убила почти 100 человек», — заявил Талавера Сантос. Он также упомянул один ключевой год. В 2011 году группировка отказалась от вооружённой борьбы. До сих пор ведутся споры о том, почему группировка приняла такое решение: было ли это связано с тем, что ЭТА пришла к выводу, что насилие больше не является правильным путём и необходимо добиваться независимости демократическим путём, или же это стало результатом многолетнего изнурения, нейтрализации и давления со стороны испанского правительства и других стран, которые в конечном итоге ослабили группировку. Талаверо Сантос придерживается второго мнения. «ЭТА потерпела поражение в политическом, полицейском и судебном плане. В конце концов она осознала, что находится на грани исчезновения как в военном, так и в террористическом плане», — добавил он. Окончательный роспуск организации состоялся в 2018 году. «В Испании существует одна удивительная особенность: в колыбели испанского языка почти все иностранные фильмы смотрят в дублированном варианте. В чём причина? Во времена франкизма декрет 1941 года обязывал дублировать все зарубежные фильмы для получения лицензии на показ. Целью диктатуры был контроль над содержанием. Эта традиция прочно укоренилась в стране». По словам Талаверо Сантоса, существует ещё один фактор, из-за которого испанцы и сегодня предпочитают смотреть аудиовизуальный контент с дубляжом. «Испания — это страна, для которой одним из главных поводов для гордости является тот факт, что испанский язык так широко распространен в мире. Хотя американская культура имела сильное влияние в Испании, все же сохраняется определенное сопротивление», — заверила она. «Кроме того, — добавила она, — изучение второго языка не является нормой. «Это не та страна, где свободное владение английским или другим языком получило значительное развитие. Правда, в последних поколениях это стало нормой из-за простой необходимости, но это не то, чем люди занимаются с удовольствием», — отметил он. «А если говорить о футболе, то у Испании тоже есть своя великая классическая пара». «Его личность уже выходит за рамки клубных противостояний: для большинства он олицетворяет исключительную эпоху испанского и мирового футбола», — заявил он. В том же духе Мариэла Фаргас Пеньярроча, профессор современной истории Барселонского университета, отметила, что с течением времени острота соперничества постепенно ослабевала. «Месси пользуется огромным уважением как в Барселоне, так и во всей остальной Испании, и, возможно, когда соперничество между двумя командами было на пике, это порождало некоторую логическую дистанцию. Теперь это уже в прошлом, и преобладает память о великолепном футболисте», — добавила она. «Теперь Испания станет последним препятствием для Аргентины на пути к второму подряд титулу чемпиона мира. Две страны, связанные историей, иммиграцией и языком, сойдутся в поединке, в котором только одна из них поднимет над головой Кубок мира».
