Южная Америка

Дамиан Перес Роа, аргентинец, который переехал из нашей страны в Индию: «Моей первой реакцией было сказать, что ни за что на свете».

Дамиан Перес Роа, аргентинец, который переехал из нашей страны в Индию: «Моей первой реакцией было сказать, что ни за что на свете».
«С пяти лет я мечтал играть в футбол и зарабатывать этим на жизнь. Сначала я мечтал играть в «Челси», «Боке», «Ривере» или участвовать в чемпионате мира. Потом я постепенно снизил свои ожидания, но никогда не отказывался от этой идеи, независимо от того, будет ли это в Аргентине или в другой стране. Это заставляло меня всегда быть активным и мотивированным, тренироваться на полную мощность и быть готовым выслушать любое предложение. Поэтому, когда мне поступило предложение из Индии, я сказал: «Готов, это именно то, что я искал. Потому что я не хочу быть знаменитым, я хочу быть успешным». Дамиан Перес Роа (30 лет, из Сан-Мартина, провинция Буэнос-Айрес) говорит спокойно и выражает свои взгляды с уверенностью человека, который уже давно все для себя прояснил. Будучи кочевником по нескольким клубам нашего дивизиона — он играл за J.J. Urquiza, Victoriano Arenas, Argentino de Merlo, Atlas, Claypole и Fénix —, он дополнял свои скудные доходы, которые платят в низших дивизионах, работой преподавателя физкультуры. Он совмещал футбол с работой персонального тренера, занятиями в тренажерном зале («У меня было от 40 до 50 учеников») и в небольшой футбольной школе, которую посещали около 85 ребят: «Я играл в Fénix, в B Metro, нас показывали по телевидению TyC Sports, брали у меня интервью, и все равно денег мне не хватало, или хватало только на самое необходимое». Пока индийский субконтинент не постучался в его дверь и не изменил его жизнь. «Чтобы ты понимал, я нахожусь в Буэнос-Айресе с мая, потому что там задержался старт сезона, и благодаря накопленным сбережениям мне не пришлось искать работу. И это несмотря на то, что моя команда, «Демпо», играет во Второй лиге и даже не входит в число крупнейших в этой категории». — Это было отложено из-за погодных условий? — Нет, у них проблема со спонсором всего футбола, и это в равной степени затрагивает и Первую, и Вторую лигу. В Индии самые популярные виды спорта — это бейсбол, хоккей и крикет. Футбол идет вслед за ними, поэтому им сложно решить эту проблему, хотя мне говорят, что они уже близки к ее решению». — Из нашей культуры сложно понять, как при 1,4 миллиарда жителей невозможно собрать одиннадцать человек, которые хорошо играют в футбол. То же самое и в Китае». — Потому что они не придают этому значения. Это то же самое, что происходит в Аргентине с теми видами спорта, которым мы уделяем внимание только во время Олимпийских игр или когда они выигрывают что-то важное. Футбол там — это как волейбол здесь, он заслуживает гораздо большего внимания, чем ему уделяют. В Индии есть очень красивые стадионы, некоторые даже впечатляющие, и, как правило, они не заполняются даже в последние дни, когда команда борется за титул или повышение в классе. «Это так во всей стране?» — Да, в Гоа, где я живу, он немного более популярен. Но, например, есть один из самых важных клубов страны [FC Goa, вице-чемпион лиги и чемпион Кубка прошлого сезона], и стадион заполняется максимум на 60 процентов. Еще происходит одна очень странная вещь: люди, в том числе и мои товарищи по команде, больше следят за английской Премьер-лигой, чем за местным турниром. Они являются фанатами, но очень, очень большими фанатами «Арсенала», «Манчестер Юнайтед», «Челси» или «Ливерпуля», покупают футболки, постеры, все, что угодно, и когда я спрашиваю их, за какой индийский клуб они болеют, они отвечают, что ни за один. «-Вы знаете что-нибудь об аргентинском футболе?»-Они его любят, они в восторге от того, как мы играем и как живем этим футболом. Мне очень интересно, когда я выхожу пообедать и вижу индийцев в футболках «Бока», с номером 10 Рикельме или Диего. Они очень восхищаются Алексисом Макаллистером и, конечно же, Месси. Они считают его феноменом, хотя на самом деле все болеют за Криштиану Роналду. Он — кумир номер один в Гоа и во всей Индии». — Уровень футбола, наверное, не очень высокий? — В тактическом плане — нет, особенно во второй лиге, потому что хорошие команды первой лиги сильнее, в них играют футболисты, которые могли бы хорошо играть в Аргентине. Они быстрые, сильные, без проблем выдержали бы столкновения и удары, которые характерны для нашего футбола. Им не хватает того, чему мы учимся в детском и юношеском возрасте, чтобы быть более конкурентоспособными. «-Левша, атакующий полузащитник, ловкий и с хорошим ударом, ты должен выделяться в такой ситуации». -Да, не буду отрицать, во Второй лиге я имею преимущество. За год я сыграл 15 матчей, забил 8 голов, сделал 7 голевых передач и 6 раз был признан лучшим игроком тура, и это при том, что моя команда не входит в число лидеров». Бывшая португальская колония, которая только в 1961 году была вынуждена присоединиться к Индии, Гоа расположена на побережье Индийского океана, не утратив полностью корни, которые адмирал Афонсу де Альбукерке заложил в этом месте в начале XVI века. Архитектура, гастрономия и некоторые культурные особенности сохраняют связи со старой европейской метрополией, в том числе и в спорте: в этом небольшом штате, площадь которого лишь немногим превышает площадь Люксембурга, помимо «Демпо» и «ФК Гоа» есть еще две профессиональные команды — «Черчилль Бразерс» (название, отражающее годы британской оккупации) и «Спортинг Гоа», своего рода филиал лиссабонских «Львов». Различия отражаются на повседневной жизни, которая очень далека от стереотипов, характерных для индийского народа. «Когда тебе рассказывают об Индии, ты склонен представлять себе тот хаос, который можно увидеть в видео или в социальных сетях. На самом деле, когда мне предложили поехать туда, моей первой реакцией было сказать, что ни за что. Мне пришлось позвонить им во второй раз, и они объяснили мне, что Гоа — это совсем другое дело, очень красивое, спокойное место с морем, джунглями и хорошей едой. Я начал немного изучать этот вопрос, был очарован и согласился. Теперь я понял, что несправедливо оценивать страну только по паре отдельных вещей. Об Аргентине много говорят о кражах и тому подобных вещах, не принимая во внимание, что там есть потрясающие места. С Индией то же самое: это самая густонаселенная страна в мире, и трудно быть полностью одному, даже если уехать в горы, но в Гоа жить очень комфортно. Это как Мар-дель-Плата в феврале, с теплом, красивыми днями и таким же морем. Единственное отличие — это сезон муссонов с июля по август, когда идет дождь, который может не прекращаться целый месяц. — Но когда ты едешь играть в большие города, ты сталкиваешься с той Индией, которую все мы думаем, что знаем. — Да, Нью-Дели или Мумбаи — это совсем другое дело. Улицы заполнены людьми, машинами, мотоциклами и гудками в любое время суток. Много шума, много грязи. Но, например, Бангалор, который является технологическим центром страны, — это потрясающий город с множеством торговых центров, освещенных зданий, очень чистый. И не говоря уже о стороне Гималаев. — Тебе довелось побывать в этой местности? — Довелось? Мой первый матч в Индии. Мы летели пять часов из Гоа в город, название которого я не помню. Оттуда еще два с половиной часа полета, а затем еще пять часов в автобусе, в котором я чуть не умер. Мы все время поднимались и спускались по спирали между горами по однополосной дороге без каких-либо ограждений со стороны обрыва, с водителем, который ехал в шлепанцах и смотрел Instagram на мобильном телефоне в одной руке. В тот момент я подумал, что если мне придется сделать еще 15 таких поездок, я застрелюсь. Когда мы прибыли, на поле был снег, как и на всех окружающих горах. В Гоа жарко круглый год. С января по март, по их словам, зима, и температура составляет 29-30 градусов. «Играть на выезде каждые две недели в таких условиях — это мучение». «Нет, потому что организация чемпионата там совсем не такая, как у нас. В этой поездке, после первой игры против Айзаула, которая была в субботу, мы поехали в Шиллонг, который находится недалеко. Мы сыграли в четверг и продолжили путь на север до Кашмира, где снова сыграли в понедельник. Только после этого мы вернулись в Гоа. Они поступают так, потому что все настолько огромно, что было бы невозможно постоянно совершать такие поездки». — Вам было легко адаптироваться? — Первый месяц был очень тяжелым, в основном из-за разницы во времени в 8 с половиной часов. Когда в Буэнос-Айресе 5 часов вечера, в Гоа 1:30 ночи. В тот месяц я ходил в клуб каждый день, не высыпаясь. В остальном у меня не было особых проблем. Люди говорят на смеси английского и хинди, а так как я говорю по-английски, я с самого начала хорошо понимал их. Кроме того, в команде был мой испанский товарищ, Хуан Мера, который мне очень помог. «Ты с семьей?» «Нет, я один. Мне очень комфортно быть дома, со своими вещами». «У тебя тепло, море, спокойная жизнь, но ты упускаешь красочность индуистских праздников». «Не думай так. Когда наступает праздник какого-нибудь святого, день независимости или какой-нибудь индуистский праздник, все выходят на улицы, раскрашенные, и там весь день звучит музыка и льется алкоголь. Там алкоголь стоит очень недорого. Пиво, виски или водка стоят почти ничего, поэтому в такие дни весь город оказывается пьяным, это невероятно. «У Дамиана Переса Роа осталось несколько старых воспоминаний о том времени, когда он начинал в юношеской команде «Тигре», где он дошел до резерва. Зато его путь по клубам D и C остался в его памяти гораздо более ярким. Во-первых, потому что это было не так давно, а во-вторых, потому что он пережил несколько незабываемых моментов. Лучшим примером является выход в серию C с «Клейполе» после победы в финале над «Линьерс», единственный титул, который до сих пор фигурирует в его резюме. Хотя ничто не запечатлелось в его памяти так сильно, как события 6 марта 2019 года и 3 марта 2021 года, оба связанные с Кубком Аргентины. Первый был на поле Банфилда, когда я играл в Атласе, против Индепендьенте; второй, на стадионе Ланус и в футболке Клейполе, был напряженный матч против Боки, в котором скромная команда с юга вышла вперед, а гигант с Риберы смог отыграться только за 15 минут до конца. «Это были два невероятных матча. Там можно увидеть причины, по которым они играют в А, а ты играешь в D. То, как они стоят, контроль, пас — это мелочи, но именно они отличают топ-игрока от другого, который может играть на более низком, более простом уровне. «Когда ты видишь на поле или по телевизору хороших игроков, футбол кажется очень легким». «Дело в том, что Тот, кто играет в D, нуждается в одном касании, чтобы контролировать мяч, в другом, чтобы понять, что делать, и в третьем, чтобы сделать пас. Игрок из C и B, возможно, справляются с одним касанием меньше, но игрок из A находится там, потому что думает на секунду вперед, видит пас до того, как получит мяч, устраняет соперника с помощью того же контроля, делает пас и ищет позицию, чтобы ему вернули мяч. Если вы поставите очень хорошего игрока из D в A, он может быть физически таким же, но изменится скорость мышления и выполнения. «В Италии у вас не было подобного опыта, верно?» «Нет, в Италии все было ужасно. Когда я ушел из Fénix в 2024 году, мне сказали, что одна из местных команд ищет игрока с моими характеристиками. Это было как раз тогда, когда мне впервые рассказали об Индии, и, конечно, сначала мне больше понравилась Италия. «Какой это был клуб?» — «Гротталье», региональный футбольный клуб из Апулии. Это был пятый дивизион, что-то вроде нашего Первого дивизиона D. Я был там в июле, августе и сентябре, играл хорошо, забил много голов, но все было просто катастрофой. В октябре мне снова позвонили из Индии, в тот же вечер я улетел в Буэнос-Айрес, а через пять дней отправился в Гоа. «Когда футболист переступает 30-летний рубеж, он должен начать задумываться о том, как подойти к финальной стадии своей карьеры и что будет дальше. Это реальность, которая не делает различий между известными и менее известными игроками и заставляет тщательно обдумывать каждый свой шаг. Дамиан Перес Роа находится именно в такой ситуации, несмотря на то, что у него есть профессия, которая в некотором роде дает ему определенную уверенность на случай, когда придет время уходить на пенсию: «Я бросил работу персонального тренера, когда уехал. Из-за разницы во времени было невозможно совмещать мое время там с временем людей в Аргентине, поэтому я решил посвятить себя футболу на все сто процентов. Я вернусь к этой работе, когда она мне снова понадобится», — говорит он. «А пока он смотрит вперед, думая о двух вещах: о футболе и о финансах. Индия занимает 134-е место в рейтинге ФИФА, ни одна из ее команд не попадает в финальные стадии азиатских кубков, и сборная не имеет никаких шансов на квалификацию для участия в континентальных или мировых турнирах, но... «Конечно, я подумываю о том, чтобы вернуться играть в Аргентину, я бы с удовольствием присоединился к какому-нибудь клубу, который мог бы предложить мне зарплату, приблизительную к той, что платят в Индии. Но я знаю, что здесь все очень сложно, и несмотря на то, что футбол здесь другой, приятно, когда тебя видят и ты находишься дома, вопрос доходов является ключевым. «Ты бы остался во второй лиге Индии, несмотря на низкий уровень?» «Мне комфортно в «Демпо», и мне нравится Гоа, хотя я бы с удовольствием играл в первой лиге. У меня было пару звонков, которые кажутся серьезными вариантами, один от команды первой лиги, другой от команды второй лиги. Но с учетом того, что я рассчитывал на спонсора, и задержки с началом турниров, все немного затянулось. Думаю, когда подтвердят, в какой день начнутся чемпионаты, рынок снова оживится, особенно для иностранцев. «Ты бы перешел, даже если бы это означало переезд в хаотичный город?» — Ну, знаешь, иногда нельзя выбирать все. В идеале мне бы позвонила команда из Гоа, которая играет в Первом дивизионе, где к тому же много испанцев, но если мне придется уехать в другое место, я это сделаю. Я уже немного привык к этому невероятному миру, которым является Индия.