Книга для обязательного прочтения: регби обсуждает свое место в футбольной стране
Аргентина > Футбол
29 августа 1954 года на стадионе Gimnasia y Esgrima Buenos Aires (GEBA) в Палермо. Хуан Доминго Перон по очереди приветствует игроков «Лос Пумас» и сборной Франции. «Специально приглашенный», „Его Превосходительство Президент страны почтил нас своим присутствием“, - говорится в Memoria y Balance Аргентинского регбийного союза (UAR). Он занимает место в официальной ложе и следит за «ходом матча», в котором блестящая и явно более сильная Франция побеждает со счетом 22:8. Тремя днями ранее, согласно официальному отчету, Франция обыграла «Комбинацию Евы Перон» со счетом 22:0 в городе Евы Перон (Ла-Плата). Документ (его легко найти в Интернете) также подтверждает, что турне по Франции стало возможным благодаря тому, что перонистское правительство «авансировало» деньги, необходимые для оплаты билетов на самолет для гостей. «Связь регби и перонизма (спорт, контролируемый элитой, против политического «популизма») - это, пожалуй, самый заметный вклад книги «Эль Регби». «Ни один другой период не оказался столь благоприятным для регби, как перонизм», - говорят Андрес Реджиани и Алан Коста, историки, бывшие игроки в регби и авторы книги, опубликованной издательством Siglo XXI. И они перечисляют: больше команд, турниров и категорий. «План диффузии внутренних дел». [...] Межбанковские, межфакультетские, межинститутские (военные) и межшкольные турниры (последние включены во Второй пятилетний план). Регби в чемпионате Эвиты. Передача земли и финансовой помощи многочисленным клубам, среди которых Пукара, Оливос, Сан-Фернандо, SIC, GEBA, Лос-Матрерос и крикетно-регбийный клуб Буэнос-Айреса (более известный как Biei). Именно поле Biei, клуба-декана, является важной вехой. Это муниципальная земля, на которой сегодня находится Планетарий, открытая в 1864 году матчем по крикету и принявшая 20 июня 1867 года первый футбольный матч в Аргентине. После нескольких переговоров с различными правительствами клуб верил, что наконец-то добьется окончательной уступки, пока в 1950 году перонизм не приказал выселить его из здания после «неожиданного» пожара в ночь на 26 июля 1947 года. «Кусочек истории был сожжен«, - сетовал El Gráfico, как это было воссоздано в официальной книге клуба (»Крикетно-регбийный клуб Буэнос-Айреса - 150 лет», март 2015 г.). К делу Биеи добавились и другие конфликты, перечисленные El Rugby: вмешательство клуба CUBA (Club Universitario Buenos Aires), приостановка работы поля Los Matreros и отказ игроков Universitario La Plata играть под новым названием Universitario Eva Perón. Столкновение «традиций и интересов» против «рефундаменталистских устремлений новой перонистской Аргентины»: «Поддержка правительством турне по Франции в 1954 году не только помогла UAR спастись от экономического кризиса. Турне также обогатило игру криолло, которая до тех пор росла под влиянием британского стиля. Более «интуитивной» и более «дерзкой». Французские игроки, писал Уго Макерн (журналист El Gráfico, известный под псевдонимом Free Lance), «всегда передают мяч из любой позиции, одной рукой, как бы он ни пришел, но они пасуют». Турне (предыдущее было в 1949 году) также сопровождалось сценами насилия, «невиданными на регбийных полях» («колючая проволока, слезоточивый газ, хулиганы», согласно хронике того времени). Эти вспышки имели прецеденты еще в 1926 году. И они далеко не всегда были связаны с профессионализмом, которого боялись отцы-основатели британской элиты более века назад. «Почему мы должны передавать игру в регби орде игроков из рабочего класса?» - спросил один из них. Регби - смелая и грозная академическая книга, которая называет имена и противостоит табу (возможно, именно поэтому традиционный северный клуб отменил презентацию несколько дней назад). Официальная презентация состоялась два месяца назад в университете Торкуато Ди Телла. «На поле я открыл для себя Уго», - сказал в тот день Уго Порта, тронутый тем, что оценил свободную, творческую и поддерживающую игру. Другой, пожалуй, самый примечательный момент в книге - это дебаты о развитии игры, которая теперь имеет поля по всей стране, включая тюрьмы, мужские и женские. Сначала Регби вспоминает, как UAR долгое время не принимала такие клубы, как «Ривер», «Расинг», «Ферро», «Кильмес», «Эстудиантес» и «Гимнасия Ла-Плата» («потому что в их составе были профессионалы»), а затем приводит в пример историческое турне «Лос Пумас» в Южную Африку в 1965 году. «Ни один другой момент не был таким выдающимся и парадигматичным». Ежедневная газета Crónica призвала устроить в Эзейзе «народную вечеринку», чтобы поприветствовать «героев», с «эскортом из детей из пятого дивизиона и марширующих оркестров». «Настало подходящее время для популяризации», - кричала газета. А LA NACION с облегчением уточняет, что «не было ни марширующих оркестров, ни рядов игроков пятого дивизиона, ни papel picado, ни погремушек, ни свистков или рожков», но «свидетельство было настолько же подлинным, насколько и верным». «Ровно через семьдесят лет после Франции 1954 года „Лос Пумас“ примут Австралию в эту субботу. В Ла-Плате. Это, конечно, другой вид спорта. И тот, который, как говорит El Rugby, все еще обсуждает свое место в стране футбола».