Аргентина против Англии — подарок судьбы: от той неприязни до нынешнего восхищения англичанами, которое не смог омрачить даже гол Марадоны рукой
Матч «Аргентина — Англия» — это не просто футбольный матч в рамках чемпионата мира. Влияние англичан играет решающую роль в понимании того, как футбол проник в нашу страну. Появление британских компаний, связанных в основном с железнодорожным транспортом, в результате сближения торговых отношений в конце XIX — начале XX века вызвало большой поток иммигрантов в Аргентину. «Многие из первых команд возникли на базе клубов и школ, созданных англичанами в конце XIX века в Буэнос-Айресе и его пригородах. В любительских футбольных лигах преобладали фамилии британского происхождения. Первым крупным аргентинским чемпионом стал клуб «Алумни» — команда, образовавшаяся на базе школы и состоявшая преимущественно из англичан. Основанная в 1898 году, она выиграла 10 из 12 турниров, проведённых в период с 1900 по 1911 год. «В эпоху профессионального футбола, начавшуюся в 1931 году, АФА в 1950-х годах приняла решение приглашать судей из Англии из-за скандальных действий местных арбитров. Это влияние переросло в футбольное соперничество после матча четвертьфинала чемпионата мира 1966 года. Необъяснимое удаление Антонио Убальдо Раттина в матче, который Англия выиграла со счётом 1:0, изменило ход событий. Кадры, на которых «Рата» сжимал британский флаг на угловом флажке и сидел на красной ковровой дорожке в ложе королевы Елизаветы II, пока англичане закидывали его всем подряд, облетели весь мир. Немецкий арбитр Крейтлейн удалил его с поля, посчитав, что тот его оскорбляет. Раттин не говорил по-немецки, а Крейтлейн — по-испански. Арбитр показал ему, чтобы тот уходил, и попросил переводчика, чтобы объясниться. Но это не помогло. Ему пришлось уйти. Тренер сборной Англии Альф Рэмзи назвал аргентинских футболистов «животными». После этого инцидента ФИФА ввела жёлтые и красные карточки, чтобы судьи могли лучше контролировать дисциплину игроков. Это изменило ход истории. «Легендарный Раттин скончался в тот же день, когда Англия и Аргентина выиграли свои матчи и вышли во второй полуфинал чемпионата мира 2026 года — ровно через шестьдесят лет после того решающего эпизода, определившего футбольные связи между обеими странами. Главный сценарист футбола снова сделал своё дело. «В 1968 году «Эстудиантес» из Ла-Платы стал межконтинентальным чемпионом, обыграв «Манчестер Юнайтед» с Бобби Чарлтоном и Джорджем Бестом в составе. Команда Дона Освальдо Субельдии выиграла дома и сыграла вничью на «Олд Траффорд» благодаря голу головой Хуана Рамона Верона, «первого Волшебника». Антиаргентинские настроения англичан начали спадать после чемпионата мира 1978 года, выигранного сборной Менотти, в котором Англия не участвовала, так как не прошла отбор. «Клаус Галло, доктор современной истории Оксфордского университета и профессор Университета Ди Телла, в 2017 году опубликовал книгу «Аргентинские вторжения» — прекрасное произведение, в котором объясняется и документально подтверждается, как отношение англичан постепенно изменилось от первоначальной антипатии к восхищению, что нашло отражение в тех почестях, которые были оказаны чемпионам мира в Катаре по возвращении в свои клубы. Мак-Аллистер в Брайтоне, Эмилиано Мартинес в «Астон Вилле», Хулиан Альварес в «Манчестер Сити» и Лисандро Мартинес в «Манчестер Юнайтед» (с аргентинским флагом на трибуне «Олд Траффорд») никогда не забудут таких проявлений любви. «Начало английского сезона 78–79 ознаменовалось приходом Освальдо Ардилеса и Рикардо Вильи в «Тоттенхэм Хотспур». Премьер-лиги тогда ещё не существовало — она была основана в сезоне 92–93. Лига отличалась физической и прямолинейной игрой, а её команды доминировали в континентальных турнирах. «Ноттингем Форест» под руководством Брайана Клафа завоевал Кубок Европы в 1979 и 1980 годах. «Астон Вилла» сделала то же самое в 1982 году. «Ливерпуль» был лидером европейского футбола до трагедии на стадионе «Хейзел» в 1985 году. Болельщики «Шпор» подбадривали Осси и Рики криками «Аргентина, Аргентина». Сегодня их по-прежнему почитают каждый раз, когда они приходят на стадион. Гол Виллы в финале Кубка Англии 1981 года — один из самых красивых в истории турнира. Фраза комментатора «still Ricky Villa», произнесенная в тот момент, когда бородач обводил соперников, достойна этого шедевра. Ардилес так и остался жить в Лондоне. Он был тренером «Тоттенхэма» и сейчас является послом клуба, который дошёл до финала Лиги чемпионов под руководством аргентинского тренера — Маурисио Почеттино. «Клаудио Марангони в „Сандерленде“, Альберто Тарантини в Бирмингеме и Алехандро „Алекс“ Сабелла в „Шеффилд Юнайтед“ и „Лидсе“ стали частью того первого аргентинского вторжения». В июле 1978 года Гарри Хаслам, технический директор «Шеффилд Юнайтед», отправился в Аргентину с секретной миссией: подписать контракт с Диего Марадоной. Диего было 17 лет, и Менотти исключил его из состава чемпионов мира во время последней чистки состава. Цена в 300 000 фунтов стерлингов сорвала его планы, и вместо этого он взял Сабеллу. До того как стать мудрым тренером и наставником для своих подопечных, Алехандро прославился как классический «десятка» — левша с чистым талантом, которому выпало быть запасным у легендарного Бето Алонсо в том «Ривере» под руководством Анхеля Лабруны, ставшем чемпионом в 1975 и 1977 годах. Галло рассказывает в своей книге, что одним из ключевых фигур в том трансфере был… Антонио Убальдо Раттин, представитель «Шеффилда» в Аргентине. Сабеллу несли на руках, когда его команда вылетела из лиги, в знак благодарности за его стиль игры. Он также оставил свой след в «Лидсе». Он играл в коротких теннисных носках и не носил щитки в лиге, где играли очень жестко, раскрывает Клаус в своей книге. «Рене Орландо Хаузман был близок к переходу в «Мидлсбро», но соглашение не состоялось». Маранга (какой же это был игрок, ради всего святого!) не ладил с главным тренером и вскоре вернулся, чтобы играть за «Уракан». Конехо Тарантини тоже продержался недолго и вылетел из лиги вместе с «Бирмингемом», но стал главным героем первого в истории музыкально-футбольного кроссовера. Он провел Рождество в доме Джеффа Линна, лидера группы Electric Light Orchestra. Группа ELO как раз собиралась выпустить свой хит «Last Train to London». Берто, как его там называли, попросил, чтобы на вечеринке сыграли «Telephone Line». Перед тем как вернуться в Аргентину, чтобы играть в «Таллересе», а затем в «Ривере», левый защитник, ставший чемпионом мира в 1978 году, познакомился с Элтоном Джоном, владельцем «Уотфорда», который пригласил его на один из своих концертов. «Связь между английскими музыкантами и аргентинскими футболистами насчитывает немало эпизодов. «Сабелла» — так называлась инди-рок-группа, появившаяся в Шеффилде в честь Алекса. Братья Галлахеры из Oasis обожают Куна Агуэро, лучшего бомбардира в истории «Манчестер Сити» по итогам десяти выдающихся лет. После жесткого персонального прессинга со стороны Виктора Эредии в матче «Бока» — «Институто» (2:2) на стадионе «Метрополитано» в 1981 году Марадона пошел на концерт Queen в «Велесе». Он позировал в футболке с изображением «Юнион Джек», подарил футболки Фредди Меркьюри и Джону Дикону и исполнил на концерте песню «Otro muerde el polvo». В 1980 году Диего вышел на поле стадиона «Уэмбли» вместе со сборной Менотти. Англия выиграла со счётом 3:1, но кульминационным моментом того товарищеского матча стала та атака, завершившаяся ударом по лицу Рэя Клеменса рядом со штангой. «Тебе нужно было обойти вратаря финтом», — сказал ему брат Уго. Шесть лет спустя он последовал его совету. «22 июня 1986 года на стадионе „Ацтека“ он завершил свой шедевр — „Джоконду“ среди всех голов в истории. Питер Шилтон не выдержал последнего финта, и Аргентина выбила Англию из турнира. Даже гол рукой, несмотря на логичное и мгновенное возмущение, не смог затмить чувство восхищения этим аргентинским футболистом за его боевой дух, хитрость, ярость и талант. Это чувство сохранилось надолго. Два главных героя того матча в Мексике сегодня являются авторитетами в журналистике в своих странах и во всём мире: Хорхе Вальдано и Гэри Линекер. «Спустя сорок лет они вместе с другими футболистами рассказали об этой истории и её контексте в фильме «El Partido» — великолепной картине, снятой по книге Андреса Бурго. 90-е годы, создание Премьер-лиги с более щедрыми выплатами клубам и закон Босмана, разрешивший игрокам с паспортами стран ЕС свободно переходить из одного клуба в другой, способствовали приезду многих аргентинцев: Кристиана Басседаса, Лобо Кордоне, Петако Карбонари, Бичи Фуэртеса и Нельсона Виваса, среди прочих. Матчи на чемпионатах мира во Франции-98 и Японии-2002 усилили соперничество между сборными. Бекхэм был злодеем в Сент-Этьене и спасителем в Саппоро. Изображение сэра Дэвида и сэра Чоло Симеоне с их супругами на этом чемпионате мира — это отражение того уважения, которое укрепляется с течением времени. «Приход Хуана Себастьяна Верона в «Манчестер Юнайтед» в 2001 году дал старт второму «вторжению». Сын того самого «палача» клуба в том межконтинентальном финале 1968 года прибыл на «Олд Траффорд» после пяти успешных лет в Италии. На своей презентации Себа заявил, что является болельщиком «Шеффилд Юнайтед». Из-за Сабеллы? Нет. Из-за Педро Верде, который был женат на его тёте и играл вместе с «оригинальной Брухой» в «Пинче». В Англии Педро Верде, конечно же, называли Питер Грин. Матиас Вуосо, Лучано Фигероа, Лучано Заваньо и Факундо Сава перешли в Премьер-лигу в те годы. «Коло» Сава праздновал свои голы в «Фулхэме» в маске Зорро. Но самым значимым появлением стало выступление Эрнана Креспо в «Челси» вместе с Вероном. Заняв второе место в 2004 году, Эрнан вернулся в клуб в следующем году и выиграл чемпионат в сезоне 2005–2006 под руководством Жозе Моуринью. Есть прекрасная фотография этого нападающего № 9 в раздевалке, восторженного своей чемпионской медалью. «Сэр Алекс Фергюсон подписал Габриэля Хайнце в 2004 году, а затем отказал в трансфере сопернику — «Ливерпулю». Андрес Д’Алессандро провёл несколько месяцев в «Портсмуте». Джо Коул, полузащитник «Челси» и сборной Англии, был очарован его манерой игры. «В январе 2006 года аргентинский футболист получил звонок от тренера сборной Пекермана: „Если ты не играешь в своём клубе, на чемпионат мира в Германию ты не поедешь“. Игрок расторг контракт со своим клубом и перешёл в «Вест Хэм». Это был Лионель Скалони, который даже дал интервью телеканалу MTV в своём лофте в Лондоне, рассказывая о своих домашних привычках. Именно там он пережил самое горькое разочарование в своей карьере. На 88-й минуте 46-й секунде финала Кубка Англии «Вест Хэм» вел со счётом 3:2 у «Ливерпуля» и был близок к тому, чтобы завоевать свой первый трофей за 26 лет. Скалони выбил мяч за пределы поля, чтобы оказать помощь страдающему от судороги Джибрилю Сиссе, нападающему «красных». Дитер Хаманн выполнил фланговый навес и из вежливости вернул мяч обратно. Но Скалони оставил его в центре поля, прямо там, где находился Стивен Джеррард. Джеррард отдал пас Риисе. Норвежский левша навесил в штрафную, и после отскока сам Джеррард забил гол, сравняв счёт — 3:3. «Ливерпуль» выиграл Кубок в серии пенальти. Лионель сыграл на чемпионате мира, был в одной команде с Месси, но в «Вест Хэм» не вернулся. Он уехал на Майорку, влюбился в этот город и встретил свою спутницу жизни, с которой у них двое детей. «Остальное — история». Маскерано пришлось нелегко в «Вест Хэме», но в «Ливерпуле» он зажег. Карлитос Тевес спас «Вест Хэм» от вылета и стал чемпионом с обеими манчестерскими командами. Он перешёл напрямую из «Юнайтед» в «Сити» после «очень сложного» момента во время коронации. Фанаты сжигали его футболки с той злобой, которую вызывает неразделенная любовь. Кун Агуэро переписал историю «Манчестер Сити» своим сказочным десятилетием, начиная с того знаменитого «Агуэрооооо» на 93-й минуте, которое принесло клубу титул чемпиона лиги спустя 44 года благодаря разнице забитых и пропущенных мячей в противостоянии с вечным соперником. Хулио Арка сделал блестящую карьеру в «Сандерленде» и остался жить в Англии. Макси Родригеса обожают на «Энфилд-роуд». Пабло Сабалета стал кумиром «Манчестер Сити». Колоччини и Хонас Гутьеррес пользуются уважением в «Ньюкасле». Вратарь Хулиан Сперони, выросший в «Платенсе», отыграл более 200 матчей за «Кристал Пэлас», и в честь него назвали клубный ресторан. Мартин Демикелис и Николас Отаменди совершали победные круги на стадионе «Этихад». Маркос Рохо шесть лет играл в «Манчестер Юнайтед» после ухода Фергюсона. Мауро Зарате и Даниэль Освальдо забивали легендарные голы, о которых их клубы часто вспоминают в социальных сетях. Лео Уллоа был важной фигурой в невероятном «Лестере», ставшем чемпионом 2016 года под руководством Раньери — пожалуй, самом впечатляющем подвиге в истории клубного футбола. Помимо того, что Маурисио Почеттино вывел «Тоттенхэм» в финал Лиги чемпионов 2019 года, он создал сильный «Саутгемптон», продвинув таких игроков, как Лаллана и Шоу. «В «Тоттенхэме» Коко Ламела выиграл приз имени Пушкаша за тот великолепный гол «рабоной» в матче против «Арсенала» во время пандемии. Ману Ланзини оставил после себя пару жемчужин за время выступления за «Вест Хэм». Болельщики «Эвертона» посвятили песню Рамиро Фунесу Мори. Вилли Кабальеро стал героем «Манчестер Сити», отразив три пенальти в финале Кубка Лиги 2016 года против «Ливерпуля». Маурисио Пеллегрино работал вместе с Рафой Бенитесом в его великолепный период в «Ливерпуле». Сегодня Эмилиано Мартинес — кумир в «Астон Вилле». Лисандро Мартинеса обожают в «Манчестер Юнайтед». Хулиан Альварес выиграл всё с «Манчестер Сити» и останется в памяти навсегда. Алексис Мак-Аллистер оставил свой след в «Брайтоне» и уже стал чемпионом в составе «Ливерпуля», играя под 10-м номером. Энцо Фернандес стал самым дорогим приобретением в истории «Челси». После того первоначального скептического взгляда он превратился в лидера, одного из капитанов и ключевую фигуру в игре. Хаби Алонсо уже попросил его остаться на следующий сезон. Лионель Месси дважды был близок к тому, чтобы сыграть в Премьер-лиге. Арсен Венгер сделал всё возможное, чтобы привести его в «Арсенал» в 2005 году. «А сам Лео хотел вернуться к Пепу Гвардиоле в «Манчестер Сити». После поражения со счётом 2:8 от «Баварии» в Лиге чемпионов 2020 года он отправил официальное письмо с просьбой о выходе из «Барселоны». Во время очень долгой беседы Пеп перечислил ему все возможные «но», а Лео ответил: «Я просто хочу порвать с этим». Марти Перарнау подробно рассказывает эту историю в своей замечательной книге «Боже, спаси Пепа». К сожалению, «Битлз» так и не смогли воссоединиться. «Барселона» не дала ему разрешение на переход, поскольку срок действия этого права истек 30 июня, несмотря на то что сезон закончился в августе из-за пандемии. Один факт, который иллюстрирует величие рутины в экстраординарных ситуациях, связан с его голами против «Большой шестёрки». Никогда не играя в Премьер-лиге, Лео забил им 27 голов всего за 36 матчей Лиги чемпионов: 9 в ворота «Арсенала», 7 — «Манчестер Сити», 4 — «Манчестер Юнайтед» (2 в финалах), 3 — «Челси», 2 — «Тоттенхэму» и 2 — «Ливерпулю». Просто невероятно. В свои 39 лет лучший футболист в истории сыграет свой первый матч против сборной страны, которая создала эту игру, в полуфинале чемпионата мира. «Оставим это название „досрочный финал“ для матча Франция — Испания. Никто не получит трофеев ни в Далласе, ни в Атланте — матч «Аргентина — Англия» — это гораздо больше, чем просто футбольный матч. Полуфинал чемпионата мира с участием таких звезд, с той историей и тем контекстом, которые его окружают, — это лучший матч, который этот несравненный вид спорта может предложить на данный момент. Это подарок жизни».
