Ривер — чемпион 1975 года: 50 лет революции Бето Алонсо, турнир, в котором он проявил себя и покончил с худшим «проклятием»

Фотографии прокручиваются одна за другой на экране компьютера, и Норберто Освальдо Алонсо останавливается на одной из них, сделанной 16 марта 1975 года. «Стой, стой!» — просит он своего сына Алехандро, который сопровождает его. Это состав команды на матч против «Банфилда» на стадионе «Монументаль». И он начинает: «Арктико, Комеллес, Раймондо, Филлол, Перфумо и Эктор Лопес; внизу, Педро Гонсалес, Хота Хота (Лопес), Морете, я и Моно Мас». «Уже прошло 50 лет? Я хочу вернуться туда...», — шутит он. Речь идет о команде, которая прервала самую длинную в истории клуба серию без побед. Она длилась 18 лет. Это был первый профессиональный титул для него и для Анхеля Лабруны как тренера. Две славы «Ривер», которые по-прежнему связаны между собой, потому что Бето носит на мизинце кольцо величайшего кумира прошлого. «После этой победы все вернулось к нормальному состоянию». Первым был тот Метрополитано, но вскоре к нему добавился второй титул чемпиона Национала. Он повторил празднование в Метро 77, а затем выиграл три титула подряд в 1979 и 1980 годах. «Ривер» провел в том турнире исключительный первый круг, с 16 победами, двумя ничьими и всего одним поражением. «Мильонарио» опередил второго (Унион) на восемь очков. И это немало, если учесть, что в то время за победу в матче начислялось только два очка. Казалось, что эту разницу невозможно сократить. Многие рано начали праздновать. С апреля по июль клуб зарегистрировал 23 000 новых членов. «Народный энтузиазм был необузданным, а на поле действовала настоящая атакующая машина: 46 голов в первых 19 матчах. Четырнадцать из них забил Алонсо и тринадцать — Карлос Морете. Команда нравилась болельщикам и забивала голы на всех стадионах. Она одержала победы над четырьмя крупнейшими командами. Они выиграли 1:0 у «Индепендьенте», 2:1 у «Боки» на стадионе «Бомбонера», забили пять голов «Сан-Лоренсо» (5:1) и завершили первый круг со счетом 3:2 у «Расинга» в Авельянеде. Неудержимые». Некоторые даже задавались вопросом, не получает ли «Ривер» спортивное преимущество, играя многие из своих матчей на выезде на стадионе «Велес». На самом деле, соперники предпочитали так, чтобы воспользоваться огромными доходами, которые они получали на более крупном стадионе. «Ривер» был «гостем» в Линьерсе против «Алл Бойз», «Атланты», «Сан-Лоренсо», «Униона», «Ньюэллс» и «Аргентинос». «Многие команды обрели финансовое облегчение благодаря тому, что играли с «Ривером» на нейтральном поле», — говорил Рафаэль Арагон Кабрера, президент команды из Нуньеса. Кроме того, он был не единственным. Бока, например, также был гостем на стадионе Амальфитани против Ньюэллса. «Но «проклятие» не так просто сломать. Пришлось страдать. Во второй половине команда ослабла. Она набрала всего 7 побед, 7 ничьих и 5 поражений. — Что произошло во второй половине сезона, Бето? 18 лет сказались? — Простите, что говорю о себе. Но когда меня выгнали из «Индепендьенте» (прим. ред.: в 29-м туре), я навредил команде. Я пошел оскорблять бокового судью. Я чувствовал себя плохо, виноватым. Мне дали шесть матчей дисквалификации. Мне дали много, это было просто оскорбление, не более того. Но ладно... это была моя вина. Потом мы проиграли Атланте, Ньюэллс и Боке. Сыграли вничью с Темперли... - «Тот матч с Бокой (прим. ред.: поражение 1:0 на стадионе «Монументаль» в 34-м туре) заставил вас усомниться? Призраки вернулись?» - Гол Патоты Потенте... Мы не сомневались, но люди действительно начали бояться. Потому что они помнили все, что делали с «Ривер» в предыдущие годы. — Команда страдала без вас? — Конечно. Я был важной частью команды. — Вернувшись к удалению Хорхе Ромеро (судья в матче с «Индепендьенте»), разве шестиматчевая дисквалификация не была слишком суровой? — Они хотели снова подставить «Ривер». «Между 6 июля (удаление Алонсо в матче с Индепендьенте, который закончился со счетом 1:1) и 3 августа (возвращение Бето в матче с Сан-Лоренсо) Ривер выиграл пару матчей, но затем потерпел три поражения подряд и четыре матча без побед. Он даже не смог отпраздновать победу над Темперлеем, который был последним в чемпионате (ничья 1:1). Это был очень тяжелый месяц для болельщиков Ривера. Поражение от Боки на стадионе Монументаль казалось предзнаменованием катастрофы. Почему? Из-за недавней истории. Из-за того, что команда много раз была близка к завоеванию титула, но останавливалась на пороге из-за неудачной игры, спорного судейства, необычного результата на другом поле... Некоторые из этих разочарований стали легендарными. В Национальном чемпионате 1968 года «Ривер» и «Велес» сыграли вничью 1:1 в финальном треугольнике. Луис Галло, защитник команды из Линьерса, отразил рукой удар головой Ресио. Судья, легендарный Гильермо Нимо, не зафиксировал нарушение. Поскольку обе команды обыграли «Расинг», турнир был решен по количеству голов, забитых в регулярном сезоне. А Велес провел не совсем обычный матч против Уракана из Инженеро-Уайта (11:0). Год спустя он был фаворитом в финале Метрополитано против Чакариты, не имевшей опыта в таких решающих матчах. Но Фунебреро удивил всех, выиграв со счетом 4:1. В 1970 году Ривер и Индепендьенте подошли к последнему туру с одинаковым количеством очков. «Миллионеры» разгромили «Унион» со счетом 6:0, но «Индепендьенте» играл двумя днями позже и знал, сколько голов нужно забить, чтобы стать чемпионом. Он выиграл у «Расинга» со счетом 3:2. Но счет был бы 2:2, если бы судья Умберто Деллакаса не заставил трижды пробивать пенальти, который дважды отразил Агустин Сехас от Анибала Тарабини. И только с третьей попытки он забил. И это не считая финала Кубка Либертадорес 1966 года против «Пеньяроля», когда после преимущества 2:0 команда проиграла 4:2 в дополнительное время. Именно в этом матче родилось прозвище «курица», которое сегодня носится с гордостью, но долгое время было болезненным. «Ежедневные разговоры о футболе были невыносимы, потому что все эти истории повторялись снова и снова. Кроме того, на фоне этих неудачных результатов начали ходить слухи о возможной продаже Пумы Карлоса Морете, лучшего бомбардира команды, в «Лас-Пальмас». «Ривер» вел переговоры с испанским клубом о переходе нападающего, который на тот момент забил 23 гола. Люди начали критиковать президента клуба Рафаэля Арагона Кабреру за невоспитанность. Позже руководитель признался нации: «Весь состав «Ривер» получает около 400 000 песо в месяц. Морете предложили зарабатывать 2 340 000 песо в год. Меня обвиняют в том, что я хочу только продавать игроков, но спросите у игрока, не хотел бы он, чтобы этот переход состоялся». Атмосфера была напряженной. Преимущество в восемь очков сократилось до трех, и оставалось шесть очков (три матча). Но тогда... вернулся Алонсо. Появляется еще одна фотография, на этот раз на бумаге. Бето пробивает левой ногой мимо Агустина Ирусты. «Это матч против Сан-Лоренсо», — восклицает он. «Знаете, как я это понял? Посмотри на лестницы, заполненные людьми, посмотри, как выглядит поле». «— Матч, в котором ты исправил ту ошибку с удалением (прим. ред.: Алонсо вернулся в 36-м туре, и «Ривер» выиграл у «Циклона» со счетом 2:0). — Я провел много хороших матчей, но тот матч против «Сан-Лоренсо» был ужасен. Я был должен это болельщикам «Ривера» после того удаления. Я забил два гола. Это был исторический матч. Я попросил прощения у болельщиков, потому что поступил глупо, я ошибся. Но я их вернул». «Но радость очень быстро сменяется гневом. Потому что после шести матчей без игры и великолепного выступления против Сан-Лоренцо он снова оказался вне поля. Не только он, а вся команда. Кульминация наступила 14 августа, в разгар забастовки футболистов, требовавших продления коллективного трудового договора. «Много лет не удавалось выиграть. И было одно дело с профсоюзом футболистов, которые устроили забастовку, а через неделю, сразу после матча, ее отменили. Это всегда было подозрительно. И эта забастовка ни к чему не привела». «АФА постановила, что 37-й тур, который определил чемпионский титул, будет сыгран с участием любительских футболистов. Юношами, у которых не было контрактов. Поэтому у «Ривер» не было ни одного из тех игроков, о которых говорил Алонсо. Команда играла с Альберто Вивальда, Родольфо Раффаэлли, Орландо Понсе, Фернандо Запиа и Луисом Хометоном, Рубеном Кабрерой, Эктором Баргасом, Рубеном Бруно, Леонардо Лабония, Рамоном Гомесом и Франциско Гроппой. Ривер» победил «Аргентинос» со счетом 1:0 благодаря голу Бруно за двадцать минут до конца матча. «Тебя до сих пор беспокоит, что вы не смогли отпраздновать титул, хотя прошло уже 50 лет?» «Да. То, что они сделали, было неправильно». «Но ты выиграл все после этого?» «Мне все равно. Мне больно. Мы стремились к этому. Нас «ограбили» на поле. С момента знаменитого пенальти Галло в 1968 году, хотя я тогда не играл. Но представьте себе ребят, которые не смогли стать чемпионами в то время и не смогли быть на месте в день титула. Я защищал всех этих ребят. - В команде было разделение по поводу забастовки? - В целом мы считали это обманом. Нам было больно. Как только Ривер стал чемпионом... забастовка закончилась. - Как вы ладили с ребятами, которые должны были играть? - Хорошо. Они не имели к этому никакого отношения. С некоторыми я до сих пор общаюсь, хотя они не достигли больших успехов. Они должны были выйти на поле и играть. — Где они были…? — (перебивает) Подожди, сначала я хочу сказать тебе: к черту судей, как в случае с пенальти Галло… Когда они заставили Тарабини три раза пробивать пенальти… Все это причиняет тебе огромную боль. Мы были взрослыми. Что они так нам лгали...» — Где ты был в ночь того матча против «Аргентинос»? — Дома. — Ты смотрел по телевизору, слушал по радио? — Нет. Я узнал результат позже. — После матча была огромная процессия к стадиону «Монументаль». Они открыли стадион для людей. Вы не пошли? — Нет. Мы были очень рассержены. Мы не могли праздновать то, что хотели у нас отнять». «На следующий день после победы «Ривер», 15 августа, правительство объявило забастовку незаконной. Профсоюз, несмотря на то, что не достиг своей цели по изменению соглашения, отменил забастовку, потому что 16 августа сборная должна была играть с Бразилией за Кубок Америки. Если национальная сборная не вышла бы на поле, АФА могла бы быть отстранена на два года, что очень плохо отразилось бы на преддверии чемпионата мира, который страна должна была организовать в 1978 году. «Помимо 18 лет, какую роль Лабруна сыграл в формировании команды?» — Он был очень важен. Он пришел из «Тальерес» вместе с Артико и Комеллесом, чтобы усилить оборону... И пришел Перфумо, вернувшийся из Бразилии. Какой игрок, этот Роберто! Лабруна вел подсчеты. Он записывал: 15 голов Морете, 8 голов Бето Алонсо... все, что, по его прогнозам, мы могли сделать, чтобы стать чемпионами. Я забил еще несколько после...» — А на тебя он как повлиял? Что он тебе сказал? — Что он знал, кому принадлежит футболка с номером 10. Потом пришло много других, которые могли бы носить номер 10, но не могли. Даже его сыну (прим. ред.: Омару) он отдал номер 8... Это дает представление о том, как сильно он любил Анхелито». — Как проходила повседневная работа? — Он работал, работал. Еще он очень любил лошадей. Мы были на сборах и позволяли ему наслаждаться жизнью. Он ходил на скачки. Он был очень уличным. Он всегда был фанатом «Ривер», он любил его. Его дом был «Ривер». Как и для меня. Он научил меня этому, привил мне это. Я многому научился у Анхелито». — Насколько этот титул повлиял на то, что ты полюбился болельщикам? — Это был титул, он важен. Но люди начали любить меня еще в 72-м, когда я забил гол Санторо, тот, который, как говорят, не смог забить Пеле. Болельщики видели, что я выхожу на поле, и начинали кричать: «Алонсо, Алонсо!». "The injustice of not being able to win the most eagerly awaited title in River's history on the pitch was rectified on August 17. On the last day of the season, against Racing (2-0 with goals from Alonso and Morete). And it was another explosion of popular enthusiasm, with the Monumental stadium packed like never before. There were people even on the field, very close to the sideline. It is estimated that there were about 100,000 people." So much pent-up passion overflowed. The team took the field at 3:30 p.m., but there was an invasion to accompany the players on their victory lap. Clearing the field was an almost impossible task. The match did not start until 4:22 p.m. And only one half could be played because the crowd took over the field again and it was impossible to continue. “After 18 years of anguish, the outcome was as chaotic as one could imagine. And the emotional outburst was of immeasurable proportions.”