«Ривер» — «Бока»: поле стадиона «Монументаль» тоже играет свою роль и далеко от идеального состояния

За несколько минут до начала очередного «Суперклассико» аргентинского футбола состояние поля стадиона «Монументаль» было далеко от идеального. «На первый взгляд были заметны бороздки, которые ясно свидетельствовали об одном: газон «Монументаля» находится не в лучшем состоянии. После того как газон выдержал огромную нагрузку, связанную с установкой сцены, которая почти две недели стояла здесь для выступления легендарной британо-австралийской рок-группы, он оказался сильно поврежден. «В довершение ко всему, проливные дожди, обрушившиеся на Автономный город Буэнос-Айрес в последние недели, также не способствовали реализации мер по восстановлению, которые сотрудники службы технического обслуживания «Ривер» проводили в режиме экстренной работы». Наиболее поврежденными участками являются вся полоса, где одна команда атакует справа, а другая защищается слева, а также малая площадь ворот, выходящая на проспект Фигероа Алькорта — именно та зона, на которой опиралась конструкция, где AC/DC установила свою сцену. «Ночи понедельника 23, пятницы 27 и вторника 31 марта оставили заметные последствия. Непрерывный пogo и дожди, характерные для начала осени, привели к тому, что сочетание натурального газона и синтетических волокон не выдержало воздействия этого взрывоопасного коктейля для игрового поля, которое обычно является предметом гордости для «Ривер». “The situation was impossible to gloss over because diners at the Monumental’s two dining areas witnessed the damage as cranes—which also harm the turf—were used to dismantle each of the structures that had occupied the various sections of the 105-meter-long by 68-meter-wide field.” Gonzalo Montiel avoided dwelling on the difficulties that an uneven surface will present. “It’s not in good condition, but it doesn’t favor either team,” said the right back when asked at the press conference organized by the Professional Football League on Friday afternoon at the AFA complex in Ezeiza. To the defender’s left stood Leandro Paredes, Boca’s key player, who also reflected on the matter and agreed with his national teammate: “The playing field will be the same for both of us. We’re two teams that aim to play soccer, and the field’s condition affects us a bit, but we don’t make a big deal out of it.” “Once he observed the aforementioned consequences, Stefano Di Carlo, River’s president, requested that every effort be made to ensure the field would present a decent appearance for the next home game on Sunday, April 5.” «Несмотря на то, что эта тема попала в медийную повестку дня, она отошла на второй план, поскольку победа со счётом 3:0 над «Бельграно» порадовала болельщиков после великолепной игры подопечных Чачо». Не припомнишь Суперклассико с таким изношенным полем с октября 1993 года, когда через несколько дней после исторического концерта Майкла Джексона «Бока» обыграла «Ривер» со счётом 1:0 благодаря голу Альберто Акосты. «Помимо оправданий, факт остаётся фактом: матч между «Ривером» и «Бокой» пройдёт на поле, не соответствующем уровню спортивного события, которое выходит далеко за пределы Аргентины».