Южная Америка

«Тита - это Гонка, а Гонка - это Тита": наследие контркультурной женщины во времена футбольных мачо.

«Тита - это Гонка, а Гонка - это Тита": наследие контркультурной женщины во времена футбольных мачо.
«Титина начала ползать, ходить и говорить на поле. Футболисты «Расинга» научили ее первому слову. Это была не мама. Но и не папа. Они прекрасно знали, какие два слога должны прозвучать из ее уст. Ра-цинг. Ра-цинг. И маленькая Титина их не подвела. Расинг был первым. Перед всем и всеми. Даже перед своими родителями, которым пришлось смириться с гримасой разочарования». Главная героиня этой сцены - Елена Маргарита Маттиусси, которая более 100 лет назад произнесла фразу, ставшую причиной ее жизни, а также ее домом: 19 ноября 1919 года она родилась в ложе старого стадиона Академии, куда ее родители, Сезар и Аида, приехали, когда он нанялся на работу канчеро. «Итальянская пара иммигрантов покинула Европу с ни с чем не сравнимой болью, потеряв двухлетнего сына, и эта ситуация повторилась в городке Элортондо в Санта-Фе, куда они приехали на работу и откуда уехали после смерти ребенка. Для них обоих гонки стали бальзамом. Сесар начал работать на поле клуба 7 марта 1915 года, а Аида занималась стиркой футболок игроков. Вся эта любовь, эта иллюзия, которую они разделяли, чтобы начать жизнь заново, достигла своего пика с появлением на свет девочки, которая была столь же милой, сколь и фанатичной. Титина - так ее называли в детстве - показала в школе, что она настоящий академик. «В начальной школе № 46 Бернардино Ривадавия в Авельянеде она вызывала гнев учителей. Не потому, что она была нерадивой ученицей или плохо себя вела. Напротив. Но она не могла не рисовать и не раскрашивать футболку «Расинга» в своих воспоминаниях», - реконструирует Марсело Искьердо, автор книги „Тита, мать академии“ - кропотливой работы, отражающей удивительную историю контркультурной женщины во времена футбольных мачо. «Как и в школьные годы, однажды Тита взяла блокнот и озаглавила его «Заметки об истоках и развитии клуба „Расинг“», в котором она задокументировала академическую славу, как отмечает Искьердо в своей книге: «Там она записывала расстановки, даты, соперников, голы и все, что считала нужным сохранить на будущее». Таким образом, многогранная Маттиусси на время стала историком подвигов «Альбиселесте», а также всегда оставалась страстной болельщицей, которая любила с радостью держать журналы и просить автографы у игроков. Но она, 1274-й член клуба, также была частью еженедельных газет, как, например, когда El Gráfico узнал ее историю и впервые взял у нее интервью в 1935 г. Пару раз она сердилась на эмблематическое спортивное издание. В 1951 году, в преддверии финала, в котором «Расинг» станет трехкратным чемпионом, победив «Банфилд» со счетом 1:0, он был раздосадован тем, что обложка не была посвящена нападающему Марио Атомико Бойе, но его досада прошла, когда он увидел его отражение в следующем номере, как автора победного гола. В 1988 году, после победы над «Ривером» со счетом 2:1 в первом матче полуфинала Суперкопы, его раздражение было еще сильнее: он позвонил в редакцию и пожаловался на критерии редакции, потому что на обложке был изображен сэйв Убальдо Фийоля - вратаря «Академии» - а не празднование дубля Вальтера Фернандеса. Когда ему объяснили, что матч будет «старым», если его опубликуют накануне матча-реванша, он понял решение, извинился и сказал, что не перестанет покупать журнал. Обложки газет, журналов, радио- и телепрограмм показывали хаотическую ситуацию, в которой находился «Расинг» в 1999 году. Тите было уже за 80, и здоровье ее пошатнулось. «Вы же не хотите убедить меня в том, что «Расинг» исчезнет. Нет, нет, Racing очень, очень велика. Для меня это все. Мне осталось жить недолго, но я бы отдала все, что у меня есть, чтобы решить проблемы Racing», - ответила Тита в интервью LA NACION в разгар гекатомбы. В том же году язва с кровотечением физически унесла ее 4 августа в больницу Фьорито. Однако, даже несмотря на боль от невозможности найти эту женщину, которая была дочерью, сестрой, матерью и даже бабушкой разных поколений игроков, тренировавшихся и прошедших через академию «Чилиндро», одно событие изменит все. Если под реинкарнацией понимается «возрождение человека после телесной смерти в одном или нескольких последовательных существованиях», то Тита сделала это в группе болельщиков и в новом месте с очень высокой маркой расингуста. «Зная, что молодежи клуба негде тренироваться, особенно в очень сложной экономической ситуации, когда ходили слухи о плане приватизации, грозящем банкротством, некоторые болельщики начали строить с нуля помещение на участке земли, который принадлежал железной дороге и был передан «Расингу». Так родилась площадка Тита Маттиусси. Помимо молодых людей, преданных этому делу, среди лидеров которого был Марсело Стоун Бетбесе, группа женщин последовала наследию Мадре де ла Академия и присоединилась к деятельности. «Когда они видели, что мы приехали, Марсело Стоун, Мангера (Таррио), Себастьян (Бонино) и мальчики говорили: „А вот и Viejas Locas“», - рассказывает LA NACION Алисия Риккарди, одна из участниц, которая последовала примеру Маттиусси благодаря другой Тите - Гаспарини. Именно она вбила мне в голову, что «ты должна прийти». Благодаря «Расингу» мы завязали дружеские отношения и внесли свой вклад в развитие клуба. Помимо Риккарди и Гаспарини, в женскую группу входили Анхелита Нейра (мать Серхио Эрнандеса, тренера молодежной команды), Эстела Домингес, вдова Пети (бывшего игрока и великого скаута клуба), Алисия Риопа и Сандра Рубио (тетя Томаса, игрока «Титы», который попал в первую команду и ушел в аренду в «Дефенсу»). Мы все были женщинами, которые пришли на трибуну для членов клуба. Марсело Стоун сказал нам, что пришло время взять на себя ответственность, если мы хотим восстановить «Расинг». С Титой Гаспарини во главе мы организовали себя и начали ходить по выходным. Лилиана Риполл, попечитель, которая сказала «Racing прекратила свое существование», увидела нашу работу и прислала нам семена для поля 1. Мы попросили у муниципалитета машину, но ее не привезли, поэтому мы вручную сделали отверстия в земле и засыпали семена, чтобы трава росла», - вспоминает Риккарди. Без идеальных инструментов, но с любовью в качестве движущей силы, дух Сезара, отца Титы, который боролся с немецкими инженерами, строившими Cilindro, чтобы работы не повлияли на склон и тем самым предотвратили затопление поля, также присутствовал в этом действии по появлению зеленой травы. К своему мастерству обращения с косой - в первые годы - и с машиной, тано Сесар добавил «секретное оружие», выученное на родине: шесть маленьких ягнят, которых он пускал в дом, чтобы выровнять траву. «Риполлу», чья фраза о банкротстве вызвала гимн болельщиков, в котором она названа „сумасшедшей старухой“, спас от этого презрения Густаво Костас, размышлявший в День болельщика Академии 7 марта: „Песня прекрасна, но попечитель много сделал для клуба в то время“. «Густаво, его брат Фабио, Тете Кирос и Менчо Медина Белло часто бывали на поле. Густаво набирал ведра песка и относил их мальчикам, чтобы те приготовили смесь. Мы все брались за лопату», - вспоминает Алисия. Возможно, сама того не зная, Тита сделала то же самое, но в 1950 году: по этому случаю она посадила дерево перед «Чилиндро» в год его открытия, в окружении персонала, тренерского штаба и директоров. Открытка, найденная историческим архивом «Расинга», свидетельствует о временах расширения Академии, действующих чемпионов и совершенно нового дома. Но еще в детстве Тита плакала из-за того, что ей пришлось покинуть первый дом, где она жила с родителями, которых она предупредила, что никогда не покинет стадион. «Хотя ей предложили другое хорошее место в Авельянеде, она сдержала свое слово и свое желание и осталась в клубе: в плане был дом. За шесть лет до этой фотографии она купила квадратный метр для строительства стадиона в небольшой фонд, в который вместе с другими работниками клуба внесла по 32 песо, что для нее составляло почти половину зарплаты. Тита наблюдала за играми со стороны стадиона, возле углового флага, где в течение недели развешивала футболки, которые стирала и приводила в порядок с большой самоотдачей. Так же как она совершенно бескорыстно и ласково относилась к тем, кто защищал цвета, такая привязанность была соразмерной расплатой. Команда Хосе, чемпионы Аргентины и Америки, пригласила ее в Шотландию посмотреть первый матч финала Межконтинентального кубка против могучего «Селтика». Она разрыдалась, приняла предложение и присоединилась к делегации, которая отправилась в путешествие, в том числе встретилась с Шоном Коннери, мегазвездой, сыгравшим Джеймса Бонда. Они пересеклись в полете и на «Хэмпден Парк», где «Расинг» проиграл 1:0, несмотря на поддержку Титы и агента 007, болельщика заклятых соперников «Селтика» - «Рейнджерс», а в тот день - Академии. В напряженной серии, в которой с обеих сторон разрешалось пинать и убивать, героическая команда Жозе перевернет все. Упорная победа 2:1 в Авельянеде и мифический удар Чанго Карденаса, сделавший счет 1:0 в Монтевидео, были отмечены Титой с безумием. На Чентенарио все игроки и огромный Пиццути поблагодарили ее за то, что она всегда поддерживала и заботилась о команде, как делала это всю свою жизнь. Мать Академии была даже в деталях: она знала вкусы каждого и ждала их с чем-нибудь вкусненьким, включая вермут, который им «разрешали». Со славного 1967 года до травматичного 1999-го Las Viejas Locas del predio также совершали свое собственное путешествие каждые выходные. «Я уезжал из Висенте-Лопеса, забирал Сандру в Акасусо, и мы ехали в Авельянеду. Если шел дождь, вода иногда доходила нам до щиколоток, но мы не возражали. Каждую пятницу я готовил пасту, чтобы продавать ее в дни матчей. Мы делали лапшу для посетителей. Однажды менеджер «Ривер» сказал нам: «Это уникальное явление в мире», и мы были удивлены, потому что все это было создано болельщиками», - с гордостью рассказывает Риккарди, не забывая о беседах с Чикито Ромеро, Габриэлем Меркадо, Эрнаном Баркосом, Матиасом Санчесом, Макси Моралесом, Клаудио Якобом и другими молодыми людьми, которые пришли носить сине-белую форму, но прежде всего ему остается „семья, которая была создана“. Проводя параллель между тем, что сделала Тита, и наследием, которое вдохновляет «Вьехас Локас», Риккарди категоричен: «Мы - точка над i всего того, что сделала эта великая женщина». Мы даже близко не подходим к Тите, она - пример для подражания. Она действительно отдала свою жизнь за Racing». »Чтобы стать матерью Racing, Тите не нужно было носить ребенка в утробе или выходить замуж. Она пошла против предписаний того времени. 15 июня 1945 года в интервью журналу Racing ее спросили о том, что она не замужем. «Зачем мне сейчас нужен парень? Мне достаточно любить «Расинг»», - ответила она, чтобы избежать этой темы, хотя - согласно книге Искьердо - „ей захотелось сказать бесстрастному журналисту, чтобы он отвалил“, который рисовал ее как неминуемую 25-летнюю „деву“. Вдали от заголовков газет и любопытных глаз, восемью годами ранее, Тита влюбилась в Альфредо Диаса, защитника из Росарио с прошлым в „Ньюэллс“, которого она, возможно, мечтала видеть в качестве своего будущего партнера. Однако эти тайные отношения прервались из-за неверности игрока, а его новая партнерша была беременна. Парадоксально, но брат Диаса женился на Кармен, двоюродной сестре Титы, из-за чего болельщица № 1 «Расинга» стала избегать семейных встреч, на которых Альфредо мог бы пересечься с ней. Луис Нене Майдана, бывший игрок «Банфилда», который провел один сезон в Авельянеде, также установил тесную связь с Титой, которая даже часто посещала стадион «Таладро» - если Академия не играла дома - чтобы поболеть за него. Помимо фотографий с автографами, которые он любил собирать, Тита хранил в своем серванте неподписанные фотографии Нене. «Тита не надела свадебное платье, но надела халат, чтобы как можно скорее выйти на улицу ранним утром 22 февраля 1977 года. В тот день у одной из стен Чилиндро военные расстреляли шесть человек. В поддельном полицейском протоколе, обнаруженном спустя более четырех десятилетий, приводился отчет о якобы имевшем место столкновении, которого никогда не было. Тех, кого застрелили в Гонках, оставили на улице, под изумленными взглядами детей из пансиона. Тита, которая в августе 76-го пережила исчезновение Пабло Эрмеса Дориго - сына своего двоюродного брата Эрмеса, - удерживала мальчиков, которые в полном шоке предлагали подать жалобу. В условиях зверств, происходивших во время последней диктатуры, Ла Мадре де Расинг спасла жизни детей, которых смогла удержать. В эту последнюю годовщину государственного переворота женщины Академии сделали великие жесты. Игроки женской футбольной команды нарисовали фреску в память о жертвах расстрела под лозунгом «У „Расинга“ есть память», в мероприятии, в котором участвовала капитан Росио Буэно, чувствующая себя Титой: «Она подставила свою кожу в игре, чтобы противостоять этим монстрам и спасти детей». Мануэла Фернандес-и-Маян, капитан женской хоккейной команды Las Titas, была возмущена, когда Ассоциация любительского хоккея Буэнос-Айреса назначила дату на 24 марта. Несмотря на ее жалобу, которая получила широкую огласку, организация сохранила календарь. Тогда она и ее подруги по команде нашли ответ: они вышли на улицу с баннером, оправдывающим Memory. «То, что я сделала нечто подобное, наполняет меня гордостью: мы дали понять, что хоккей «Расинг» не забывает и что «Никогда больше» - это никогда больше», - говорит Мануэла, которая ставит Титу на первое место в истории Академии: »Тита - самая большая звезда нашего клуба. Мы гордимся тем, что играем на стадионе, который носит его имя и который был построен болельщиками. Когда мы получили повышение, мы пошли обнять его статую и поблагодарили его. Тита - это «Расинг», а «Расинг» - это Тита».