Гарвард думал, что это дешевая копия Магна Карты, но оказалось, что это чрезвычайно редкий оригинал.

БОСТОН (AP) - В течение десятилетий Гарвардский университет полагал, что в его архиве хранится дешевая копия Магна Карты - испачканный и выцветший документ, который он купил менее чем за 30 долларов. Но двое исследователей пришли к выводу, что в его распоряжении находится нечто гораздо более ценное: редкая версия 1300-х годов, изданная королем Англии Эдуардом I. «Оригинальная Магна Карта установила в 1215 году принцип, согласно которому король подчиняется закону, и послужила основой для конституций по всему миру. Существует четыре копии оригинала, а до сих пор считалось, что существует только шесть копий версии 1300 года». „Моей реакцией было изумление и, в некотором роде, благоговение от того, что мне удалось найти ранее неизвестную Магна Карту“, - говорит Дэвид Карпентер, профессор средневековой истории в Королевском колледже Лондона. Он нашел оцифрованный документ в 2023 году, когда искал его на сайте библиотеки Гарвардской школы права. Прежде всего, я нашел один из самых редких и значимых документов в мировой конституционной истории». «Но во-вторых, конечно, я был удивлен, что Гарвард хранил его все эти годы, не понимая, что это такое». Карпентер объединился с Николасом Винсентом, профессором средневековой истории из Университета Восточной Англии в Великобритании, чтобы подтвердить подлинность гарвардского документа. »Сравнив его с шестью другими 1300 копиями, Карпентер обнаружил, что их размеры совпадают. Затем они с Винсентом обратились к изображениям, созданным гарвардскими библиотекарями с помощью ультрафиолетового света и спектральной визуализации. Эта технология помогает ученым оценить детали в выцветших документах, которые не видны человеческому глазу. «Это позволило им сравнить тексты слово в слово, а также каллиграфию, которая включает большую заглавную букву в начале „Edwardus“ (Эдуард) и вытянутые буквы в первой строке. »После оригинала 1215 года, напечатанного королем Иоанном, в последующие десятилетия было написано еще пять изданий, пока в 1300 году в последний раз не был опубликован полный документ, заверенный печатью монарха. Версия Магна Карты 1300 года «отличается от предыдущих версий целым рядом мелких деталей, и изменения встречаются в каждой из них», - сказал Карпентер. «Гарвард должен был соответствовать высоким стандартам, чтобы доказать подлинность, - добавил он, - и сделал это „с похвалой“». «Его потрепанная и выцветшая копия Магна Карты стоит миллионы долларов, оценил Карпентер, хотя Гарвард не планирует ее продавать. Версия 1297 года была продана на аукционе в 2007 году за 21,3 миллиона долларов. «Другой загадкой, связанной с документом, было его путешествие в Гарвард. Эта задача выпала на долю Винсента, который смог проследить его происхождение до бывшего парламентского округа Эпплби в Вестморленде, Англия. «Библиотека Гарвардской школы права приобрела свой экземпляр в 1946 году у лондонского книготорговца за 27,50 долларов. В то время он был ошибочно датирован 1327 годом. «Винсент установил, что документ был отправлен в британский аукционный дом в 1945 году асом авиации Первой мировой войны, который также участвовал в обороне Мальты во Второй мировой войне. Герой войны, Форстер Мейнард, унаследовал документы от Томаса и Джона Кларксонов, которые были видными активистами борьбы с работорговлей. Один из них, Томас Кларксон, дружил с Уильямом Лоутером, наследником поместья Эпплби, который, возможно, и передал ему эти документы». »Существует цепочка связей, так сказать, косвенных улик, но пока нет четких доказательств того, что это именно Магна Карта Эпплби. Но мне кажется весьма вероятным, что это именно она», - сказал Винсент, по словам которого он хотел бы найти письмо или другой документ, свидетельствующий о том, что она была передана Томасу Кларксону. Винсент и Карпентер планируют посетить Гарвард в июне, чтобы своими глазами увидеть Магна-карту, и говорят, что этот документ как никогда актуален в период противостояния университета и администрации президента Дональда Трампа по поводу того, какие полномочия должны быть у федеральных властей в отношении управления, политики приема в университет и активизма в кампусе. «Это возможность для нового поколения узнать о Магна Карте, которая сыграла важную роль в основании Соединенных Штатов, начиная с Декларации независимости и заканчивая принятием Билля о правах», - говорит Винсент. Семнадцать штатов включили ее аспекты в свои законы». „Мы рассматриваем юридические библиотеки как места, куда люди могут прийти и понять основы демократии“, - говорит Аманда Уотсон, помощник декана по библиотечному и информационному обслуживанию Гарвардской школы права. «Мы считаем, что Магна Карта может вдохновить новые поколения людей на размышления о свободе личности и ее значении, а также о значении самоуправления - это очень интересно».