Простая процедура, позволяющая гражданам сменить фамилию
В Аргентине граждане могут сменить фамилию. Это может произойти в случае тех, кто хочет добавить фамилию матери или отца в свой документ, удостоверяющий личность (DNI), или тех, кто хочет изменить свою личность. Для этого необходимо обратиться в ближайший орган гражданского состояния или Renaper. «В любом случае, следует помнить, что для этого необходимо предварительное судебное разрешение. Изменение имени или фамилии допускается только при наличии веских причин по усмотрению судьи», — гласит статья 69 Гражданского и коммерческого кодекса. В соответствии с положениями законодательства, «уважительными причинами» для изменения имени или фамилии считаются следующие обстоятельства: «В настоящее время единственными тремя случаями, когда для изменения фамилии не требуется разрешение судьи, являются: разлучение с биологической семьей в результате государственного терроризма и передача на усыновление; поскольку человек стал жертвой насильственного исчезновения, незаконного присвоения, изменения или аннулирования гражданского состояния или личности; или по вопросам гендерной идентичности. Правительство города Буэнос-Айрес подробно описало всю процедуру оформления этого документа в округе. В любом случае, эта процедура может быть выполнена в любой провинции, но может варьироваться в зависимости от процедуры регистрации актов гражданского состояния в каждой юрисдикции. «Чтобы подать заявление на изменение имени или фамилии, можно обратиться в ближайший орган регистрации актов гражданского состояния или записаться на прием в Центр документации Национального реестра лиц (Renaper).» Ниже приведены пошаговые инструкции по изменению фамилии в CABA. Заявитель должен записаться на прием для исправления данных в удостоверении личности через платформу miBA. «Каждая записанная встреча действительна только для одного человека. Если необходимо оформить документы для более чем одного человека, необходимо записаться на прием для каждого из них. «Для оформления документов необходимо выполнить следующие требования: «В день приема необходимо явиться в установленное время в регистрационную службу или в Renaper и представить необходимые документы. Если будет установлено, что требования для изменения фамилии выполнены, удостоверение личности, выданное Renaper, будет отправлено по почте на адрес, указанный гражданином. Гражданин получит его вместе с подтверждением о прохождении процедуры. «Если заявитель не может получить документ, это может сделать совершеннолетнее лицо, предъявив свое удостоверение личности и подтверждение о прохождении процедуры». «В случае неполучения удостоверения личности необходимо обратиться в Центр быстрой документации (CDR), где было оформлено удостоверение личности, с подтверждением о прохождении процедуры». В Аргентине также возможно добавление фамилии, благодаря чему к удостоверению личности можно добавить фамилию матери или отца. Эта процедура заключается в том, что Регистрационная служба добавляет в свидетельство о рождении фамилию другого родителя рядом с той, которая была указана изначально. «В этом смысле город также предлагает услугу исправления свидетельств о рождении путем добавления фамилии. Эта процедура осуществляется онлайн на платформе правительства Буэнос-Айреса.
