HSBC-LA NACION Small and Medium Enterprise Award: все победители шестого выпуска премии HSBC-LA NACION Small and Medium Enterprise Award
Под девизом "Мы признаем настоящее, мы создаем будущее" 16 августа состоялась шестая церемония вручения премии HSBC-LA NACION Small and Medium Enterprises Award. Эта премия призвана подчеркнуть стремление, стойкость и целеустремленность аргентинских малых и средних предприятий, которые продолжают инвестировать и делать ставку на будущее. "Сегодня малые и средние предприятия в Аргентине составляют 99,8% компаний страны. Согласно статистике Секретариата по делам малых и средних предприятий и предпринимателей, входящего в состав Министерства экономики, в апреле 2022 года в Аргентине была зарегистрирована 1 695 881 компания, индивидуальные предприниматели, кооперативы и одиночные налогоплательщики. Малый бизнес обеспечивает занятость 4,3 млн. человек". "Если посмотреть на сектор МСП по разным отраслям, то я бы сказал, что 10 из 16 секторов выросли за последний год даже в неблагоприятных условиях. Наибольший рост наблюдается в сфере услуг, гастрономии, туризма и технологий - области, которая активно развивается и имеет большой экспортный профиль", - заявил Хуан Парма, генеральный директор HSBC Argentina, в беседе с генеральным секретарем LA NACION Хосе Дель Рио. "В ситуации, которая выглядит неблагоприятной и сложной, руководитель подчеркнул, что роль МСП является "фундаментальной и неоспоримой". "Когда видишь и путешествуешь по стране, то замечаешь, что в то время, когда можно было бы подумать, что роль МСП снижается или уменьшается, на самом деле все происходит наоборот. По сравнению с транснациональной корпорацией, малый и средний предприниматель несет социальную ответственность перед обществом и продолжает реинвестировать", - сказал он. "Этому вторит Хуан Маротта, директор корпоративной группы HSBC в Латинской Америке, который также в диалоге с Дель Рио сказал: "Устойчивость, проявленная аргентинскими малыми и средними предприятиями на протяжении стольких десятилетий, поразительна. Это персонажи Marvel, они выступают в роли супергероев экономики". Для Маротты процесс цифровизации является "переломным моментом", поскольку он переосмысливает методы работы и руководства компаниями. Кроме того, он посоветовал предпринимателям быть ближе к новостям, а также к клиентам, поставщикам и финансовым консультантам. "Именно поэтому LA NACION и HSBC Argentina объединили свои усилия в знак признания усилий целеустремленных компаний, которые не пренебрегают настоящим и продолжают смотреть в будущее", - сказал он. В общей сложности 254 заявки от компаний со всей страны были рассмотрены жюри в составе: Хосе Дель Рио, директора по контенту LA NACION Сильвии Торрес Карбонелл, директора Центра предпринимательства IAE Марии Хулии Беарци, исполнительного директора Endeavor Argentina Патрисио Гигли, исполнительного директора Ассоциации предпринимателей Аргентины (ASEA), и Андреса Никастро, директора по бизнес-банкингу HSBC Argentina. "В ходе церемонии работа победителей была отмечена в пяти отличительных категориях: Global Connectivity, чтобы наградить те компании, которые делают ставку на международный рынок, позиционируя знак аргентинского качества в разных уголках мира Innovation: Малые и средние предприятия, которые осмеливаются мыслить шире, предлагая новые и креативные идеи, и ищут революционные решения на каждом этапе производства Женщины для мира, которые отмечают компании, ценящие разнообразие взглядов и важность женского лидерства Траектория: компании с более чем 50-летним стажем, которые продолжают расти на благо страны и Устойчивое развитие - признание, которое подчеркивает корпоративные стратегии, ставящие во главу угла положительное воздействие на окружающую среду и устойчивую политику. "С 1997 года - года, когда компания запатентовала одну из первых резьбонарезных головок, - Sides S.A. приняли вызов, связанный с глобальной экспансией. Эта аргентинская компания, первой разработавшая одноразовый сифон для внешнего рынка, сегодня экспортирует свою продукцию более чем в 36 стран мира, отличаясь инновационностью своих изделий и современными технологиями. Благодаря этим характеристикам они стали лауреатами премии в номинации "Глобальная связь" после 24 лет непрерывной работы и выпуска более 100 млн. печатающих головок. "Отвечая на вопрос о том, как сегодня обстоят дела с экспортом в Аргентине, Сесар Дарритчон, президент компании, сказал, что предприниматели должны быть смелыми, поскольку проблемы работы в этой стране чрезвычайно сложны и выходят "за рамки того, что можно оценить из мира малого и среднего бизнеса". "Если кто-то думает о том, чтобы иметь компанию и не испытывать проблем, ему придется пойти по пути зависимых отношений или открыть киоск. Сегодня, если ты не растешь, ты исчезаешь, и чтобы достичь этого роста, ты должен быть готов к изменениям и вызовам, которые появляются", - сказал Дарритчон в беседе с журналистом LA NACION Альфредо Сайнсом. "Награду за инновации получила группа AKRON, синоним высоких технологий для сельской местности. Из Сан-Франциско (провинция Кордова) они производят и продают современную технику для оптимизации использования ресурсов, предлагая широкий ассортимент оборудования, конкурентоспособного по качеству и производительности на международном уровне. Для нас это признание - ласка и придает нам силы для дальнейшего развития и внедрения инноваций в различные проекты", - сказал Фернандо Гавиглио, директор компании AKRON, подчеркнув также, что в столь нестабильных условиях сельскохозяйственный производитель Аргентины находится на передовой линии развития отрасли. "Это дает нам внушительное преимущество, поскольку мы видим, что аргентинский производитель находится на первом месте в мире, даже выше более развитых стран", - пояснил он. Что касается того, каким он видит будущее отрасли, то, по словам Гавиглио, основное внимание уделяется улучшению углеродного следа и устойчивости производства. "Европа и США очень продвинуты в этом направлении, и если мы хотим выйти на эти рынки, то должны сосредоточиться на инновациях в области устойчивого развития и снижения углеродного следа, для чего страна имеет большие возможности и готова к этому", - подчеркнул он. "Arbusta S.R.L. - компания, твердо придерживающаяся принципов устойчивого развития. называет себя "социальным предприятием", в штате которого более 60% женщин. Победитель в номинации "Женщины для мира" известен не только тем, что сопровождает крупные организации в их процессах цифровой трансформации, но и инновационным методом подбора и подготовки рабочих команд, в которые входят молодые люди без опыта и подготовки в области ИТ, из неблагополучных социально-экономических слоев населения. "Получив награду, Клеменсия Николсон, финансовый директор технологической компании, сказала, что в Arbusta считают, что в Латинской Америке существует огромное количество талантов, нужно только обратить на них внимание и развивать их для этого сектора. Кроме того, в беседе с Карлой Кирога, журналистом LA NACION, она рассказала, что компания придерживается политики подбора персонала, согласно которой 60% молодых людей и тех, кого они ищут в команды, должны быть женщинами. "Мы гордимся этим, потому что знаем, что это порождает разнообразные, интегрированные команды с большим потенциалом", - подчеркнул он. "На рынке с растущими экологическими требованиями DEISA S.A. предлагает комплексные прикладные инженерные решения по переработке твердых бытовых отходов (ТБО) с инновационным подходом. С 1997 года эти новые победители в номинации "Устойчивое развитие" инвестируют средства в заботу о сохранении планеты, позиционируя себя как лидеров в разработке, производстве и реализации своей продукции". "Несколько месяцев назад мы отметили 25-летие нашей компании, и это признание усилий компании, которая, в конце концов, мы люди из плоти и крови", - сказал президент компании Андрес Ферреро. Отвечая на вопрос журналистки Долорес Пасман о текущем спросе в отрасли, Ферреро отметил, что большое влияние оказывают вопросы экологии и устойчивого развития. "Они важны и касаются всех отраслей промышленности. Я считаю, что быть устойчивым - значит быть в равновесии и удовлетворять потребности сегодняшнего дня без ущерба для будущих поколений", - сказал он. "Награда за жизненные достижения и Золотая награда этого издания были вручены группе Saporiti, ведущей компании, основанной в 1927 году Амброзио Сапорити, которая за более чем 95 лет смогла адаптироваться к изменениям и вызовам рынка в высококонкурентном секторе. В такой стране, как Аргентина, с постоянными изменениями правил и экономической нестабильностью, компания Saporiti не перестает развиваться и внедрять инновации в области разработки ароматизаторов, красителей, пищевых и функциональных ингредиентов для пищевой промышленности и производства напитков". "По правде говоря, иметь более чем 50-летнюю историю в Аргентине - это все равно что 300 лет в Швейцарии. Это демонстрация того, что мы адаптивны, гибки и смотрим больше на долгосрочную перспективу, чем на результаты одного года", - сказал журналисту газеты Мелисе Рейнхольд президент компании Адриан Сапорити. По мнению специалиста, устойчивость малых и средних предприятий - это достоинство, за которое приходится платить. "Безопасность, достаточная для того, чтобы не расплавиться в Аргентине, делает нас более медлительными и консервативными в своих решениях и менее рискованными". Компромисс выживания заключается в более медленном росте", - сказал он. "Кроме того, после получения золотой награды и поздравлений коллег Сапорити отметил, что все истории, которые он слышал на церемонии, имели общие черты. "Вставать по утрам и каждый день начинать все сначала - это ДНК малого и среднего бизнеса. Это и есть движение страны вперед: проснуться и честно сделать то, что нужно сделать. Если бы это было сделано, страна успокоилась бы гораздо быстрее", - заключил он. Компания Condor Technologies была отмечена за концепцию Global Connectivity. Мария Хулия Беарзи, исполнительный директор Endeavor Argentina, вручила награду Альберто Патрону, генеральному директору компании, которая на протяжении многих лет занимается проектированием, разработкой, внедрением и поддержкой решений реального времени для операторов связи, нуждающихся в этой технологической инфраструктуре для предоставления своих услуг. Кроме того, в категории "Женщины мира" жюри решило выделить компанию El Delfín за ее отличную бизнес-траекторию. Мануэла Фуэртес, менеджер по многоплатформенным продажам LA NACION, и Кристиан Баррос, сотрудник HSBC Argentina, получили от имени руководства El Delfín награду, предназначенную для компании, родившейся в 1951 году и считающейся сегодня уникальным рыботорговцем, поставляющим продукцию в первоклассные рестораны и отели. "Третья специальная награда была присуждена компании Carlos Boero Romano S.A.I.C. в категории "Карьера". Мариано Боэро Хьюз получил признание столетней компании, которая родилась в 1892 году с метеорологической мельницей, позволившей ему начать промышленную деятельность". "Наконец, в беседе с Карлой Кирога из LA NACION два члена жюри, Андрес Никастро и Сильвия Торрес Карбонелл, рассказали о сложной реальности, с которой сталкиваются аргентинские предприниматели". "По словам Торрес Карбонелл, несмотря на ситуацию в стране, увлеченные люди не откладывают решение начать свое дело. "Аргентина - одна из стран с наибольшим числом людей с предпринимательским призванием, но мы как страна только ставим камни на их пути", - сказал он. Никастро рассказал об основных ограничениях, с которыми сталкиваются предприниматели. Специалист отметил, что импорт, налоговое бремя и стоимость рабочей силы являются самыми главными препятствиями на пути к успеху. "В заключение Торрес Карбонелл процитировал фразу Хуана Баутисты Альберди, известного как интеллектуального автора первой аргентинской Конституции, в которой он подчеркнул, как важно уважать, ценить и признавать предпринимателя как героя, а не как врага общества. "Но не просто бизнесмен, а честный бизнесмен, не зависящий от государственных льгот и понимающий, что его личный успех ничто, если нет успеха общественного", - сказал он.