Хуанито Лагуна посетил Мафальду в рамках мимолетной городской интервенции скульптора Николаса Миранды

Трое мужчин толкают тележку со скульптурой по улице Пасео Колон. Они покрывают голову, чтобы не привлекать внимания, и умудряются оставаться незамеченными. Люди, спящие на тротуаре, не просыпаются. "Везут чинить", - догадывается сотрудник одной из компаний, вышедший покурить на тротуар. Чилийский художник Николас Миранда маскируется под город. Он не расстается со своей работой до тех пор, пока не прибудет в бывшую подпольную тюрьму Club Atlético. На ней изображен один из трех персонажей, которые будут разгуливать по Буэнос-Айресу: полицейский с вытянутой рукой делает селфи, держа в другой руке пистолет. Его фотографируют и через несколько минут снова уводят. Миранда - чилийский художник, который делит год между своей родиной и Буэнос-Айресом. Его последняя постановка потрясла Мадрид: в апреле этого года он установил посреди площади Пуэрта-дель-Соль скульптуру короля Хуана Карлоса I с винтовкой, направленной на фигуру медведя с деревом - опознавательный символ испанской столицы. "В Испании спектакль показывали в течение десяти минут. Интересно, что короткий жест имеет такой эффект. Этих десяти минут хватило, чтобы вызвать гнев мэра Мадрида Хосе Луиса Мартинеса-Альмейды, который назвал это вмешательство "абсолютной нелепостью". "Я работаю в конкретном месте", - пояснил Миранда сегодня утром в интервью LA NACION. "Мне нравится играть с парадоксом, юмором, согласованностью между противоречивыми элементами. В данном случае тот факт, что южноамериканец построил скульптуру короля в Чили и расчленил ее, чтобы увезти в чемоданах в Испанию, является частью истории". "Gente en su sitio, o tentativas de una noble igualdad" - так называется серия мимолетных интервенций, которые он проведет в Буэнос-Айресе. Персонажи, которых он выбрал для этого случая, - Хуанито Лагуна, бедный мальчик, которого изобразил Антонио Берни, девушка "турра" и полицейский, делающий селфи. Скульптуры выполнены из пенополистирола, пенополиуретана, модельной глины и окрашены масляными красками. "Это гораздо более спокойная интервенция, чем та, что была в Испании. Это анонимные, но универсальные персонажи. Хуанито Лагуна насчитывает миллионы. Речь идет о контрасте с понятием зрелища". Сейчас Миранда и его команда идут к углу улиц Дефенса и Чили. На них установлена скульптура Хуанито Лагуны, у которого, по словам его создателя, глаза закатились вверх "между презрением и растерянностью". Его усаживают на пол, между Мафальдой, Сусанитой и Манолито. "Я вырос, читая Куино, он - один из моих эталонов", - говорит скульптор. "Эта интервенция направлена на создание контраста путем размещения мальчика из деревни в качестве туристической фигуры. Если турист фотографируется с Хуанито, это жестоко, появляется юмор. Таким образом, я использую клише. Это комбинаторная система знаков, подобно тому, как слово ставится на место в предложении, которое ему не соответствует". "Этот ресурс контрастирует с ресурсом Антонио Берни, который искал материалы для коллажей Хуанито Лагуны в окружении самого героя: он использовал консервные банки, пластик, ткань и картон, которые находил на пустырях. Миранда, напротив, прибегает к деконтекстуализации: "Места действия выбраны не случайно, они создают историю с каждым персонажем. Таким образом, насаждая в таких учреждениях, как Мальба, юридический факультет и суды, девушку-"турру" - татуированную девушку с открытым животом и покатой бахромой, - создается оппозиция этому персонажу. "Хотя он уверяет, что "горизонт произведения - это не воздействие СМИ", работы Миранды на протяжении многих лет носят полемический характер. В 2010 г. он выиграл конкурс молодых художников, представив диораму, в которой было бы показано, что произойдет, если бы в одном из залов Чили была выставлена работа Джеффа Кунса. "Этого не могло произойти из-за отсутствия бюджета", - говорит он. В 2011 г. на выставке "Артеба" он представил "Все сразу" - стеклянный модуль с выставленными на продажу предметами, ставящими вопрос о потреблении. Вдохновением для художника послужил район Once, где можно найти усеченные или репликативные версии различных товаров. Экспонаты представляли собой масштабные репродукции всемирно известных работ - Херста, Кунса, Мьюка, превращенные в сувениры. "До 10 сентября Хуанито Лагуна, полицейский и девушка-"турра" появятся, в частности, на площади Пласа-де-Майо, на станции Once и Родольфо Уолш. 20 октября скульптуры будут выставлены в галерее Павильона 4".