«Потерять рассудок»: новый роман Арианы Харвич также будет экранизирован

«Очень счастлива»: так говорит писательница Ариана Харвич (Буэнос-Айрес, 1977) о новости, опубликованной сегодня Variety: ее пятый роман «Perder el juicio» (2024) будет экранизирован, как и «Matate, amor». Переведенный на английский язык как Unfit (New Directions) Джесси Мендес-Сэйер, он был приобретен британской продюсерской компанией Vanessa Saal, которая будет работать совместно с Пабло Босси, продюсером таких классических фильмов аргентинского кино, как Nueve reinas и El hijo de la novia. « Наверняка на этот раз я смогу участвовать в процессе адаптации, в качестве реванша за то, что произошло с Die, My Love [Matate, amor]», — раскрывает автор в беседе с LA NACION. Киноадаптация первого романа Харвиц, продюсированная Мартином Скорсезе, снятая Линн Рэмси и с Дженнифер Лоуренс и Робертом Паттинсоном в главных ролях, была с восторгом принята на Каннском кинофестивале и выйдет в прокат в Аргентине в четверг, 6 ноября. «Потерять рассудок» рассказывает историю аргентинки, которая лишилась опеки над своими близнецами в результате ожесточенного брачного спора (и спора с семьей мужа). С помощью тщательно продуманной стратегии (включающей поджог сарая) мать похищает детей и бежит с ними из французской деревни в Буэнос-Айрес. «Мы еще не знаем, будет ли это на английском, французском или испанском языке, — говорит Харвич. — Но это будет совместная продукция, потому что в ней участвует Gloriamundi, продюсерская компания Пабло Босси в Испании, в тесном сотрудничестве с Ванессой Саал.