Десять дней конфликта: завод по производству тракторов «Пауни» не явился на слушание и предложил 150 сотрудникам уволиться по собственному желанию
КОРДОВА. — Конфликт на заводе по производству тракторов «Пауни» в Лас-Варильяс в четверг перешел на новый этап: компания не явилась на слушание, созванное Управлением по труду Кордовы, сообщила, что не будет участвовать и в будущих переговорах, а также предложила 150 из 450 работников уволиться по собственному желанию. Эти данные взяты из заявления отделения Металлургического профсоюза (UOM) в Сан-Франциско, поскольку сам завод выступил с официальным заявлением лишь на прошлой неделе, указав, что его проблемы аналогичны тем, с которыми сталкивается отрасль уже два года, и попросил смонтировать несколько тракторов, поставка которых находится под угрозой. Заседание в этот четверг было созвано провинциальным органом по труду на основании жалобы, поданной делегатами и исполнительным комитетом UOM, которые указали на невыполнение компанией своих юридических и договорных обязательств». Согласно заявлению профсоюза, руководители компании Рауль Гиаи Левра и Хосе Мария Лопес направили письмо, в котором оправдали своё отсутствие и сообщили, что не будут участвовать в дальнейших слушаниях. В этом письме они заявили о намерении предложить 150 работникам принять участие в программе добровольного ухода с работы и получить предусмотренные законом выходные пособия 12-ю частями. Они связывают этот план с необходимостью перестройки своей структуры в соответствии с текущим спросом. «По данным UOM, компания не объяснила, откуда она возьмет средства, необходимые для выполнения этих обязательств». Профсоюз отверг эту возможность и также оспорил аргумент руководства компании о том, что мирная оккупация завода препятствует доступу на территорию и нормальному ведению производственной деятельности. «UOM подтвердил, что «уже несколько месяцев» у рабочих нет реальной работы, а производство парализовано из-за нехватки материалов, что является следствием невыполнения обязательств и задолженностей самой компании. «UOM заявляет, что работники готовы возобновить выполнение своих обязанностей и даже предложили выступить в качестве посредников между компанией, дилерскими центрами и покупателями тракторов для координации производства и платежей. По словам профсоюза, это предложение выдвигалось неоднократно. Для UOM угроза увольнений является «местью за профсоюзную деятельность» и за участие этих работников в выдвижении требований во время предыдущего слушания. Профсоюз отверг предупреждения компании о возможных дисциплинарных мерах в отношении тех, кто участвует в оккупации. «Согласно заявлению профсоюза, представители руководства поставили условием представления плана выплаты задолженности по заработной плате прекращение оккупации». По мнению UOM, такая позиция оказывает давление на работников и не решает основную проблему: компания по-прежнему не уточняет, когда и каким образом она выплатит задолженность по заработной плате. «UOM подтвердила требование о полной выплате задолженности и потребовала от компании представить план действий, в котором будет подробно изложено, как она намерена преодолеть кризис, обеспечить непрерывность деятельности и сохранить все рабочие места. Кроме того, профсоюз обратился к Министерству труда с просьбой вызвать всех участников компании Pauny для того, чтобы они взяли на себя ответственность».
