История жизни: аргентинец, который «родился дважды» и был признан лучшим международным юристом года

Конрадо Тенаглиа утверждает, что он дважды родился в Аргентине, и эта фраза имеет глубокий буквальный смысл. В августе 2019 года во время отдыха в Барилоче аргентинский юрист, который только что был выбран международным профессионалом года по версии специализированного журнала Latinlawyer, попал в страшную аварию во время катания на лыжах, в результате которой он четыре месяца находился на грани смерти мозга. Он ничего не помнит об этом эпизоде, но подчеркивает, что талант лечивших его врачей во главе с доктором Игнасио Превильяно, неврологом и бывшим директором больницы Фернандеса, совершил настоящее чудо, вернув ему прежнюю жизнь, без каких-либо последствий травматического эпизода. Я дважды родился в Аргентине, - говорит Тенаглиа о том недавнем событии, которое стало поворотным моментом в его жизни. После аварии и короткой госпитализации в Барилоче его перевезли на медицинском самолете в Буэнос-Айрес, в клинику Mater Dei, где через четыре месяца он вышел из комы и начал медленную, но неуклонную реабилитацию, которая опередила самые худшие прогнозы и удивила медицинский персонал. Я ничего не помню, - говорит он о том этапе. «Мне пришлось начать делать все заново. Когда я снова начал говорить, я начал говорить на итальянском языке, который я выучил, когда рос. Но все возвращается", - говорит он. Знания, связанные с его работой, вернулись раньше других вещей, добавляет он. В январе 2020 года он уже был в своем нью-йоркском офисе. Пандемия, разразившаяся через три месяца, позволила ему завершить выздоровление дома". „Однажды я спросил доктора Превильяно: “Что бы со мной случилось в другом месте? Вы бы умерли, - ответил он. Аргентина спасла меня. Я родился там дважды", - отметил он с благодарностью ко всем, кто вмешался в его дело. Его жена, журналистка LA NACION Хуана Либедински, собирается выпустить книгу со всей этой историей под названием «Cuesta abajo». В последние недели Тенаглиа был на слуху, поскольку издание Latinlawyer - одно из ведущих СМИ в сфере юридического бизнеса - избрало его «Международным юристом года». Выпускник Университета Буэнос-Айреса (UBA), в начале своей карьеры он работал в юридической фирме Negri, Teijeiro Incera в городе Буэнос-Айрес до середины 1990-х годов, когда он отправился в США, чтобы получить степень магистра права в Гарвардской школе права. По окончании специализации он поступил на работу в нью-йоркский офис столетней английской юридической фирмы Linklaters, одной из крупнейших глобальных юридических фирм с прямым присутствием в главных городах мира. Всю свою карьеру в Linklaters он провел за границей, пройдя, как он рассказывает, три основных этапа: работал в лондонском, мадридском (где способствовал расширению) и нью-йоркском офисах, где живет и сегодня. Специализируясь на финансовых рынках с первого дня работы, Тенаглиа построил свою карьеру, консультируя банки, компании и инвестиционные фонды по вопросам выпуска облигаций и реструктуризации долга, а также по другим вопросам, связанным с рынками капитала. Признание Latinlawyer было получено за его участие в выпуске «устойчивых» долговых облигаций Чили на сумму 2 миллиарда долларов США, которые считаются первыми в мире: «В этом недавнем выпуске долговых обязательств соседняя страна обязалась выплатить разницу в ставках, если она не достигнет определенных целей устойчивого развития к 2030 году, к которым она добавила инновацию: гендерный паритет. «Государство Чили установило, что если к 2030 году среди директоров зарегистрированных на бирже компаний не будет менее 40 процентов женщин, то оно обязуется выплачивать больший процент по облигациям», - объясняет Тенаглиа. «Как советник инвесторов, юрист наблюдал за всеми взлетами и падениями, через которые прошла Аргентина за последние 30 лет. По его словам, находясь за границей и вспоминая, как он преподавал конституционное право в Университете Буэнос-Айреса, он понял, когда страна начала сходить с пути развития в области права. В этой связи он упоминает постановление Верховного суда в 1922 году, которое одобрило принятый Конгрессом чрезвычайный закон, вернувший цены на аренду жилья к значениям годичной давности. Врач Хульета Лантери, унаследовавшая квартиры для сдачи в аренду и живущая на ренту, обратилась в суд высшей инстанции с заявлением о вмешательстве в ее право владеть собственностью и свободно устанавливать цену. Однако суд четырьмя голосами против одного признал закон конституционным, несмотря на то, что он противоречил предыдущим позициям суда, как заметил несогласный судья (Антонио Бермехо). «Вот тут-то мы и сбились с пути», - говорит Тенаглиа: «Я понял это, живя здесь, в США». «Тем не менее, она сохраняет свои непреходящие характеристики, несмотря на крутые взлеты и падения и смену направлений развития в последние десятилетия». «Аргентина продолжает оставаться актуальным местом, где рождаются идеи. Есть компании, которые рассматривают страну как испытательный полигон для региона, и они всегда будут там, независимо от того, кто находится у власти", - говорит он. Эта идея вытекает из наблюдения Тенаглии за мультилатиновыми компаниями, которые родились в регионе и выросли до международного масштаба. Некоторые из них - он не может раскрыть их названия - пользуются юридической поддержкой Linklaters в таких областях, как розничная торговля, энергетика и финансовые услуги". »Когда я вернулся в Нью-Йорк из Мадрида, я начал следить за multilatinas, которые являются аргентинским изобретением. В 1920 году компания Bunge Born начала расширяться, как и Alpargatas. Концепция продолжилась, и сегодня большинство из них - бразильские, чилийские и колумбийские. У них есть владелец, с которым можно поговорить, и они понимают регион гораздо лучше, чем англосаксы", - говорит он. Как сегодня выглядит местный и региональный климат с точки зрения инвестора? Возможности есть всегда. Нам кажется, что в эти истории (имеется в виду мультилатина) по-прежнему стоит вкладывать деньги и делать ставки", - отвечает он. Партнер Linklaters выделяет в качестве наиболее важного аспекта своей многолетней работы факт „соединения культур, англосаксонской и латинской“, а также „помощь компаниям в регионе в получении более дешевого финансирования“. «Культурный аспект важнее, чем юридический, даже», - подчеркивает он. Выступить в роли связующего звена, чтобы обе компании (латинская компания, ищущая финансирование, и англосаксонский инвестор) понимали потребности друг друга и могли говорить на общем языке, выраженном в контракте».