Буэнос-Айрес готовится к празднованию полувекового юбилея Книжной ярмарки

Литературный Буэнос-Айрес нарядится в свои лучшие одежды в 2026 году, чтобы отпраздновать золотую годовщину Книжной ярмарки. Главное культурное событие столицы Аргентины будет отмечено 50-й годовщиной с 23 апреля по 11 мая следующего года, в ходе которого будут отданы дань уважения проделанному пути и представлены новые перспективы на будущее. Впервые гостем ярмарки станет не город, а целая страна — Перу, а традиционная вступительная речь будет заменена беседой между тремя современными писательницами: Сельвой Альмадой, Габриэлой Кабесон Камара и Лейлой Герриеро. «Полвека — это не каждый день», — сказал директор ярмарки Эзекиэль Мартинес, объявляя о новостях в понедельник на церемонии, состоявшейся в Национальной библиотеке. Организаторы также представят новый веб-сайт и логотип. Министр культуры Буэнос-Айреса Габриэла Рикардес заверила, что это переломный момент, когда пришло время «немного оглянуться назад» и заложить основу для следующих 50 лет. «Добро пожаловать изменения, инновации, пробы, успехи и ошибки. Добро пожаловать всему, что мы можем сделать, чтобы больше читателей перешли этот мост», — сказала Рикардес о новых путях, которые исследует руководство ярмарки. Иммерсивные выставки и музыкальные представления дополнят традиционные конференции и дискуссии с участием писателей, чтобы привлечь новую аудиторию. Если девиз ярмарки всегда заключался в объединении авторов и читателей, то выбор родины Нобелевского лауреата Марио Варгаса Льосы, Сесара Вальехо, Хулио Рамона Рибейро, Бланки Варелы, Кармен Олле, Хосе Марии Аргуэдаса, Габриэлы Винер и многих других для этого специального выпуска направлен на укрепление связей между литературами двух латиноамериканских стран, Аргентины и Перу. «Это объявление не является исключительно литературным, оно также является жестом братства и культурного признания», — заявил посол Перу в Буэнос-Айресе Карлос Чокано Бурга. Девизом участия Перу будет «Пути, которые нас объединяют», в riferimento al Qhapaq Ñan (Великий путь инков). Посол Перу упомянул дружбу, которая связывала Варгаса Льосу и Хулио Кортасара, а также напомнил, что аргентинский генерал Хосе де Сан-Мартин был основателем Национальной библиотеки Перу, библиотеки, «предназначенной для всеобщего просвещения, которое сильнее наших армий в деле поддержания независимости». Разрыв, который разделял правительство Хавьера Милеи и власти Фонда El Libro в начале 2024 года, сократился, хотя и не исчез полностью. На ярмарке будет представлено национальное правительство, но министр культуры Аргентины Леонардо Сифелли не присутствовал на церемонии открытия в понедельник. Президент фонда Кристиан Райноне выступил с примирительной речью, в которой сделал акцент на диалоге, хотя и предупредил о трудностях, с которыми сталкивается сектор, пострадавший от падения продаж: «Издательская индустрия сталкивается с серьезными проблемами: стоимостью бумаги, ее дефицитом, бременем НДС на книжные магазины и очень сложной экономической ситуацией. Но мы, работающие в этом секторе, знаем, что книга — это не только экономический товар. Это культурный, социальный и демократический товар. Поэтому мы будем и впредь отстаивать государственную и частную политику, направленную на его укрепление». Райноне сообщил, что они хотят создать «книжный чек» для школ, чтобы дети, посетившие ярмарку, уходили домой хотя бы с одной книгой, а также принять аналогичные меры в отношении пожилых людей. Следующая Буэнос-Айресская книжная ярмарка обещает стать большим праздником чтения.