" content="width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=0.5,maximum-scale=5.0,user-scalable=yes" >Несмотря на обещания о закрытии, последняя угольная электростанция Аргентины по-прежнему работает и вызывает беспокойство у местных жителей - LA NACION{ «pagetype»: «nota», «valor»: «comun», «subtype»: «4», „nota_id“: «HAP2D7LFTFBG3PZ4SMISXQD72U», «isListenable»: «no», «palabras»: 2500, „lectura“: «13» } @font-face {font-family:„Prumo“;src:url(„ pf resources fonts prumo Prumo-LNVF.woff2?d=2044“) format(„woff2-variations“); font-weight: 90; font-display: swap;} @font-face {font-family:„Prumo Italic“;src:url(„ pf resources fonts prumo Prumo-ItalicLNVF.woff2?d=2044“) format(„woff2-variations“); font-weight: 90; font-display: swap;} .- -prumo{font-family:Prumo,georgia,serif}.- -font-primary{font-family:Prumo,georgia,serif}.row{display:flex;flex-wrap:wrap;width:100%}[class*=col-]{width:100%;position:relative}.col{flex-basis:0%;flex-grow:1;max-width:100%}.col-1 {flex:0 0 8,3333333333%;max-width:8,3333333333%}.col-2{flex:0 0 16,6666666667%;max-width:16,6666666667%}.col-3{flex:0 0 25%; max-width: 25%}.col-4{flex: 0 0 33,3333333333%; max-width: 33,3333333333%}.col-5{flex: 0 0 41,6666666667%; max-width:41,6666666667%}.col-6{flex:0 0 50%;max-width:50%}.col-7{flex:0 0 58,3333333333%; max-width: 58,3333333333%}.col-8{flex: 0 0 66,6666666667%; max-width: 66,6666666667%}.col-9{flex: 0 0 75%; max-width: 75%}.
САН-НИКОЛАС-ДЕ-ЛОС-АРРОЙОС. — ТЭЦ «Сан-Николас-де-лос-Арройос» пережила господство нефти, бум природного газа и теперь — наступление энергетического перехода. Сегодня это единственная электростанция в стране, работающая на угле — самом загрязняющем из всех видов ископаемого топлива. И, несмотря на заявления руководства о её перепрофилировании, конфликт с местными жителями и продолжающееся судебное разбирательство, компания-оператор до сих пор не приняла окончательного решения о её закрытии. «Местные жители требуют перепрофилирования станции или, по крайней мере, мер по снижению и контролю выбросов загрязняющих веществ, как это было сделано на других близлежащих станциях. «Когда дует северный ветер, запах становится ещё сильнее. Это может длиться часами и даже днями. Мы страдаем от этого постоянно», — рассказал Габриэль Годой, который живет менее чем в двух километрах от электростанции и промышленного комплекса. «Представители компании AES Argentina Generación SA, которая сегодня эксплуатирует тепловую электростанцию, вновь подтвердили газете LA NACION свою приверженность декарбонизации. «Наше намерение остаётся неизменным», — заверили они. «AES разрабатывает планы по постепенному исключению угля из своей структуры генерации. На протяжении более 30 лет эксплуатации мы поддерживаем тесные отношения с местным сообществом, с которым активно сотрудничаем», — добавили они. Как аргентинское дочернее предприятие, так и его материнская компания публично объявили, что будут продвигаться в направлении энергетического перехода, чтобы внести свой вклад в выполнение глобальных и местных обязательств». В 2023 году в рамках проекта Carbon Disclosure Project компания The AES Corporation заявила, что к 2050 году достигнет нулевых чистых выбросов и к 2025 году полностью исключит уголь из своего портфеля за счёт закрытия, продажи или перепрофилирования объектов, одновременно расширяя инвестиции в возобновляемые источники энергии. Для содействия достижению этой цели компания ввела систему поощрений за результативность для своих руководителей по всему миру. Это обязательство совпало с изменением энергетической политики США при администрации Джо Байдена, воплотившимся в «Законе о снижении инфляции» (Inflation Reduction Act) — крупнейшем комплексе экологических мер в истории страны, который стал основой для самого масштабного пакета мер по декарбонизации. В настоящее время на сайте компании указано, что 54 % её производства приходится на возобновляемые источники энергии, 29 % — на газ и 15 % — на уголь. В Чили и Доминиканской Республике компания продала три угольные теплоэлектростанции. «Однако эти обязательства перестали фигурировать с той же ясностью. В документах, направленных акционерам для годовых собраний 2024 и 2025 годов, The AES Corporation подчеркивала свою «стратегию энергетического перехода, направленную на отказ от угольной генерации». Это определение исчезло в 2026 году, хотя компания сохранила упоминания о работе по переориентации портфеля «в сторону источников генерации с более низким уровнем выбросов углерода». Это изменение нельзя назвать незначительным: речь идет о конфиденциальных документах компаний, котирующихся на американской фондовой бирже. «Истечение срока отказа от угля совпало с выходом США из Парижского соглашения, сокращением международного финансирования экологических проектов и поворотом американской экологической политики в сторону ископаемого топлива при администрации Дональда Трампа. В этом контексте AES Global также продвигается в процессе продажи консорциуму, возглавляемому BlackRock — крупнейшей в мире компанией по управлению активами, — что также ставит под вопрос дальнейшее направление развития в случае завершения смены владельцев. В Аргентине компания AES также пообещала продвигаться в направлении отказа от угля. В 2023 году местный генеральный директор Мартин Генезио объявил о перепрофилировании электростанции в Сан-Николасе и заявил, что компания работает с правительством, чтобы избежать негативных последствий для 550 сотрудников. Хотя компания значительно сократила потребление угля, станция продолжает работать, и вопрос об окончательном закрытии пока остается открытым. Об этом свидетельствуют результаты расследования газеты «LA NACION», проведенного в рамках проекта «Las Ruinas del Carbón» — региональной инициативы под руководством Латиноамериканского центра журналистских расследований (CLIP), посвященной отказу от угольной энергетики в Латинской Америке. Построенная на реке Парана в 1950-х годах в рамках второго пятилетнего плана Хуана Доминго Перона, электростанция была приватизирована в 1993 году при правительстве Карлоса Менема и сегодня принадлежит компании AES Argentina. Хотя она обеспечивает лишь 5,7 % местного производства электроэнергии, компания является глобальным игроком. Объявленный отказ от угля к 2025 году означает лишь замену одного из пяти энергоблоков станции, поскольку остальные работают на дизельном топливе. «Невыполнение обязательств со стороны AES совпало с изменением климатической политики Аргентины при правительстве Хавьера Милей. Хотя страна и не вышла из Парижского соглашения, она понизила статус Министерства окружающей среды до уровня подсекретариата и решила не представлять новый Национальный определённый вклад — план, с помощью которого страны каждые пять лет обновляют свои цели по сокращению выбросов». Некоторые опрошенные аналитики указали, что ослабление правительственных обязательств может создать пространство для того, чтобы компании, которые того пожелают, пошли по тому же пути. «Когда президенты отрицают изменение климата, они тем самым оправдывают любые уступки со стороны компаний в достижении своих целей», — считает Ариэль Слипак, координатор исследовательского отдела Фонда окружающей среды и природных ресурсов (FARN). «Однако в компании AES Argentina отвергают такую интерпретацию и утверждают, что потребление угля неуклонно снижается с 2023 года. По их мнению, отказ от закрытия связан с договорными обязательствами и вопросами обеспечения обслуживания. «Рынок и спрос на энергию динамичны, и наша роль как компании заключается в предоставлении решений для удовлетворения энергетических потребностей страны. Хотя в какой-то момент речь шла о конкретных сроках, процесс ответственной декарбонизации зависит от безопасности и достаточности электроэнергетической системы. Электростанция в Сан-Николасе по-прежнему играет важную роль в обеспечении надёжности и устойчивости системы», — отметили они. По мнению Слипака, необходимо давать чёткие сигналы, указывающие на декарбонизацию: «Пока нет плана, в котором компания берёт на себя ответственность за замену топлива другими источниками с надлежащим учётом вопросов занятости, это не энергетический переход, а энергетическое зацикливание». Под «присоединением» эксперт имел в виду скорее диверсификацию источников, чем отказ от них. Несмотря на сокращение потребления более чем на 50 % с 2021 года, электростанция по-прежнему остается вторым по величине импортером каменного угля в Аргентине, по крайней мере до начала этого года, согласно данным, полученным газетой LA NACION на основании запросов о доступе к публичной информации и записей UN Comtrade — реестра мировой торговли, координируемого Организацией Объединенных Наций. «В последние годы компания AES Argentina инвестировала в крупные гидроэлектростанции, а также в ветровые парки и проекты по накоплению энергии. Согласно последнему отчёту компании об устойчивом развитии, из десяти электростанций, которые она имеет в стране, только три используют ископаемое топливо. Чуть более половины установленной мощности компании по-прежнему приходится на ископаемое топливо, причём в основном это газ или дизельное топливо. «Существует дилемма в отношении расширения использования возобновляемых источников энергии в стране, поскольку отсутствует ключевая инфраструктура для транспортировки и передачи этой энергии. При администрации Альберто Фернандеса это было одним из обязательств, которое предстояло выполнить, однако с приходом Милей этот вопрос был снят с повестки дня. Ни при одной из двух администраций не было конкретных государственных мер, стимулирующих отказ от угля в координации с государством». «Это отсутствие также зафиксировано в официальных документах». Согласно другому запросу о предоставлении информации, направленному в Компанию по управлению оптовым рынком электроэнергии SA (Cammesa) и в Министерство энергетики, не существует «административных актов, целевых планов, соглашений или графиков», которые бы официально закрепляли вывод электростанции из эксплуатации или процесс энергетического перехода». Флавия Ройон, которая в 2023 году занимала пост министра энергетики при правительстве Альберто Фернандеса, а сегодня является сенатором, резюмировала: «AES заявляла о намерении постепенно сокращать свой углеродный след и выходить из эксплуатации, но это были лишь пустые слова». Не было согласованного плана действий, а открытый диалог, направленный на предотвращение увольнений, постепенно сошел на нет. «Эта проблема по-прежнему актуальна». В декабре 2025 года Генезио признал обеспокоенность по поводу занятости и заявил, что увольнений не будет, по крайней мере, до декабря 2026 года, на мероприятии в конце года, которое он посетил вместе с секретарем профсоюза «Luz y Fuerza» (отделение Сан-Николас) Альберто Ногера. «Тем временем уголь продолжает поступать. Последние доступные данные показывают, что в январе этого года было импортировано более 40 000 тонн. В случае с компанией AES уголь поступает в основном из Колумбии и с шахт, эксплуатируемых компанией Drummond — американской фирмой, которая является одним из крупнейших контролеров производства угля в этой стране». Обсуждение в Сан-Николасе не ограничивается корпоративными обязательствами. Сегодня в Гражданско-коммерческом суде № 4 этого города в отношении электростанции ведётся расследование по делу о загрязнении окружающей среды в связи с рисками, которые её эксплуатация может представлять для здоровья людей и окружающей среды. «Согласно карте международной организации Climate Trace, тепловая электростанция компании AES Argentina сократила свои выбросы с почти пяти мегатонн эквивалента CO₂ в 2021 году до чуть более трёх мегатонн в 2025 году. Она по-прежнему остается одним из основных источников выбросов парниковых газов в Сан-Николасе. Помимо диоксида углерода, в отчёте указаны выбросы оксида углерода, аммиака, диоксида серы, оксидов азота, сажи и других частиц, которые могут содержать тяжёлые металлы, такие как ртуть и свинец». Наталья Магнани, научный сотрудник факультета фармации и биохимии Университета Буэнос-Айреса (UBA), пояснила, что длительное воздействие этих веществ может привести к хроническим сердечно-дыхательным заболеваниям. «Эти загрязнители могут воздействовать на ткани напрямую, но также вступать в реакцию с водой», — отметила она. Она уточнила, что опасность исходит не только от газов, но и от взвешенных частиц, выделяющихся при сжигании угля. «Чем они мельче, тем опаснее. Они дольше остаются во взвешенном состоянии в воздухе и глубже проникают в ткани», — пояснила Магнани, говоря о частицах, образующихся при сжигании угля. Как он пояснил, они попадают в организм в основном через нос, рот и глаза, хотя также могут проникать через кожу и накапливаться в различных органах. «В ходе наших исследований мы обнаружили, что они особенно концентрируются в сердце и головном мозге, хотя также присутствуют и в других органах, что может быть связано с различными видами рака», — добавил он. Компания AES Argentina заверила, что ее интегрированная система управления «функционирует уже более 15 лет» и что она ведет исторические данные по безопасности, гигиене труда и охране окружающей среды. В своих отчётах об устойчивом развитии компания утверждает, что показатели по различным компонентам, образующимся в результате сжигания топлива, остаются ниже установленных нормативов. Тем не менее жители близлежащих районов продолжают жаловаться на заболевания и другие недомогания, связанные с промышленным комплексом. «Уже много лет жители Сан-Николаса утверждают, что промышленный комплекс может быть связан с хроническими проблемами со здоровьем в этом районе — от случаев ХОБЛ, астмы и дерматита до смертей от рака. Среди наиболее часто упоминаемых прецедентов фигурирует взрыв, произошедший в 2024 году на заводе «Атанор», в результате которого в близлежащие районы попали вредные вещества». «Я помню, что вскоре после того, как мы переехали сюда, у меня развилась астма. Мне было 7 лет», — рассказал 34-летний Иван Наппсомоза, житель района Сааведра, расположенного менее чем в двух километрах от завода. После смерти родителей от рака он и его мать подали иск против компании AES Argentina за коллективный экологический ущерб. По его словам, у его матери была смешанная карцинома эндометрия — заболевание, которое онкологи связали с загрязнением окружающей среды в районе. Иван утверждает, что страдает от тяжелой формы астмы и хронического дерматита. «Во время обхода района, прилегающего к промышленной зоне, корреспонденты газеты LA NACION отметили сильный металлический и сернистый запах. Семь жителей района утверждали, что воздействие химических веществ носит постоянный характер, и описывали схожие симптомы: проблемы с дыханием, дерматит и случаи рака у родственников и близких. Именно онколог матери Ивана порекомендовала ему Фабиана Магги, адвоката, специализирующегося на делах о загрязнении окружающей среды в этом промышленном центре». Магги, член Аргентинской ассоциации адвокатов-экологов и истец в деле против компании AES Argentina, подчеркнул непрозрачность экологического контроля над расположенными там предприятиями и указал на тогдашнее Провинциальное агентство по устойчивому развитию (OPDS), ныне Министерство окружающей среды, Управление водных ресурсов провинции Буэнос-Айрес и статистические данные о здоровье населения». По данным Министерства здравоохранения провинции Буэнос-Айрес, имеющиеся данные не показывают большего числа случаев, связанных с загрязнением окружающей среды в Сан-Николасе, чем в других местах. Однако, как свидетельствуют собранные показания, многие из них обращались за медицинской помощью в больницы других провинций или в Буэнос-Айресе, поскольку на местном уровне лечение оказалось неудовлетворительным. «Только после подачи иска нам удалось получить данные о выбросах компании AES. Никакой информации не было доступно общественности, да и измерительных приборов у них не было. «Несмотря на многочисленные санкции со стороны Национального регулятора электроэнергетики, экологический контроль в провинции осуществляется крайне слабо», — заявил Магги. «Однако в компании отрицают достоверность аргументов Магги. «Что касается судебного разбирательства, обоснованность предъявленных обвинений не была доказана. Мы своевременно и в установленном порядке выполнили взятые на себя обязательства, которые превосходят экологические стандарты, требуемые действующим законодательством», — указали они. В двух отчётах об устойчивом развитии, опубликованных компанией, приводятся нормальные показатели содержания этих химических веществ». Министерство окружающей среды провинции Буэнос-Айрес заверило, что осуществляет мониторинг промышленного комплекса в Сан-Николасе и что его мобильная лаборатория может оценивать качество воздуха по поступлению жалоб. Однако оно не ответило на вопросы, поднятые в рамках судебного разбирательства». «Со своей стороны, компания AES Argentina обязалась с конца 2024 года проводить полугодовые проверки в рамках судебного разбирательства. Однако адвокат Магги обратился в суд с заявлением о том, что компания якобы «надлежащим образом» не представила информацию о мониторинге качества воды и воздуха. «Судья Мария Эухения Сормани, к которой обратились за комментариями, ответила, что не будет давать заявлений по делам, находящимся на рассмотрении. Судебное расследование продвигается медленно, но дымовая труба завода не ждет — она продолжает выбрасывать выбросы над районами, жители которых до сих пор требуют ответов». «Las Ruinas del Carbón» — это проект, возглавляемый Латиноамериканским центром журналистских расследований (CLIP) в партнерстве с Agencia Ocote (Гватемала), Baudó Agencia Pública (Колумбия), Concolón (Панама), Contracorriente (Гондурас), LA NACION (Аргентина), Matinal (Бразилия), N+ Focus (Мексика), Raíz Climática (Доминиканская Республика), Reportea (Чили), Climate Tracker Latam и Mongabay Latam, посвящённый отказу от угольной энергетики в Латинской Америке».
