Кристиан Марклай, лауреат Венецианской премии, гастролирует в Буэнос-Айресе в качестве VIP-картонера

Бутылки, пластик, кастрюли, стаканы, бумага. Это часть того, что Кристиан Марклай, швейцарско-американский художник, получивший на Венецианской биеннале 2011 года "Золотого льва" за работу "Часы", уже несколько дней ищет на тротуарах Буэнос-Айреса и в "Армии спасения". Обычно он делает это в разных городах мира, чтобы создать музыкальные произведения с использованием предметов, узнаваемых местной публикой, но в Аргентине он столкнулся с проблемой: "Здесь много людей, живущих на улице, - заметил он в беседе с LA NACION, - и они сразу же подбирают вещи". Эти найденные предметы станут частью проекта Found in Buenos Aires в субботу 4, одной из презентаций третьего выпуска фестиваля Unconventional, проводимого Мартином Бауэром и организованного Министерством культуры Буэнос-Айреса. Чтобы пользоваться инструментом, - объясняет он, - нужно знать, как это делать. Но если вы используете стакан для воспроизведения музыки, то все знают, что это такое и что они могут делать то же самое. Они идентифицируют себя с возможностями, и в следующий раз, когда они увидят стакан, они увидят его по-другому". Возможно также, что многие из нас, увидев его работу Zoom Zoom Zoom Zoom (2007-2022), одну из работ его выставки Partituras gráficas в PROA21, которая открывается завтра в 16.00. Хотя она продлится до января, в этот день в 18.00 в рамках программы фестиваля состоятся активизации с участием музыкантов. Перформативная акция, связанная с выставкой, возобновится в воскресенье 5-го числа, когда Ensemble Babel выступит с концертом Walking Venezia. "Я работаю с ними около десяти лет", - говорит Марклэй об этой швейцарской группе, которая, как и он, растворяет границы между письменной музыкой и импровизацией. "Я не композитор, а организатор, - добавляет человек, который начал заниматься экспериментальной музыкой в 1980-х годах, работая в качестве диджея с разбитыми и собранными виниловыми пластинками, - я создаю структуру, которую предоставляю музыкантам, а они создают музыку". Эти структуры или партитуры, как вы увидите в PROA21, могут быть коллажами из вырезок из комиксов - например, No! (2020) - их способ протеста против "угрозы демократии во всем мире", ономатопеи из этих комиксов, выделенные и перекомпонованные на рулоне длиной несколько метров, или письма с изображениями, которые каждый может выбрать наугад и интерпретировать (или просто представить звуки) по своим правилам". "Музыка - это свобода, - считает Марклэй. Хорошие импровизаторы слушают друг друга и должны сотрудничать. Это очень необходимо сегодня, как можно видеть на Ближнем Востоке, где каждый хочет навязать себя. Если бы люди играли музыку и танцевали, как в танго, где сочетаются строгие правила и контролируемая страсть, жизнь могла бы быть намного лучше". Фестиваль No Convencional проходит до 11 ноября в разных местах Буэнос-Айреса. Бесплатно при предварительном бронировании через сайт vivamoscultura.buenosaires.gob.ar".