«6-7»: никто не знает, каково точное значение «слова года» в английском языке, выбранного американской платформой.

Словом года, выбранным американским цифровым словарем Dictionary, стало не одно слово, а два, которые, к тому же, можно выразить цифрами: «6-7» или «six-seven». Значение может быть «примерно», «то и другое» или «ни то, ни другое», сопровождаемое характерным жестом рук, когда обе ладони обращены вверх и движутся сверху вниз, как уточнила цифровая платформа. Это выражение в английском языке стало вирусным среди молодежи, которая использует его в любое время дня и в самых разных ситуациях, вызывая недоумение у взрослых. «Выбранные за то, что они отражают «важные моменты в языке и культуре», эти слова служат «языковыми капсулами времени, отражая социальные тенденции и глобальные события, которые ознаменовали год». «Six seven» — это выражение, используемое детьми и молодежью в США, которое привело как к появлению мемов, так и к запрету его использования в учебных заведениях этой страны. «Если у вас есть ребенок школьного возраста, вы можете испытывать знакомое раздражение, видя эти две цифры, которые раньше были безобидными», — пишет Dictionary. Однако, если вы принадлежите к поколению Альфа, вы, возможно, ухмынетесь, думая о том, что взрослые снова испытывают трудности с пониманием вашего сленга, который, как известно, очень неуловим. И если вас удивляет, что 67 представляет какой-то журналистский интерес, не беспокойтесь, потому что мы все еще пытаемся разгадать его точное значение». Никогда не следует произносить «sixty-seven». Лексикографы цифрового словаря проанализировали большой объем данных, включая газетные заголовки, тенденции в социальных сетях и результаты интернет-поисковиков, чтобы определить слова, которые оказали большое влияние на онлайн-разговоры и разговоры в реальном мире. Поисковые запросы по номеру 67 резко возросли с лета 2025 года. С июня они увеличились в шесть раз, и на данный момент рост не показывает признаков замедления. Хотя в настоящее время это слово ассоциируется с песней «Doot Doot (6 7)» американского рэпера Skrilla, где оно, вероятно, относится к полицейскому коду 10-67 (который обычно используется для сообщения о смерти), его популярность усилилась благодаря вирусным видео в TikTok с баскетболистами и, в особенности, с мальчиком, который навсегда останется в памяти как «мальчик 67». У «слова года» уже есть производные, такие как six-sendy, и варианты, такие как 41. В песне Skrilla, выпущенной в начале декабря 2024 года, постоянно повторяется: «6-7, I just bipped right on the highway» (6-7, я только что бипнул прямо на шоссе). Однако в трагедии Уильяма Шекспира «Ричард II» 1595 года появляется использование «six and seven» для выражения беспорядка или путаницы. В сцене I второго акта персонаж герцога Йоркского говорит королеве: «But time will not permit. All is uneven, And everything is left at six and seven» [Но время не позволяет. Все неровно, Все неравномерно, И все остается в шесть и семь]. «И в тексте знаменитой песни «Don’t Cry for Me, Argentina» из мюзикла «Эвита», написанной Тимом Райсом, также есть отсылка к 67: «Все, что ты увидишь, — это девушка, которую ты когда-то знал, Хотя она одета с иголочки, В шесть и семь с тобой» [«Все, что ты увидишь, — это девушка, которую ты когда-то знал, Хотя она одета по последней моде, Иногда неряшливая с тобой»]. Другими «словами года» в английском языке, согласно Dictionary, стали broligarchy («бролигархия», смесь слов brother («брат») и oligarchy («олигархия»), обозначающее группу влиятельных мужчин, конечно же, мультимиллионеров, которые оказывают политическое влияние; inspo, сокращение от «inspiration» («вдохновение»); delulu, вариация слова «delusional» («бредовое»); Gen Alpha, в отношении поколения Альфа (родившиеся после 2010 года, которые постоянно повторяют 67); tradwife, «traditional wife» («традиционная жена»), и aura farming («культивирование ауры»), для определения практики намеренного развития собственного присутствия или стиля. "