Южная Америка

Объявлены победители премии «Стимул к творчеству»

Объявлены победители премии «Стимул к творчеству»
С рекордным количеством участников (1593) со всей страны, а также из-за рубежа, премия «Estímulo a la Escritura Todos los tiempos el tiempo» объявила сегодня победителей шестого конкурса. Конкурс, организованный Фондом Bunge y Born, Фондом Proa и газетой LA NACION, ежегодно привлекает молодых авторов с незавершенными произведениями и стал одной из самых активных платформ для развития литературы в Аргентине. Жюри, в состав которого вошли Мариана Чауд, Эктор Гуйо, Лукреция Мартель и Луис Сагасти, отобрало наиболее выдающиеся проекты в четырех категориях: драматургия, сценарий, проза и короткая проза. Каждый из победителей получил индивидуальный стимул в размере 1 800 000 песо для продолжения работы над своими произведениями. Кроме того, как и в каждом выпуске, жюри присудило специальные упоминания, авторы которых вместе с лауреатами приняли участие в междисциплинарных семинарах, координируемых Альваро Энриге и Вирхиния Косин. В категории «Драматургия» победил Сантьяго Агустин Менкони с произведением «Восхождение человека в шоке». Финалистами в этой категории стали Карла Джурастанте, автор пьесы «YORk»; Надя Ромина Сандроне с пьесой «Cada casa es un mundo» и Андрес Шинокка Камбиасо с пьесой «Cuando tu cuerpo se haga el nuestro». Победитель, явно взволнованный, поблагодарил государственную систему образования и участников конкурса. В категории «Сценарий» победил Мануэль Феррари с пьесой «Pampa». В этой категории соревновались Сантьяго Аулисино с фильмом «Заметки на три дня и одну ночь», Ингрид Покропек с фильмом «Иллюзии» и Наталья Лабаке с фильмом «Красная приливная волна». Хотя Лукреция Мартель не присутствовала на церемонии, Мариана Чауд зачитала ее слова, в которых она отметила работу Феррари как «приключение, рассказанное с восхитительными деталями, даже в его менее счастливые моменты». Победитель выразил свою радость и сказал, что «возможность вынести свой проект из темной комнаты, где ты проводишь так много времени, — это большое счастье». В номинации «Художественная литература» победил Матиас Лукадамо с романом «Недоразумение». Финалистами стали: «Две звезды» Лары Саде, «Сломанные языки» Карины Вайншенкер и «Все огни» Вирхинии Татианы Абелло. Эктор Гуйот отметил, что роман Матиаса Лукадамо «рассказывает историю любовной встречи — или разлуки, в зависимости от точки зрения читателя». Он отметил, что произведение «мудро построено», что его герои «борются со своими собственными противоречиями», а стиль написания «прямой и эффективный». Он описал роман как «захватывающий», из тех, в которых «читатель хочет узнать, чем все закончится». Победитель, явно взволнованный, поблагодарил жюри. В номинации «Короткая проза» победила Мара Сперанца с произведением «Три горизонта». В финальную тройку вошли Лусия Чико с произведением «Естественный уход», Сальвадор Маринаро с произведением «Теплое животное», Николас Шварцман с произведением «Ларс» и Пабло Васкес с произведением «Женщина из камня просыпается ночью». Луис Сагасти отметил, что книга «обладает сильным повествовательным импульсом» и что в ее рассказах «все кажется готовым к тому, чтобы произойти, как будто она написана на гребне волны». Получая награду, Мара сказала, что для нее это «большая честь», и поблагодарила своих друзей и, в особенности, «безусловно, государственный университет». В беседе с LA NACION Мара Сперанца рассказала: «Я пишу с тех пор, как себя помню, поэтому это просто невероятно. В последние годы я пытаюсь посвятить себя этому делу более полно, что очень сложно в мире литературы», — сказала она. И заключила: «Эта награда — невероятный стимул. Это большая честь, а жюри — роскошь. Безупречно. Спасибо». Со своей стороны, Мануэль Феррари, другой из победителей, был явно взволнован после слов Лукреции Мартель. «Я многое обязан ей в своей кинематографической деятельности, поэтому для меня было очень важно услышать ее слова», — сказал он. Он рассказал, что работает в Пампа «уже пять лет», и поэтому премия — и особенно семинары — имеют решающее значение для продвижения вперед. «Это способ завершить что-то, вытащить это из темной комнаты, открыть, переместить. Это очень важно, чтобы закончить», — пояснил он. Окончательное решение было объявлено сегодня на церемонии в Fundación Proa в Ла-Бока. Помимо объявления, премия выделялась своей моделью сопровождения: клиники письма — пространство для обмена между дисциплинами и литературными традициями — служили площадкой для профессионального роста, которую многие участники назвали решающей для своих проектов. На церемонии награждения Адриана Розенберг, директор Фонда Проа, подчеркнула, что на протяжении шести лет учреждение занимается «творческим развитием и развитием воображения в нашей стране». Она отметила, что в этом году количество участников увеличилось и что жюри «пришлось очень много работать», до такой степени, что, по ее словам, ей было известно, насколько сложно было принять окончательное решение. Она также подчеркнула, что премия «делает ставку на будущее, потому что сопровождает работу в процессе создания», и выразила особую благодарность за присутствие и сотрудничество писателю Даниэлю Линку. Андрес Белаустеги, координатор премии, подчеркнул, что премия «присуждается процессам», идеям в движении, «которые растут и исследуются». Он отметил, что это «ставка на будущее, но также и на настоящее», и подчеркнул, что в этом году он снова ощутил «живую, творческую общину». Он поблагодарил Фонд Proa, LA NACION и Фонд Bunge y Born, а также жюри и всех авторов, которые представили свои работы, «за доверие к этому пространству». Норберто Фригерио отметил, что LA NACION «очень рада вновь сопровождать эту премию». Он подчеркнул, что название «Все времена время» «действительно трогательное» и пожелал проекту «долгой жизни». Он также предложил поразмышлять о национальном и федеральном характере конкурса, напомнив, что премии, учрежденные газетой, «открыли двери к образованию, культуре и национальной идентичности». Наконец, Херардо делла Паолера из Фонда Бунге и Борн заявил, что «для него большая честь быть здесь», и напомнил, что «Все времена времени» родился в разгар пандемии, когда писательское ремесло «проявило себя как нечто незаменимое». Он отметил, что писательство «не является культурной роскошью» и что поддержка этого творческого труда «особенно важна в настоящее время». Он также подчеркнул, что премия фокусируется на этапе, который часто упускается из виду: разработке идеи. «Даже когда творчество сталкивается с препятствиями, качество тех, кто творит, в конечном итоге берет верх», — заявила она. С момента своего создания в 2020 году премия Estímulo получила более 6300 работ, выделила 70 000 долларов в виде грантов на творчество 30 авторам и поддержала еще 90 авторов с помощью программ наставничества. Благодаря этому опыту — и жюри, в состав которого в разных изданиях входили такие фигуры, как Альфредо Ариас, Габриэла Кабесон Камара, Лейла Герриеро, Алан Паулс — конкурс утвердился как инкубатор новых произведений и как термометр разнообразия повествовательных форм, появившихся на всей территории страны».